Crescendo feat. Justhoughtz - Snorlax - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Crescendo feat. Justhoughtz - Snorlax




Snorlax
Snorlax
Sometimes I don't know where my time goes (time goes)
Parfois, je ne sais pas mon temps va (temps va)
I know that I can be more (be more)
Je sais que je peux être plus (être plus)
I should be swimming towards my life goals (life goals)
Je devrais nager vers mes objectifs de vie (objectifs de vie)
But I'm still stuck at the shore (woah-oh-oh)
Mais je suis toujours coincé sur le rivage (woah-oh-oh)
Stuck in my ways loss track of the days
Coincé dans mes habitudes, j'ai perdu la trace des jours
Forgetting to pay attention times minimum wage
J'oublie de faire attention, le temps est au salaire minimum
Priorities fade as I'm distracted as waves
Les priorités s'estompent alors que je suis distrait par les vagues
Of reality and age is a fraction that's paid
De la réalité et de l'âge, c'est une fraction qui est payée
Toss and turn can't sleep when I'm suppose to
Je me retourne et je ne peux pas dormir quand je suis censé
But still count sheep as I start to scroll through
Mais je compte toujours les moutons alors que je commence à faire défiler
Social media that captivates and controls you
Les médias sociaux qui captivent et contrôlent
Obsessive awake wondering who to go to
Obsessivement éveillé, je me demande à qui aller
Stressed by life your posts made me laugh
Stressé par la vie, tes publications m'ont fait rire
Losing a friend on Facebook makes me ask
Perdre un ami sur Facebook me fait demander
What makes our time so expensive
Qu'est-ce qui rend notre temps si cher
I reacted passive aggressive and defensive
J'ai réagi de manière passive-agressive et défensive
We drifted apart I was on the fence with
Nous nous sommes éloignés, j'étais sur la clôture avec
Losing a friend is that apart of growing up
Perdre un ami, est-ce que ça fait partie de grandir
Commitment issues did I have a hard time showing love
Problèmes d'engagement, ai-je eu du mal à montrer de l'amour
Or showing up
Ou à me montrer
Sometimes I don't know where my time goes (time goes)
Parfois, je ne sais pas mon temps va (temps va)
I know that I can be more (be more)
Je sais que je peux être plus (être plus)
I should be swimming towards my life goals (life goals)
Je devrais nager vers mes objectifs de vie (objectifs de vie)
But I'm still stuck at the shore (woah-oh-oh)
Mais je suis toujours coincé sur le rivage (woah-oh-oh)
What's worst being slept on or caught sleeping
Le pire, c'est d'être endormi ou surpris en train de dormir
I'm the first to complain stuck daydreaming
Je suis le premier à me plaindre, coincé dans mes rêveries
Procrastinating for over four years even more clear is there more in store here
Je procrastine depuis plus de quatre ans, c'est encore plus clair, y a-t-il autre chose en magasin ici
See I've had vision but lack true direction
Tu vois, j'ai eu une vision, mais je manque de véritable direction
Your words incisions creating imperfections
Tes mots incisifs créant des imperfections
Revealing who I am being such a Hypocrite
Révélant qui je suis, étant un tel hypocrite
Illiterate to your texts you became sick of it
Illettré à tes textos, tu en as eu assez
Always loyal. I've never been quick to quit
Toujours loyal, je n'ai jamais été prompt à abandonner
In the thick of it quick to forgive but not forget
Dans le vif du sujet, prompt à pardonner, mais pas à oublier
So I've been stuck dwelling on what I could be
Alors j'ai été coincé à me morfondre sur ce que je pourrais être
I should be more but this just what I would be
Je devrais être plus, mais c'est juste ce que je serais
If I set my mind towards my goals
Si je mettais mon esprit vers mes objectifs
But I'm still stuck at shore praying for your soul
Mais je suis toujours coincé sur le rivage, priant pour ton âme
Give up on who I am in this sinking sand
Abandonner qui je suis dans ce sable qui coule
Or become a man that follows through with his plans
Ou devenir un homme qui suit ses projets
Sometimes I don't know where my time goes (time goes)
Parfois, je ne sais pas mon temps va (temps va)
I know that I can be more (be more)
Je sais que je peux être plus (être plus)
I should be swimming towards my life goals (life goals)
Je devrais nager vers mes objectifs de vie (objectifs de vie)
But I'm still stuck at the shore (woah-oh-oh)
Mais je suis toujours coincé sur le rivage (woah-oh-oh)





Авторы: Christopher Mercado

Crescendo feat. Justhoughtz - Snorlax
Альбом
Snorlax
дата релиза
23-02-2018



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.