Crescendo - วีนัส - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Crescendo - วีนัส




ท้องฟ้าคืนนี้มีดาวพร่างพราวจนเป็นประกาย
Небо сегодня ночью звезды вышитые до блеска
อย่างกับตาของใครต่อใครจ้องมองมาที่ฉัน
С глазами людей, уставившихся на меня.
นึกๆดูทำให้เหงาให้เรายังต้องหวั่นไหว
Один взгляд, заставь одиноких, позволь нам также быть потрясенными.
อย่างกับตอนที่ใครต่อใครรอบกายแต่เหงาเหลือเกิน
Как будто все вокруг, но так одиноко.
ก็อยากจะถามดวงดาวว่ามีใครไหมที่นั่น
Просто хотел спросить у звезд, есть ли там кто-нибудь.
หรือเป็นแค่เพียงก้อนหินที่ลอยอยู่บนฟ้า
Или просто камешки, парящие в небе?
แต่หากบนนั้นมีใครช่วยทำให้เขาได้ยิน
Но если есть кто-то, кто поможет ему услышать ...
ให้ใครสักคนช่วยทำให้ใจมันฟื้นคืน
Кто-то, кто поможет ему прийти в себя.
มาจุดไฟรักให้กับฉัน
Свет любви ко мне
เติมปีกความฝันให้แก่กัน
Наполни крылья мечтой.
บินข้ามขอบฟ้าไปสู่ฝัน
Лети через горизонт в мечту.
ลอยสู่ความรักไปด้วยกัน
Мы вместе погружаемся в любовь.
มาจุดไฟรักให้กับฉัน
Свет любви ко мне
เติมปีกความฝันให้แก่กัน
Наполни крылья мечтой.
บินข้ามขอบฟ้าไปสู่ฝัน
Лети через горизонт в мечту.
ลอยสู่ความรักไปด้วยกัน
Мы вместе погружаемся в любовь.
ท้องฟ้าที่เป็นประกายพร่างพรายไปด้วยหมู่ดาว
Небо искрилось, мерцая звездами.
ก็คงมีสักดวงที่มันไม่มีแสงสวยงาม
Это солнце, но там нет света.
นึกๆดูคงจะเหมือนใจเราที่มันเปลี่ยนไป
Одно мнение было бы похоже на то, что наши сердца изменились.
ไม่มีเแรงพลังจะทำอะไรได้เหมือนเดิม
Нет отпертой силы сделать то же самое.
ก็อยากจะถามดวงดาวว่ามีใครไหมที่นั่น
Просто хотел спросить у звезд, есть ли там кто-нибудь.
หรือเป็นแค่เพียงก้อนหินที่ลอยอยู่บนฟ้า
Или просто камешки, парящие в небе?
แต่หากบนนั้นมีใครช่วยทำให้เขาได้ยิน
Но если есть кто-то, кто поможет ему услышать ...
ให้ใครสักคนช่วยทำให้ใจมันฟื้นคืน
Кто-то, кто поможет ему прийти в себя.
มาจุดไฟรักให้กับฉัน
Свет любви ко мне
เติมปีกความฝันให้แก่กัน
Наполни крылья мечтой.
บินข้ามขอบฟ้าไปสู่ฝัน
Лети через горизонт в мечту.
ลอยสู่ความรักไปด้วยกัน
Мы вместе погружаемся в любовь.
มาจุดไฟรักให้กับฉัน
Свет любви ко мне
เติมปีกความฝันให้แก่กัน
Наполни крылья мечтой.
บินข้ามขอบฟ้าไปสู่ฝัน
Лети через горизонт в мечту.
ลอยสู่ความรักไปด้วยกัน
Мы вместе погружаемся в любовь.
* Music Section *
* Музыкальная Секция *
มาจุดไฟรักให้กับฉัน
Свет любви ко мне
เติมปีกความฝันให้แก่กัน
Наполни крылья мечтой.
บินข้ามขอบฟ้าไปสู่ฝัน
Лети через горизонт в мечту.
ลอยสู่ความรักไปด้วยกัน
Мы вместе погружаемся в любовь.
มาจุดไฟรักให้กับฉัน
Свет любви ко мне
เติมปีกความฝันให้แก่กัน
Наполни крылья мечтой.
บินข้ามขอบฟ้าไปสู่ฝัน
Лети через горизонт в мечту.
ลอยสู่ความรักไปด้วยกัน
Мы вместе погружаемся в любовь.
มาจุดไฟรักให้กับฉัน
Свет любви ко мне
เติมปีกความฝันให้แก่กัน
Наполни крылья мечтой.
บินข้ามขอบฟ้าไปสู่ฝัน
Лети через горизонт в мечту.
ลอยสู่ความรักไปด้วยกัน
Мы вместе погружаемся в любовь.
มาจุดไฟรักให้กับฉัน
Свет любви ко мне
เติมปีกความฝันให้แก่กัน
Наполни крылья мечтой.
บินข้ามขอบฟ้าไปสู่ฝัน
Лети через горизонт в мечту.
ลอยสู่ความรักไปด้วยกัน
Мы вместе погружаемся в любовь.
มาจุดไฟรักให้กับฉัน
Свет любви ко мне
เติมปีกความฝันให้แก่กัน
Наполни крылья мечтой.
บินข้ามขอบฟ้าไปสู่ฝัน
Лети через горизонт в мечту.
ลอยสู่ความรักไปด้วยกัน
Мы вместе погружаемся в любовь.
มาจุดไฟรักให้กับฉัน
Свет любви ко мне
เติมปีกความฝันให้แก่กัน
Наполни крылья мечтой.
บินข้ามขอบฟ้าไปสู่ฝัน
Лети через горизонт в мечту.
ลอยสู่ความรักไปด้วยกัน
Мы вместе погружаемся в любовь.
ปับ ปับ ปับ ปั๊บ ปา ดา ดับ
Проблема, проблема, проблема, pup party Dadaab
ปับ ปับ ปับ ปั๊บ ปา ดา ดับ
Проблема, проблема, проблема, pup party Dadaab
ปับ ปับ ปับ ปั๊บ ปา ดา ดับ
Проблема, проблема, проблема, pup party Dadaab
ปับ ปับ ปับ ปั๊บ ปา ดา ดับ
Проблема, проблема, проблема, pup party Dadaab
มาจุดไฟรักให้กับฉัน
Свет любви ко мне
เติมปีกความฝันให้แก่กัน
Наполни крылья мечтой.
บินข้ามขอบฟ้าไปสู่ฝัน
Лети через горизонт в мечту.
ลอยสู่ความรักไปด้วยกัน
Мы вместе погружаемся в любовь.





Авторы: Chinphat Hongamphon, Pipas Tenwong


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.