Текст и перевод песни Crescent - Beyond the Path of Amenti
As
it
is
decreed,
as
it
is
written
Как
это
предписано,
как
написано.
Let
your
spirit
be
releashed,
let
your
soul
come
to
be
Пусть
твой
дух
будет
освобожден,
пусть
твоя
душа
придет.
My
path
is
the
truth,
my
domain
is
the
final
chapter
Мой
путь-истина,
моя
власть-последняя
глава.
For
those
who
bare
deeds,
those
shall
be
in
favor
Те,
которые
совершают
поступки,
будут
благосклонны.
For
those
the
good
shall
be,
with
the
presence
of
the
gods
Для
тех
блага
будут,
с
присутствием
богов.
And
the
wicked
shall
be
forever
abandoned
to
damnation!
И
нечестивые
будут
навсегда
брошены
на
проклятие!
Rise
and
come
forth,
my
beloved
ammit
Восстань
и
выйди,
мой
возлюбленный
Аммит!
Retribution
of
the
gods,
the
divine's
justice
Возмездие
богов,
божественная
справедливость.
Devour
those
wo
enter
with
ill
hearts
Поглоти
тех,
кто
войдет
с
больными
сердцами.
Claim
those
who
enter
with
wicked
souls
Требуйте
тех,
кто
входит
со
злыми
душами.
For
the
eater
of
millions
awaits
Osiris'
judgment
Ибо
пожиратель
миллионов
ждет
суда
Осириса.
Endless
hunger
for
the
hearts
of
the
impious
Бесконечный
голод
сердец
нечестивых.
For
the
hearts
fails
and
the
Feather
weighs
Ибо
сердца
терпят
неудачу,
и
перо
весит.
We
stand
in
silence
to
testify
the
second
demise
Мы
стоим
в
тишине,
чтобы
засвидетельствовать
вторую
гибель.
I,
ancient
of
ancients
Я,
древний
из
древних.
I,
the
funeral
deity
Я,
похоронное
божество.
I,
ruler
of
the
dead
Я,
правитель
мертвых.
I,
protector
of
the
dead
Я,
защитник
мертвых.
A
sacrament
of
the
dead
Таинство
мертвых.
A
ritual
of
the
afterlife
Ритуал
загробной
жизни.
In
the
hall
of
judgment
В
зале
суда
...
Proclaiming
the
final
chapter
Провозглашаю
последнюю
главу.
For
the
journey
so
begins,
as
your
soul
leaves
your
body
Ведь
путешествие
так
начинается,
когда
твоя
душа
покидает
твое
тело.
Helplessly
rests
in
my
bosom,
trembling
in
fear
and
shame
Беспомощно
покоится
в
моей
груди,
дрожа
от
страха
и
стыда.
In
my
omnious
aura,
you
shall
embrace
in
dismay
В
моей
вездесущей
ауре
ты
обнимешь
в
смятении.
All
shall
come
forth
and
shall
feel
my
dreadful
specter
Все
выйдут
и
почувствуют
мой
страшный
призрак.
For
destiny
is
chosen
by
the
master
of
secrets
Ибо
судьба
избрана
хозяином
тайн.
Standing
upon
the
sacred
mountain
as
jackals
congregate
Стоя
на
священной
горе,
когда
собираются
шакалы.
Unfold
your
life
visions,
beyond
the
path
of
Amenti!
Раскрой
свои
жизненные
видения
за
пределами
пути
Аменти!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: ismaeel attalah
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.