Cressida - The Only Earthman In Town - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Cressida - The Only Earthman In Town




The Only Earthman In Town
Le seul terrien en ville
And when the morning sunlight drives out the darkness of the night
Et quand la lumière du matin chasse les ténèbres de la nuit
I see you then at the corner of my eye
Je te vois alors du coin de l’œil
The shadows on the mountain forming the letters of your name
Les ombres sur la montagne formant les lettres de ton nom
I hear you then as you face the morning sky
Je t’entends alors alors que tu fais face au ciel matinal
And as you come alive, I feel the sun so warm
Et alors que tu prends vie, je sens le soleil si chaud
You run to greet me, the river runs so long
Tu cours à ma rencontre, la rivière coule si longtemps
As all pride amongst the masses disappears and drifts away
Alors que toute fierté parmi les masses disparaît et s’éloigne
I just sit and watch the level of confusion in the day
Je reste assis et observe le niveau de confusion dans la journée
In the anger of the morning, screaming o'er the Southern hills
Dans la colère du matin, criant par-dessus les collines du Sud
Come the enterers of hope to seek my guidance and they wail
Vient ceux qui entrent dans l’espoir de chercher mon guide et ils gémissent
Pinny come the clouds upon us closing up the Earth
Vient les nuages sur nous fermant la Terre
Silently the rain commands us, "run before you drown"
Silencieusement la pluie nous commande, "fuis avant de te noyer"
As the moonless night approaches, I reflect upon my thoughts
Alors que la nuit sans lune approche, je réfléchis à mes pensées
When the moment of refusal seems to partiss
Quand le moment du refus semble s’éloigner
So while the truth is all rejected, this you cannot understand
Alors que la vérité est rejetée, tu ne peux pas comprendre
Better stop to fall, condeming those who waited in the land
Il vaut mieux arrêter de tomber, condamnant ceux qui ont attendu dans le pays
Pinny come the clouds upon us closing up the Earth
Vient les nuages sur nous fermant la Terre
Silently the rain commands us, "run before you drown"
Silencieusement la pluie nous commande, "fuis avant de te noyer"





Авторы: John Heyworth


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.