Peter Pan No Tiene un Arma - Crew Cuervos перевод на французский

Peter Pan No Tiene un Arma

Peter Pan no tiene un arma pero tiene huevos,
Son como senos gordos sordo va y sin frenos,
Conoce este terreno el polígono es suyo,
Algún capullo con novia un tirón de bolso y a lo tuyo eh.
No mires a Meter le das lo que pide,
Mide el perfil del vil con él y coincide,
Le gusta el crimen, reincide,
Pasando perico apoyado en su esquina como un gallo que se exhibe.
Así vive, esa nieve del finde persigue
Y su cara escribe drama como un guión de cine,
Comiendo techo en la cama el pecho le oprime
Y busca el calibre flama que a él le define
Como a ese marine, en la tierra de Nunca Jamás,
Buscando su sombra en la sombra deshonra es lo que va a encontrar.
Aun es pequeño el tiburón que contiene este mar de asfalto,
Pero come y crece dispuesto a matar

Peter Pan no tiene un arma tiene fe y cara de tonto
Le quieren robar por eso aprendió pronto
Paso del trompo a un futbol frio y agresivo
Paso del montón por eso anda metió en mil líos

Es un crio con rabia, entre primos y tíos con labia
Que entre el frio y el gentío se agravia
Su mariposa es, su juguete un polígono sin calma
Su nunca jamás Peter Pan no habla a no ser que peque

Allí le pinchan el culo con su machete,
Si quieres pelea los puños son suficientes,
Pero es la ley del más fuerte y quien porte un nueve es el jefe
Puedes sentir lo hostil de ese ambiente

En un parque con bocetos, el rojo o el azul,
Los bloques grises o amarillos todo sea por verde en los bolsillos
Peter Pan ya no tiene a Campanilla
Porque la cambio por 3 kilos en base de heroína

Hay una pistola en cada sien y un filo blanco por estómagos
Magos del quirófano te esperan en cajeros
Huelen el acero blanco corre van al tuétano
Peter Pan no tiene un arma ni tampoco freno

Peter Pan no tiene un arma pero tiene polvos mágicos,
Que hacen volar a la peña si el cobra en metálico.
El papi de las comebolsas en cualquier garito,
él siempre es el prota en los relatos de delitos,
Dirás uuf, cuando pase al lado tuya y no te mire,
Veras luz, al final del túnel o donde te envíe.
Tiene una postal de su padre desde la cárcel,
Dice: "¿por qué no vienes a verme pá que te abrace?"
Sin esperanza siempre en la calle posturas,
El tiempo avanza en todas las calles sus postulas,
Ponte donde quieras raper sabe dónde estás,
Va a quitarle el cordón de oro a tu novia el no mira a atrás.
Se aburre dando vueltas por qué ese es su curre,
Se escurre de la poli cuando algo malo ocurre.
Apaga el móvil tío si no quieres que te encuentre.
Peter Pan no tiene un arma pero que mate es frecuente.

Peter Pan no tiene un arma de fuego
En su abrigo esconde un punzón
Menudo cabrón, le sobran huevos,
Para él es solo un juego,
Si se cruza contigo y te mira el piensa:
"Su dinero es lo que quiero"
Y te deja temblando en el suelo
Con dos costillas rotas
Hay sangre en sus botas tus ojos reflejan el miedo
Sabe que no va a ir al cielo,
Va por el polígono buscando gallitos para batirse en duelo
Es su life drama, papa pegando a mama
La hermana sigue vendiendo su cuerpo en la cama,
Amigos de verdad son cristal los tripis y escama,
Si llaman el va y la noche y el día se empalman,
Es su carnaza de fin de semana te da a probar su mana
Y si te quiere robar le vale con partirte la cara, es una leyenda
El rey de la sabana es Peter Pan y tu para el un mierda.

Hay una pistola en cada sien y un filo blanco por estómagos
Magos del quirófano te esperan en cajeros
Huelen el acero blanco corre van al tuétano
Peter Pan no tiene un arma ni tampoco freno

Peter Pan n'a pas d'arme

Peter Pan n'a pas d'arme mais il a des couilles,
Comme des gros seins, sourd, il fonce sans freins,
Il connaît le terrain, la cité, c'est son domaine,
Un con avec sa meuf, un coup de sac et on se barre, eh.
Regarde pas Peter, tu lui donnes ce qu'il veut,
Il mesure le profil du lâche, avec lui ça coïncide,
Il aime le crime, il récidive,
En train de sniffer de la coke, adossé à son coin comme un coq qui s'exhibe.
Il vit comme ça, cette neige du week-end le poursuit
Et son visage raconte une histoire comme un scénario de film,
Au fond du lit, la poitrine serrée,
Il cherche la flamme, le calibre qui le définit
Comme ce marine, au pays imaginaire,
Cherchant son ombre dans l'ombre, le déshonneur est tout ce qu'il trouvera.
Encore petit, le requin qui peuple cette mer d'asphalte,
Mais il mange et grandit, prêt à tuer.

Peter Pan n'a pas d'arme, il a la foi et une tête d'idiot
On a voulu le voler, alors il a vite appris
Il est passé de la toupie à un ballon de foot froid et agressif
Il est sorti du lot, c'est pour ça qu'il traîne, il s'est mis dans mille embrouilles

C'est un gosse en colère, entre cousins et oncles qui ont la tchatche
Qui, entre le froid et la foule, s'indigne
Son papillon est son jouet, un terrain de jeu sans répit
Son Neverland, Peter Pan ne parle que pour déconner

Là-bas, on lui met la pression avec une machette,
Si tu veux te battre, les poings suffisent,
Mais c'est la loi du plus fort et celui qui a un flingue est le patron
Tu peux sentir l'hostilité de cette ambiance

Dans un parc avec des graffitis, le rouge ou le bleu,
Les blocs gris ou jaunes, pourvu qu'il y ait du vert dans les poches
Peter Pan n'a plus la Fée Clochette
Parce qu'il l'a échangée contre 3 kilos d'héroïne

Il y a un flingue sur chaque tempe et une lame blanche pour les estomacs
Les magiciens du bloc opératoire t'attendent aux distributeurs
Ils sentent l'acier froid, ils courent vers la moelle
Peter Pan n'a pas d'arme ni de freins

Peter Pan n'a pas d'arme mais il a de la poudre magique,
Qui fait planer les gens s'il est payé en liquide.
Le roi de la came, dans n'importe quel bar,
Il est toujours le héros des histoires de crimes,
Tu diras "ouf" quand il passera à côté de toi sans te regarder,
Tu verras la lumière, au bout du tunnel ou là où il t'enverra.
Il a une carte postale de son père de prison,
Il dit : "Pourquoi tu viens pas me voir pour que je te prenne dans mes bras ?"
Sans espoir, toujours dans la rue à faire des combines,
Le temps passe, dans toutes les rues, ses combines,
Mets-toi où tu veux, le rappeur sait où tu es,
Il va piquer la chaîne en or de ta copine, il ne regarde pas en arrière.
Il s'ennuie à tourner en rond parce que c'est son taf,
Il se faufile devant la police quand il se passe un truc louche.
Eteins ton portable, mec, si tu veux pas qu'il te trouve.
Peter Pan n'a pas d'arme mais qu'il tue, c'est fréquent.

Peter Pan n'a pas d'arme à feu
Dans son manteau, il cache un poinçon
Quel enfoiré, il a des couilles en trop,
Pour lui, ce n'est qu'un jeu,
S'il te croise et te regarde, il pense :
"Son argent, c'est ce que je veux"
Et il te laisse par terre en tremblant
Avec deux côtes cassées
Il y a du sang sur ses bottes, tes yeux reflètent la peur
Il sait qu'il n'ira pas au paradis,
Il erre dans la cité à la recherche de petits caïds pour se battre en duel
C'est sa vie, un drame, papa qui frappe maman
La sœur continue à vendre son corps au lit,
Les vrais amis sont en cristal, les tripes et les écailles,
S'ils appellent, il y va et la nuit et le jour se rejoignent,
C'est sa chair à canon du week-end, il te fait goûter son mana
Et s'il veut te voler, il lui suffit de te casser la gueule, c'est une légende
Le roi de la savane, c'est Peter Pan et toi, pour lui, tu n'es qu'une merde.

Il y a un flingue sur chaque tempe et une lame blanche pour les estomacs
Les magiciens du bloc opératoire t'attendent aux distributeurs
Ils sentent l'acier froid, ils courent vers la moelle
Peter Pan n'a pas d'arme ni de freins