Текст и перевод песни Crew Peligrosos feat. Key Dee - Gimme da Beat

Gimme da Beat

Gimme da beat
Gimme da street
Gimme da skills
Gimme da shit
Gimme da mic
Gimme da style
No soy tu rude boy,
No soy tu fucking bitch.

Gimme da beat
Gimme da street
Gimme da skills
Gimme da shit
Gimme da mic
Gimme da style
No soy tu rude boy,
No soy tu fucking bitch.

Métele todo tu psicoanálisis como si fuera Deepak Chopra,
Mientras raperos se vuelven famosos mostrando en el sohw de Oprah,
Honestamente yo creo que valen menos de lo que cobran,
No le agradecen al HIP HOP y por eso HIP HOP no los nombra.

Una tropa de caribonitos quieren surgir como Big Poppa,
Y en cada línea solo dicen nigga y mothafucka,
Estamos en la época de las vacas flacas,
Esto es Latinoamérica y no todo es coca ni plata.

Por eso gimme da beat, pa que pille como lo hago,
Gimme da street, las calles yo me las trago,
Gimme da skills, saco skills como un mago,
Gimme da beat, venimos causando estragos.

Gimme da microphone bitch bitch bitch,
Es Key Dee sí, mothafuckas,
You know what it is, you know what's up loco.

Basta con escuchar el beat para ponerme happy
¿Quieres saber quién soy? Solamente dame un lápiz.

¡Oh! Yo creo que estoy enfermo,
Tengo depresión creativa por escribir ni duermo,
No suelto mi cuaderno vivo sacando skills,
A estos fucking wannabes mouder mouder kill, kill, OH!

Sigo siendo un king del ring,
Los noqueo con el mic,
La compe nunca puede contra mi,
Vuelvo novatos aserrín,
Ring, ring, suena el teléfono
"Hey que estos raperos suenan muy monótonos"

Que no se comparen que conmigo no lograrán,
Librar batallas, fucking canallas,
Mejor guarden silencio y no se pasen de la raya
Lo mío es rap puro, lo de ellos solo pantalla.

Gimme da beat
Gimme da street
Gimme da skills
Gimme da shit
Gimme da mic
Gimme da style
No soy tu rude boy,
No soy tu fucking bitch

Gimme da beat
Gimme da street
Gimme da skills
Gimme da shit
Gimme da mic
Gimme da style
No soy tu rude boy,
No soy tu fucking bitch

(Yeahhh!)
Pásame trago P, esto hay que celebrarlo,
Donde quiera que haya cypher, lo estallamos y nos vamos,
Sa-bemos que la culpa nuestro puto styla,
Por mi sangre pasa el beat que hace mover tu alma.

Otra rola más con más flow que mata,
No aspiro porque aspiro ver triunfar la rata,
Cuando pincha hincha ego de los viejos,
Hasta nuevos por no seguir su juego y tener bozo y sombrero.

Cantaleta nos sobró por tercos en esta vida,
Vida entregada a las esquinas que hoy son sinfonías,
Te duele reconocer, que te abrí el camino,
Hoy lo sigo haciendo, no aprovechas culpando al destino.

No hay mensaje porque soy el mensaje pal mundo entero,
Lo aprendí de Javato escuchando lps todos sorneros,
Soy guaquero de la rima y te comparto mi tesoro,
Muy difícil que lo tomes, pocas mentes son de oro.

Gimme da beat
Gimme da street
Gimme da skills
Gimme da shit
Gimme da mic
Gimme da style
No soy tu rude boy,
No soy tu fucking bitch

Gimme da beat
Gimme da street
Gimme da skills
Gimme da shit
Gimme da mic
Gimme da style
No soy tu rude boy,
No soy tu fucking bitch

(Scratch)

Donne-moi le beat

Donne-moi le beat
Donne-moi la rue
Donne-moi les compétences
Donne-moi la merde
Donne-moi le micro
Donne-moi le style
Je ne suis pas ton rude boy,
Je ne suis pas ta putain de salope.

Donne-moi le beat
Donne-moi la rue
Donne-moi les compétences
Donne-moi la merde
Donne-moi le micro
Donne-moi le style
Je ne suis pas ton rude boy,
Je ne suis pas ta putain de salope.

Fais-moi toute ta psychanalyse comme si c'était Deepak Chopra,
Pendant que les rappeurs deviennent célèbres en se montrant au show d'Oprah,
Honnêtement, je pense qu'ils valent moins que ce qu'ils gagnent,
Ils ne remercient pas le HIP HOP et c'est pourquoi le HIP HOP ne les nomme pas.

Une bande de petits charbonniers veulent émerger comme Big Poppa,
Et dans chaque ligne, ils ne disent que négro et salope,
Nous sommes à l'époque de la vache folle,
C'est l'Amérique latine et tout n'est pas cocaïne et argent.

Alors donne-moi le beat, pour que je puisse le faire,
Donne-moi la rue, j'avale les rues,
Donne-moi les compétences, je sors des compétences comme un magicien,
Donne-moi le beat, on fait des ravages.

Donne-moi le microphone salope salope salope,
C'est Key Dee oui, enfoirés,
Tu sais ce que c'est, tu sais ce qui se passe mec.

Il suffit d'écouter le beat pour me rendre heureux
Tu veux savoir qui je suis? Donne-moi juste un crayon.

Oh! Je crois que je suis malade,
J'ai une dépression créative parce que je n'écris pas, je ne dors pas,
Je ne lâche pas mon carnet, je sors des compétences,
À ces putains de wannabes mouder mouder kill, kill, OH!

Je suis toujours un roi du ring,
Je les assomme avec le micro,
La compétition ne peut jamais me battre,
Je transforme les débutants en sciure de bois,
Ring, ring, le téléphone sonne
"Hé, ces rappeurs sonnent très monotones"

Qu'ils ne se comparent pas, qu'avec moi ils ne réussiront pas,
Livrer des batailles, putains de canailles,
Ils feraient mieux de se taire et de ne pas dépasser les bornes
Le mien est du pur rap, le leur n'est qu'un écran.

Donne-moi le beat
Donne-moi la rue
Donne-moi les compétences
Donne-moi la merde
Donne-moi le micro
Donne-moi le style
Je ne suis pas ton rude boy,
Je ne suis pas ta putain de salope

Donne-moi le beat
Donne-moi la rue
Donne-moi les compétences
Donne-moi la merde
Donne-moi le micro
Donne-moi le style
Je ne suis pas ton rude boy,
Je ne suis pas ta putain de salope

(Yeahhh!)
Passe-moi un verre P, il faut fêter ça,
Partout où il y a du cypher, on l'éclate et on y va,
On sait que c'est la faute à notre putain de style,
Dans mon sang coule le beat qui fait bouger ton âme.

Un autre morceau avec plus de flow qui tue,
Je n'aspire pas parce que j'aspire à voir le rat triompher,
Quand l'ego des vieux pique,
Même les nouveaux pour ne pas suivre leur jeu et avoir un nez rouge et un chapeau.

On a eu notre lot de sermons pour être têtus dans cette vie,
Une vie dédiée aux coins de rue qui sont aujourd'hui des symphonies,
Ça te fait mal de l'admettre, je t'ai ouvert la voie,
Aujourd'hui, je continue à le faire, tu ne profites pas en accusant le destin.

Il n'y a pas de message parce que je suis le message pour le monde entier,
Je l'ai appris de Javato en écoutant des vinyles tous sorne,
Je suis un voleur de rimes et je partage mon trésor avec toi,
C'est très difficile à prendre, peu d'esprits sont en or.

Donne-moi le beat
Donne-moi la rue
Donne-moi les compétences
Donne-moi la merde
Donne-moi le micro
Donne-moi le style
Je ne suis pas ton rude boy,
Je ne suis pas ta putain de salope

Donne-moi le beat
Donne-moi la rue
Donne-moi les compétences
Donne-moi la merde
Donne-moi le micro
Donne-moi le style
Je ne suis pas ton rude boy,
Je ne suis pas ta putain de salope

(Scratch)