Текст и перевод песни Crew Peligrosos feat. Ximbo & Akil Ammar - Ojos Testigos: V Sides, Vol. 2

Ojos Testigos: V Sides, Vol. 2

Desde acá
Se puede ver el mal
Se puede respirar
Me quiere atrapar
No me voy a dejar
Los años pasan
Y se notan en mi cara
Las calles están solas
Tienen dueño ahora te paran
Los jíbaros
Patrullando como zombies
Aquí pueden traicionarte
Los que dicen ser tus homies
No hay límite si vivo años luz
Cuando quieras ser libre
Y te atan a una cruz
La vida pasa y se consume como un porro
Las cenizas caen
El humo sube ojos rojos de esos Morros
En respuesta a lo prohibido
Que todo lo han vivido
El Barrio no puede esconder
Lo que siempre ha tenido
Ahora tiene sentido
Por qué muchos se han ido
Yo sigo aquí viendo
Como expando mis sentidos
Rodeado por mis chicas
El amor de mi clicka
Y sintiendo como la muerte algunos les salpica
Orgulloso de vivir
En el barrio que críticas
Los que llaman pobres
Por dentro son gente rica
Prendan sus porros y eleven sus plegarias
Que no destruyan sus mentes extraordinarias
Botella en mano
Por los que aquí están
Del Barrio donde sé que nuestros nombres sonarán
Prendan sus porros
Y eleven sus plegarias
Que no destruyan sus mentes extraordinarias
Botella en mano
Por los que aquí están
Del barrio peligrosos Ximbo y Akil Amar
Wey no es broma
El barrio te transforma
Si te equivocas
Mis ojos han sido testigos
He sido mi propio enemigo
Seducido por lo que trae el peligro
Probando lo prohibido
Soy un hombre en llamas, pana
Buscando ese motivo
Ando con este dolor que todavía no saco
Este olor en la boca
De alcohol con tabaco
La cabeza en las nubes
Y el bolsillo más flaco
Ah
Ando fumando desde el balcón
Mirando con vista de Halcón
Hacia todos lados en busca de algo
Mi alcoholismo lo conocen como un salmo
Aún me pregunto ¿cómo putas de aquí salgo?
A veces quiero
A veces quiero
A veces quiero
No mover ni el lapicero
Y cuando pienso en los que quiero
Es que agarro las fuerzas y empiezo desde cero
Ah
Mis ojos han sido testigos
Tus ojos han sido testigos
Los ojos han sido testigos
Eso lo sienten muchos allá donde yo vivo
Mis ojos han sido testigos
Tus ojos han sido testigos
Los ojos han sido testigos
Atentamente el barrio
Posdata donde vivo
Desde acá
Desde acá
Se puede ver el mal
Se puede ver el mal
Se puede respirar
Se puede respirar
Me quiere atrapar
Te quiero atrapar
No me voy a dejar
Te quiero atrapar
Misma calle mismo barrio mismos panas
Mismas hoodies
Mismas gorras de viseras planas
Esquinas caguamas homies en la cana
Diferentes ambiciones desde la misma ventana
Mente sana con el humo de mi joint
Se muy bien de donde vengo
Y hacia dónde voy
Soy más inteligente que hace 20
Cayo y que todas mis cicatrices te lo cuenten
Conozco los que mienten aprendí de la traición
Tengo la misión de ser inspiración pa' mi generación
Yo no tengo patrón parce soy mi propio jefe
Si quieren freno pa' que el resto se empareje
La parca viene a verme, pero no me lleva
Demasiada pretensión a fuera poca fiera sigo aquí
En este pavimento con mi último suspiro
Ostento ostento la corona homie del mejor pupilo
Del mejor pupilo
Del mejor pupilo
Ostento la corona
La corona
Ostento la corona
La corona la corona
Es México Colombia
Es México Colombia
De la ciudad más grande del planeta
Para mí sangre en Medellín
P flavor Jke Ximbo
Akil
México Colombia

Witness Eyes: V Sides, Vol. 2

From here
You can see the evil
You can breathe
It wants to trap me
I won't let it
The years go by
And you can see them in my face
The streets are empty
They have an owner now, they stop you
The dealers
Patrolling like zombies
Here they can betray you
The ones who say they’re your homies
There’s no limit if I live light years
Whenever you want to be free
And they tie you to a cross
Life passes and burns up like a joint
The ashes fall
The smoke rises, red eyes of those Morros
In response to the forbidden
That they've lived it all
The Barrio can't hide
What it’s always had
Now it makes sense
Why so many have left
I'm still here watching
How my senses expand
Surrounded by my girls
The love of my click
And feeling how death splashes some of them
Proud to live
In the barrio you criticize
The ones they call poor
Inside they are rich people
Light up your joints and raise your prayers
May they not destroy your extraordinary minds
Bottle in hand
For those who are here
From the Barrio where I know our names will sound
Light up your joints
And raise your prayers
May they not destroy your extraordinary minds
Bottle in hand
For those who are here
From the barrio peligrosos Ximbo and Akil Amar
Hey, it's no joke
The barrio transforms you
If you’re wrong
My eyes have been witnesses
I have been my own enemy
Seduced by what danger brings
Trying the forbidden
I’m a man on fire, dude
Looking for that reason
I walk with this pain that I still haven't taken out
This smell in my mouth
Of alcohol with tobacco
Head in the clouds
And my pocket skinnier
Ah
I’m smoking from the balcony
Looking with Hawk’s eye
Everywhere looking for something
My alcoholism is known as a psalm
I still wonder how the hell I get out of here
Sometimes I want to
Sometimes I want to
Sometimes I want to
Not even move the pen
And when I think of the ones I love
That’s when I grab my strength and start from scratch
Ah
My eyes have been witnesses
Your eyes have been witnesses
The eyes have been witnesses
That’s what many people feel where I live
My eyes have been witnesses
Your eyes have been witnesses
The eyes have been witnesses
Sincerely, the barrio
P.S. where I live
From here
From here
You can see the evil
You can see the evil
You can breathe
You can breathe
It wants to trap me
I want to trap you
I won't let it
I want to trap you
Same street same barrio same buddies
Same hoodies
Same flat-brimmed caps
Corners, caguamas, homies in jail
Different ambitions from the same window
Sound mind with the smoke of my joint
I know very well where I come from
And where I’m going
I’m smarter than 20 years ago
Shut up, and may all my scars tell you
I know the ones who lie, I’ve learned from betrayal
I have the mission to be an inspiration to my generation
I don't have a boss, dude, I'm my own boss
If they want a brake so the rest can catch up
Death comes to see me, but it doesn't take me
Too much pretense, few beasts outside, I’m still here
On this pavement with my last breath
I flaunt the crown, homie, of the best pupil
Of the best pupil
Of the best pupil
I flaunt the crown
The crown
I flaunt the crown
The crown the crown
It’s Mexico Colombia
It’s Mexico Colombia
From the largest city on the planet
For my blood in Medellín
P flavor Jke Ximbo
Akil
Mexico Colombia