Crew Peligrosos - In Tha Place-Anécdota De Un Día - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Crew Peligrosos - In Tha Place-Anécdota De Un Día




In Tha Place-Anécdota De Un Día
Dans ce lieu - Anecdote d'une Journée
In tha place Crew Peligrosos.
Dans ce lieu, Crew Peligrosos.
Es peligrosos hacer unaIn tha place to be
C'est dangereux de faire un Dans ce lieu pour être
Es peligrosos una In tha place to be
C'est dangereux un Dans ce lieu pour être
Oh ooh...
Oh ooh...
Es peligrosos una in tha place to be
C'est dangereux un dans ce lieu pour être
El hip hop es un vuelo, un vuelo sin regreso
Le hip hop est un vol, un vol sans retour
Y cuando en el no vuele, me volaré los sesos
Et quand dans le ciel je ne volerai pas, je me tirerai une balle
Exceso que duelen, suelen traerme esto
L'excès qui fait mal, m'apporte souvent ça
Que escrito en los papeles, así mantengo fresco
Que j'écris sur le papier, comme ça je reste frais
Mis textos bien compuestos los dejan compuesto
Mes textes bien composés les laissent composés
Vino arreglar a los oídos de los indispuestos
Il est venu arranger les oreilles des indisposés
Unos quiero grotesco, otros quieren lo opuesto
Certains veulent du grotesque, d'autres veulent le contraire
Yo quiero dedicar mi vida a ser feliz con esto
Je veux consacrer ma vie à être heureux avec ça
Aun escuchamos a B.G, mi rap es el que sigue
On écoute toujours B.G, mon rap est celui qui suit
No quieres que respires, pero tu no decides
Tu ne veux pas que je respire, mais tu ne décides pas
Hip hop cambio mi vida, ahí dejo que me cuide
Le hip hop a changé ma vie, je laisse ça me protéger
Mucho gusto soy el P cabeciar es nuestro kit
Ravi de te rencontrer, je suis le P, la tête est notre kit
Medaork es nuestro hit
Medaork est notre hit
A mi déjenme aquí, volando con este beat
Laisse-moi ici, volant avec ce beat
Dedicado para mi Es peligrosos una In tha place to be
Dédicacé pour moi, c'est dangereux un Dans ce lieu pour être
Es peligrosos una In tha place to be
C'est dangereux un Dans ce lieu pour être
Oh ooh...
Oh ooh...
Es peligrosos una in tha place to be
C'est dangereux un dans ce lieu pour être
Soy del barrio y vivo el barrio, mi cuadro es mi escenario
Je suis du quartier et je vis le quartier, mon cadre est mon scène
A diario vivo y sobrevivo de la guerra de sicarios
Au quotidien, je vis et je survis à la guerre des tueurs à gages
Que miran siempre al cielo, rogando por sus vidas
Qui regardent toujours le ciel, implorant pour leurs vies
Que en sus callejones nunca encuentran la salida
Qui dans leurs ruelles ne trouvent jamais la sortie
Hip Hop es libertad, es caminar con voluntad
Le hip hop est la liberté, c'est marcher avec de la volonté
Soportar la tempestad, con los hommies lealtad
Supporter la tempête, avec les hommies, la loyauté
Es la fiesta y es protesta, es amor para esta escuela
C'est la fête et c'est la protestation, c'est l'amour pour cette école
Ideología espiritual, es romper toda cadena
Idéologie spirituelle, c'est briser toute chaîne
El bum bah me dio la fe, en mi crew volví a nacer
Le bum bah m'a donné la foi, dans mon crew, je suis de nouveau
Soy lo que quiero ser, crieadito en aranjuez
Je suis ce que je veux être, élevé à Aranjuez
Me enseño la vida, curo mis heridas, tengo el pan de cada día
La vie m'a appris, je guéris mes blessures, j'ai le pain quotidien
Sin miserias, mi riqueza es mi familia
Sans misère, ma richesse est ma famille
Cada respiro, cada sonido, cada latido, tiene sentido
Chaque respiration, chaque son, chaque battement de cœur a du sens
En esta tierra del olvido, donde el hip hop ha crecido
Dans cette terre de l'oubli, le hip hop a grandi
Soy la voz de este combo de B-boy que llevo el hombro
Je suis la voix de ce combo de B-boy que je porte sur l'épaule
Un medayork que no los saca del asombro
Un medayork qui ne les sort pas de leur étonnement
Mucho gusto soy el jeque, mi vida es un trueque
Ravi de te rencontrer, je suis le cheikh, ma vie est un troc
Mi conocimiento no lo cambio por ningún cheque
Mon savoir, je ne l'échange contre aucun chèque
Para unos soy el jefe, para otros soy el eje
Pour certains, je suis le chef, pour d'autres, je suis l'axe
Mi apellido es arteaga y hago arte así no dejen Es peligrosos unaIn tha place to be
Mon nom de famille est Arteaga et je fais de l'art comme ça, ne les laissez pas dire C'est dangereux un Dans ce lieu pour être
Es peligrosos una In tha place to be
C'est dangereux un Dans ce lieu pour être
Oh ooh...
Oh ooh...
Es peligrosos una in tha place to be
C'est dangereux un dans ce lieu pour être





Авторы: Cristian Montoya Machado


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.