Crew Peligrosos - Medayork - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Crew Peligrosos - Medayork




Medayork
Medayork
Hip hop
Hip hop
Señores del micrófono
Masters of the microphone
Somos el golpe que estalló como el grito de los dioses
We're the beat that exploded like the cry of the gods
Con tambores africanos Suramérica en la voces
With African drums, South America in the voices
Los herederos latinos con kilos de sabor y toneladas del
The Latino heirs with kilos of flavor and tons of
Estilo
Style
La maravilla del siglo representa las calles, la cultura,
The marvel of the century represents the streets, the culture,
Buenos ritmos
Good rhythms
Es medayork, es swim y sin blin blin nos la guerreamos
It's Medayork, it's swim and without bling-bling we fight it
Hasta el fin
To the end
que soy un alcohólico empedernido, entretenido, que
I know I'm a hopeless alcoholic, entertained, who
Ha entendido al rap
Has understood rap
Porque el rap siempre me ha entendido, he tenido que
Because rap has always understood me, I've had to
Parar y bus-car el sentido
Stop and search for meaning
He sentido que mi ruta de escape es este sonido, bienvenidos corazonadas y latidos
I've felt that my escape route is this sound, welcome hunches and heartbeats
Aunque no esté con los míos sabe, no los olvido, he cometido
Even if I'm not with mine, you know, I don't forget them, I've committed
Algún descuido pero, sabes aquí sigo
Some carelessness but, you know I'm still here
Dando pasos certeros y tranquilos como siempre he de seguir
Taking steps certain and calm as I always have to follow
Hasta que encuentre
Until I find
El plato predilecto que satisfaga este vientre, cliente de un cigarrillo decente
The favorite dish that satisfies this belly, client of a decent cigarette
Descendiente como de caña el aguardiente
Descendant like from cane the brandy
Si tu ya sabes que esto se escapo de un tren way
If you already know that this escaped from a train way
Si tu ya sabes que esto viene del subway
If you already know that this comes from the subway
Con la danza, con tambores ven ven, de áfrica pa latinos en América del norte
With the dance, with drums come come, from Africa to Latinos in North America
Si ya sabes cómo llego a Medellín way
If you already know how I got to Medellín way
Primero pal sur luego pal norte
First south then north
Desde el nororiente ya los puedes ver crew peligrosos con verbal rocker
From the northeast you can already see them Crew Peligrosos with verbal rocker
Mes 11, dia 12 del 79 Medellín da la luz mientras en las
Month 11, day 12 of 79 Medellín gives light while in the
Calles llueve
Streets it rains
Yo criado con guascas samplers, buenos vientos medayork
I raised with guascas samplers, good winds Medayork
Se construye
Is built
Party people con casetes, rocolas caseras, bibliotecas y
Party people with cassettes, home jukeboxes, libraries and
Los breakers
The breakers
Mc rapeando en tu acera mientras en las calles solo escuchan
MC rapping on your sidewalk while in the streets they only hear
Balaceras
Shootings
Hip hop no para, sabes será infinito te cito a estas
Hip hop doesn't stop, you know it will be infinite I quote you to these
Calles donde resucito
Streets where I resurrect
En Medellín ya no es un mito (es algo que repito)
In Medellín it's no longer a myth (it's something I repeat)
Es un secreto a voces que se ha convertido en grito
It's an open secret that has become a scream
En las plazas de vicios la muerte se acelera
In the squares of vices death accelerates
La hacemos esperar el hip hop nos eleva
We make it wait, hip hop elevates us
Y la prueba de ver, estas montañas en grafiti
And the proof of seeing, these mountains in graffiti
Verás que honramos indí-genas en ti verás
You will see that we honor indigenous people in you, you will see
La coca que nos toca, aquí se babea liricas como roca
The coca that touches us, here lyrics drool like rock
No sofoca este clima entre mujeres y flores
This climate does not suffocate between women and flowers
El esgrima de ladrones y la nube hecha por plones
The fencing of thieves and the cloud made by potheads
Si tu ya sabes que esto se escapo de un tren way
If you already know that this escaped from a train way
Si ya sabes que esto viene del subway
If you already know that this comes from the subway
Con la danza, con tambores ven ven, de áfrica pa latinos en América del norte
With the dance, with drums come come, from Africa to Latinos in North America
Si ya sabes cómo llego a Medellín way
If you already know how I got to Medellín way
Primero pal sur luego pal norte
First south then north
Desde el nororiente ya los puedes ver crew peligrosos con verbal rocker
From the northeast you can already see them Crew Peligrosos with verbal rocker





Авторы: Henry Arteaga, Sergio Esteban Ospina


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.