Crew Peligrosos - Mera Vuelta - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Crew Peligrosos - Mera Vuelta




Mera Vuelta
Мой путь
Es mera vuelta so...
Этот путь мой...
Si el barrio tiene un so...
И если в районе есть что-то...
Es en la calle, en la esquina o en el callejón.
То оно на улице, на углу или в переулке.
Cuida tu lengua bro...
Следи за своим языком, братишка...
El tiempo es comelón...
Время сожрет тебя...
Porque la calle es peligrosa hasta pa' el más avión.
Потому что улица опасна даже для самых крутых.
Porque la calle es peligrosa peligrosa peligrosa...
Потому что улица опасна, опасна, опасна...
Porque la calle es peligrosa hasta pa el más avión.
Потому что улица опасна даже для самых крутых.
Con el flow voy gallado, tu me copias mi tumbao, pa' que pilles relajao no me asaro, en este lado, voy.
В потоке я дерзкий, ты копируешь мой стиль, расслабься, не кипятись, в этой стороне, я иду.
Con mi letra hoy debo des desaforado,
С моими текстами сегодня я должен выплеснуть все наружу,
Parchao con la moga amochilado.
Заплатанный в моем рюкзачке с травой.
Mera vuelta niño traigo pa que solle mero palo
Мой путь, детка, чтобы ты почувствовал настоящий тяжелый ритм.
Tu amo la galista sin pillaje traje tu regalo si su cucho,
Ты любишь путаниц, без шуток, я принес тебе подарок, если ты его не испортишь,
Se anda no me asare la parranda paila si no le sigo dando en esa landa.
Опасайся, все будет плохо, если я не продолжу давать в этой земле.
Araganes, ya dejen sus afanes bajen del pistón y tomen sus lugares,
Бездельники, бросьте уже свои затеи, слезайте с крутых позиций и займите свои места,
Si están amañados dejen todo encaletado,
Если вы расслаблены, оставьте все как есть,
Los tios vienen hacer la vacuna mencionado.
Ребята приходят, чтобы сделать вакцину, как я и говорил.
Paso, el andariego callejero no me meto wirox
Пропусти, бродячий пешеход, не переступай черту
No me pisen el sombrero,
Не смей мне наступать на шляпу,
Los talentosos, los cascones sin parados
Талантливые, вечно мечущиеся
Están chulos bien guardados bajo tierra sepultados.
Крутые, но хорошо припрятанные, погребенные под землей.
Es mera vuelta so...
Этот путь мой...
Si el barrio tiene un so...
И если в районе есть что-то...
Es en la calle, en la esquina o en el callejón.
То оно на улице, на углу или в переулке.
Cuida tu lengua bro...
Следи за своим языком, братишка...
El tiempo es comelón...
Время сожрет тебя...
Porque la calle es peligrosa hasta pa' el más avión. (x2)
Потому что улица опасна даже для самых крутых. (x2)
Porque la calle es peligrosa peligrosa peligrosa...
Потому что улица опасна, опасна, опасна...
Porque la calle es peligrosa hasta pa el más avión.
Потому что улица опасна даже для самых крутых.
Ahora loco y párele oreja ¿anti qué? que se le corra la teja,
А теперь, чувак, прислушайся, что это? Что за бред, что за чепуха,
Encumbrado desde pelao Rap and beat que hacemos los cascados,
С самого детства рэп и бит, которые мы, запутавшиеся, делаем,
Le ponemos esto en bandeja, para que no se las pongan a picar de abeja,
Мы преподносим это вам на блюдечке, чтобы вам не пришлось искать себе неприятностей,
A la final y ya se lo que a pasado grito la verdad, nunca se ha encascarao.
В конце концов, вы уже знаете, что случилось, вы кричите правду, и она никогда не отступит.
De este flow si quien no hay quien lo proteja, nunca lo dejamos porque nunca nos deja.
В этом потоке нет никого, кто мог бы его защитить, мы никогда его не бросим, потому что он никогда не бросит нас.
Enfurruscado, prendiendo los caos, los veo nítidos y nidos me han tirado.
Рассерженные, подстрекающие хаос, я вижу их ясно, и они бросили меня в гнездо.
Dando lidia y lidia nos deja, para que la vuelta se ponga en pareja.
Сражение за сражением, он бросает нам вызов, чтобы мы смогли выстоять.
Man tenemos siete engallados parceros rimadores, líricos confiados.
У нас есть семь крутых засранцев-рифмоплетов, уверенных в себе лириков.
De este flow si quien no hay quien lo proteja, nunca lo dejamos porque nunca nos deja. (x2)
В этом потоке нет никого, кто мог бы его защитить, мы никогда его не бросим, потому что он никогда не бросит нас. (x2)
Es mera vuelta so...
Этот путь мой...
Si el barrio tiene un so...
И если в районе есть что-то...
Es en la calle, en la esquina o en el callejón.
То оно на улице, на углу или в переулке.
Cuida tu lengua bro...
Следи за своим языком, братишка...
El tiempo es comelón...
Время сожрет тебя...
Porque la calle es peligrosa hasta pa' el más avión. (x2)
Потому что улица опасна даже для самых крутых. (x2)
Porque la calle es peligrosa peligrosa peligrosa...
Потому что улица опасна, опасна, опасна...
Porque la calle es peligrosa hasta pa el más avión.
Потому что улица опасна даже для самых крутых.





Авторы: Henry Arteaga, Sergio Esteban Ospina


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.