Crielox - 312 - перевод текста песни на французский

312 - Crieloxперевод на французский




312
312
Ritimle dansım ritimle dansım
Je danse au rythme, je danse au rythme
Salmadığım demolarım bırak bana kalsın
Mes démos inédites, je les garde pour moi
Notanıza mozart 619 moruk
Mozart pour votre note, 619 mec
Kafanıza bassline yok şakam
Je plaisante, pas de basses pour votre tête
Beyin parlıyor gözler kırmızı mavi
Cerveau brillant, yeux rouge et bleu
Değişken bilmez kendisi barbie
Versatile, elle ne se connaît pas, une Barbie
Harbici değilken haybeden çok var
Il y en a beaucoup qui font semblant d'être des voyous
Relax bi yaşam için orman vahşi
Une vie relax, la jungle sauvage
Ortam güzel gelir bebeler coş
L'ambiance est bonne, les bébés s'enflamment
Bizde Windows var yok Macintosh
On a Windows, pas de Macintosh
Sen kokoş değilsen yanımda boş yer var
Si tu n'es pas superficielle, il y a de la place à mes côtés
Korkum yok elimse bol
J'n'ai pas peur, j'ai les poches pleines
Beni istiyolar yerim pis diyolar
Elles me veulent, elles disent que je suis un voyou
Zaten her gün bize jingle bells
De toute façon, c'est Jingle Bells tous les jours pour nous
Hadi say 10'dan 1 geriye doğru
Allez, compte de 10 à 1 à rebours
Geceler serin ateşim yanıyor modum
Nuits fraîches, mon feu brûle, je suis dans le mood
10-9-8-7-6-5-4-3-2-1-0
10-9-8-7-6-5-4-3-2-1-0
Rapte yeni bir çağ
Une nouvelle ère dans le rap
Açtık kulağına bu afrodizyak etki
On a ouvert tes oreilles, effet aphrodisiaque
Damarına işler kara zehrim
Mon venin noir pénètre dans tes veines
Devrim yaptım geceler boyu
J'ai fait une révolution, nuit après nuit
Diz çökmedim ayakta ölmek daha iyi
Je n'ai pas plié les genoux, il vaut mieux mourir debout
Şikayetçi ol hayatından ama
Plains-toi de ta vie, mais
Paran varsa her yer sana paris
Si t'as du fric, partout c'est Paris pour toi
Şortları çektik atıldık partiye
On a enfilé nos shorts, on est allés à la fête
Ankara başkent her yer palmiye
Ankara, la capitale, des palmiers partout
Denizde kızlar yüzüyor sahil
Les filles nagent dans la mer, la plage
Gökçek ver bana havlu ve şemsiye
Gökçek, donne-moi une serviette et un parasol
Yerimde olsan ritim batardı
À ma place, le rythme t'envahirait
Kafanda kurmuşun mini mini bir kuş
T'as un petit oiseau dans la tête
Bilmesen bile sana bir şey katardı
Même sans le savoir, ça t'apporterait quelque chose
Düşünmek serbest söylemek suç
Penser est libre, parler est un crime
(Music)
(Musique)
Clubına müzik bu da kalıbına tükürüyüm
De la musique pour ton club, je crache sur ton moule
Zihnim doğru güzel göz boyuyo
Mon esprit est juste, une belle illusion
Sonun başı monarşik olur işimde müdürüm
La fin du début, mon boulot est monarchique, je suis le patron
Cevabını bilse bile yine bana soruyor
Même si elle connaît la réponse, elle me demande encore
Karakola giden adam alabora oluyo
Celui qui va au poste se fait démolir
Karışan yok bana ama olan sana oluyo
Personne ne s'en prend à moi, mais ça t'arrive à toi
Şerefine doğru giden okkalı bi' küfürüm
À ta santé, un gros mot bien placé
Güneş benim için her gün batıdan doğuyo
Pour moi, le soleil se lève à l'ouest tous les jours
Bura fast lane ben chamberlain ya ya yok hiçbi deyim
Ici c'est la voie rapide, je suis Chamberlain, ouais ouais, aucune expression
Bunu bilemeden dene hayat artık bi zorbayken
Sans savoir ça, essaie la vie, maintenant que t'es un tyran
Akıyodu zaman yine bırakıyoz oluruna
Le temps s'écoulait, on laisse faire encore une fois
Şimdiyse sana hiç af yok
Maintenant, il n'y a plus de pardon pour toi
Yer altından çık nirvanaya
Sors des souterrains, va au nirvana
Smaca kalkıyon yaparım blok
Tu te lèves en faisant le malin, je te bloque
Göndercem seni hasta la vista
Je vais t'envoyer adios
İstasyonda bilboardlar
Des panneaux d'affichage à la gare
12121 kafa boktan
12121 tête pourrie
8 notalık bir ses dizimiyle bak
Regarde, avec une séquence de 8 notes
Çıkıyorum istersem 9 oktav
Je peux monter à 9 octaves si je veux
Adnan oktar tarikatı gibi
Comme la secte d'Adnan Oktar
Katar içine panik atak son nokta
Crise de panique dans le Qatar, point final
Noktam çokken virgül yok
J'ai beaucoup de points, pas de virgules
Şimdi yaslan geriye kontra atak
Maintenant, assieds-toi et contre-attaque
(Music)
(Musique)
Herkes yapıyor bu dönem hip hop
Tout le monde fait du hip-hop ces temps-ci
Ben kaplan sense bir antilop
Je suis un tigre, toi une antilope
Hadi pet shopa gir var sana göre çok şey
Va à l'animalerie, il y a plein de choses pour toi
Dinliyosun ama latin pop
Tu écoutes de la pop latine
Kore pop fanları sevmez beni
Les fans de K-pop ne m'aiment pas
Gözler çekik ama Gençlerbirliği ben
Les yeux bridés, mais je suis Gençlerbirliği
Sen değilken de yaptım çok doğru
J'ai fait beaucoup de bien, même sans toi
Saat gecenin biri kalmadı korku
Il est une heure du matin, plus de peur
Patlıyo patlıyo etraf loş
Ça explose, l'environnement est sombre
Boi'nin gözler mor yeni bi' skor
Les yeux du mec sont violets, un nouveau score
Bu ritmi duyduğunda kaçmak zor gelir
Quand tu entends ce rythme, il est difficile de s'échapper
Bizdeki dekor ile yeni bir akor
Un nouvel accord avec notre décor
Pas pas çek bura kansas yeap
Fais la passe, ici c'est le Kansas, ouais
Yere göğe sığamadım bozuk anksiyete
Je ne me contenais plus, anxiété déréglée
Her mili saniyede bir yeni tahliye
Une nouvelle évacuation chaque milliseconde
Sana fazla gelir evim Çamlıdere
Ma maison à Çamlıdere, c'est trop pour toi





Авторы: Kerem Can Korkmaz

Crielox - Paradigma
Альбом
Paradigma
дата релиза
17-06-2020

1 312


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.