Criibaby - Sunshine - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Criibaby - Sunshine




Sunshine
Солнечный свет
What do you think?
Как ты думаешь?
What do you think about me sugar?
Что ты думаешь обо мне, сладкий?
What do you think?
Как ты думаешь?
What do you think about me sugar?
Что ты думаешь обо мне, сладкий?
Lately I've been wondering
В последнее время я все думаю
How do you feel about this whole thing?
Что ты думаешь обо всем этом?
Do you think about me in the same way that I think about you?
Думаешь ли ты обо мне так же, как я о тебе?
Cuz
Ведь
We've been spending all this time
Мы проводим вместе столько времени
Got me hoping you won't change your mind
И я надеюсь, ты не передумаешь
Baby I gotta tell you
Дорогой, я должна тебе сказать
It's true
Это правда
When you smile it feels like sunshine dripping over my mind
Когда ты улыбаешься, это как будто солнечный свет струится по моему разуму
But you say
Но ты говоришь
Give me time, give me time, give me time
Дай мне время, дай мне время, дай мне время
When you smile it feels like sunshine dripping over my mind
Когда ты улыбаешься, это как будто солнечный свет струится по моему разуму
...But I'll
...Но я
Give you time, give you time, give you time
Дам тебе время, дам тебе время, дам тебе время
Ooh, you got me feelin this way
О, ты заставляешь меня чувствовать себя так
This way
Вот так
Ooh, you got me thinkin your name
О, ты заставляешь меня думать о твоем имени
Your name
Твоем имени
(And I dream about you baby)
я мечтаю о тебе, малыш)
I had a premonition, and I don't believe in superstition
У меня было предчувствие, а я не верю в суеверия
Still, I'm haunted by the ghost of you
Тем не менее, меня преследует твой призрак
You got me reading horoscopes, looking to the stars for hope
Ты заставляешь меня читать гороскопы, искать надежду в звездах
And
И
All the stars are leading straight to you
Все звезды ведут прямо к тебе
It's true
Это правда
When you smile it feels like sunshine dripping over my mind
Когда ты улыбаешься, это как будто солнечный свет струится по моему разуму
But you say
Но ты говоришь
Give me time, give me time, give me time
Дай мне время, дай мне время, дай мне время
(When you smile it feels like sunshine, yeah)
(Когда ты улыбаешься, это как будто солнечный свет, да)
When you smile it feels like sunshine dripping over my mind
Когда ты улыбаешься, это как будто солнечный свет струится по моему разуму
...But I'll
...Но я
Give you time, give you time, give you time
Дам тебе время, дам тебе время, дам тебе время
(When you smile it feels like sunshine, yeah)
(Когда ты улыбаешься, это как будто солнечный свет, да)
Ooh, you got me feelin this way
О, ты заставляешь меня чувствовать себя так
This way
Вот так
Ooh, you got me thinkin your name
О, ты заставляешь меня думать о твоем имени
Your name
Твоем имени
(Alright, yeah)
(Хорошо, да)
You make me feel
Ты заставляешь меня чувствовать
Some type of way
Что-то особенное
Why don't you tell me baby
Почему бы тебе не сказать мне, малыш
You really steal my breath away
Ты действительно перехватываешь мое дыхание
Won't you please
Не мог бы ты, пожалуйста
Stay with me another day?
Остаться со мной еще на день?
(Make me feel this)
(Заставляешь меня чувствовать это)
When you smile it feels like sunshine dripping over my mind
Когда ты улыбаешься, это как будто солнечный свет струится по моему разуму
But you say
Но ты говоришь
Give me time, give me time, give me time
Дай мне время, дай мне время, дай мне время
(What do you think?)
(Как ты думаешь?)
(Ooh you got me feelin this way, this way)
(О, ты заставляешь меня чувствовать себя так, вот так)
When you smile it feels like sunshine dripping over my mind
Когда ты улыбаешься, это как будто солнечный свет струится по моему разуму
...But I'll
...Но я
Give you time, give you time, give you time
Дам тебе время, дам тебе время, дам тебе время
(What do you think?)
(Как ты думаешь?)
(Ooh you got me screaming your name, your name)
(О, ты заставляешь меня кричать твое имя, твое имя)
(What do you think about me sugar?)
(Что ты думаешь обо мне, сладкий?)
Ooh
О
(Give you time, give you time, give you time, give you time)
(Дам тебе время, дам тебе время, дам тебе время, дам тебе время)
You got me screamin your-
Ты заставляешь меня кричать твое-
I'll give you time
Я дам тебе время
All the time that you need
Все время, которое тебе нужно





Авторы: Raul Midon, Luis Vega, Albert Menendez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.