Per Strada - Crims перевод на немецкий

Per Strada

Ormai più nessuno si fa vivo quando giro per strada
Vedi quanto è strano se la gente non chiama
Ognuno con la propria vita la mia è cambiata
Mica ho avuto fama siamo quattro gatti
Si è separata la mia family e infatti
non ho più la stessa voglia di farcela per gli altri
Ora solo per me pochi cazzi
Rimangono in pochi qua dentro a cui do il mio rispetto
non cambierò idea puoi fidarti

Cinque nomi nel mio e li porterò in alto
Ma di tutto il resto non me frega un cazzo, io ve l'avevo detto,
quello che avrei fatto e adesso chiudo il cerchio
Se non so chi sei, via di qua, fate largo
Sono ancora il meglio e vi insegno come farlo
Pochi al mio livello conviene superarlo
Scrivi nei dm, che ti ricordi di me vuoi tornare uno dei miei
sei arrivato in ritardo
Fingi con qualcuno di diverso (ah)
Sai io non perdono facilmente
Magari sii te stesso tanto illudere non serve

Ormai più nessuno si fa vivo quando giro per strada
Vedi quanto è strano se la gente non chiama
Ognuno con la propria vita la mia è cambiata
Sono spariti già da un annetto (ah)
Non vedo più nessuno con me ma sto ancora meglio non pare dai
Non sono facile da fermare qualcuno ci ha provato è da non fare mai
Questi rimangono a parlare
Sono in giro per strada da solo con Tennent's
Resta con me soltanto chi ci tiene
Lei mi ha evitato ma adesso si offende
Che si è avvicinata perché un po' le conviene
Non faccio più sconti
Da qualche anno
Valgo per pochi e pochi lo sanno
Tu che mi assecondi, già vedi il guadagno
Si poi te ne accorgi che ti stai sbagliando
Non perché non li faccio o non li farò
Perché poi lo sai di certo non li darò a un altro
Magari farò un viaggio isole Faroe
Sai che non sono un bastardo voglio diventarlo

Ormai più nessuno si fa vivo quando giro per strada
Vedi quanto è strano se la gente non chiama
Ognuno con la propria vita la mia è per strada
Mica ho avuto fama siamo quattro gatti
Si è separata la mia family e infatti per strada
Vedi quanto è strano se la gente non chiama
Ognuno con la propria vita la mia è cambiata

Ormai più nessuno si fa vivo quando giro per strada

Unterwegs

Mittlerweile meldet sich keiner mehr, wenn ich durch die Straßen zieh
Siehst du, wie seltsam es ist, wenn Leute nicht anrufen
Jeder hat sein eigenes Leben, meins hat sich verändert
Hab ja keinen Ruhm erlangt, wir sind 'ne Handvoll Leute
Meine Crew hat sich getrennt, und deshalb
hab ich nicht mehr dieselbe Lust, es für andere zu schaffen
Jetzt nur noch für mich, wenig Stress
Nur wenige bleiben hier, denen ich meinen Respekt gebe
Ich werd meine Meinung nicht ändern, Frau, verlassen kannst du dich drauf

Fünf Namen in meinem Umfeld, die werd ich hochbringen
Doch um den Rest scher ich mich den Teufel, ich hab's euch gesagt,
was ich tun würde und jetzt schließ ich den Kreis
Wenn ich nicht weiß wer du bist, hau ab, macht Platz
Ich bin immer noch der Beste und lehr euch, wie man's macht
Wenige auf meinem Level, am besten übertriff es
Schreibst in den DMs, erinnerst dich an mich, willst zurück zu meinen Leuten
du bist zu spät gekommen
Du tust bei anderen so, als wärst du wer andres (ah)
Weißt du, ich verzeihe nicht so leicht
Vielleicht sei einfach du selbst, lass das Vortäuschen, es bringt nichts

Mittlerweile meldet sich keiner mehr, wenn ich durch die Straßen zieh
Siehst du, wie seltsam es ist, wenn Leute nicht anrufen
Jeder hat sein eigenes Leben, meins hat sich verändert
Die sind schon seit 'nem Jahr verschwunden (ah)
Ich seh keinen mehr bei mir, doch mir geht's besser, merkst du's nicht?
Mich hält keiner leicht auf, wer's versuchte, kann's bereuen
Die anderen bleiben nur am Reden
Bin allein durch die Straßen mit Tennent's
Bei mir bleibt nur, wem es wirklich wichtig ist
Sie mied mich, aber jetzt ist sie beleidigt
Weil sie näher kam, da es ihr nützt
Mach keine Rabatte mehr
Seit ein paar Jahren
Gelten tu ich für Wenige, das wissen nur wenige
Du, der mir schmeichelt, siehst schon den Gewinn
Dann merkst du plötzlich, du irrst dich gewaltig
Nicht weil ich Fehler nicht mach oder machen werd
Sondern weil sie, das weißt du sicher, nicht anderen gehört
Vielleicht reis ich zu den Färöer-Inseln
Weißt du, ich bin kein Arsch, ich will erst einer werden

Mittlerweile meldet sich keiner mehr, wenn ich durch die Straßen zieh
Siehst du, wie seltsam es ist, wenn Leute nicht anrufen
Jeder hat sein eigenes Leben, meins ist auf der Straße
Hab ja keinen Ruhm erlangt, wir sind 'ne Handvoll Leute
Meine Crew hat sich getrennt, und deshalb auf der Straße
Siehst du, wie seltsam es ist, wenn Leute nicht anrufen
Jeder hat sein eigenes Leben, meins hat sich verändert

Mittlerweile meldet sich keiner mehr, wenn ich durch die Straßen zieh