Текст и перевод песни Criolo - Yemanjá Chegou
Yemanjá
chegou
Еманжа
пришла
Yemanjá
chegou,
menino-rei
Еманжа
пришла,
мой
король-мальчик
Yemanjá
chegou
Еманжа
пришла
Yemanjá
chegou,
menino-rei
Еманжа
пришла,
мой
король-мальчик
Yemanjá
chegou
Еманжа
пришла
Yemanjá
chegou,
menino-rei
Еманжа
пришла,
мой
король-мальчик
Pede
Salonpas
pro
papai
que
esse
Free
não
é
de
Gelol
Попроси
отца
принести
Salonpas,
потому
что
этот
Free
не
от
Gelol
Que
de
tanto
se
rebaixar
aponta
o
cu
pro
sol
От
того,
что
он
так
унижается,
солнце
ему
прямо
в
зад
светит
Coca
e
formol
não
é
Omeprazol
Кокаин
и
формалин
это
не
Омепразол
E
quem
paga
pau
pra
elite,
menor,
passe
o
cerol
И
тот,
кто
пресмыкается
перед
элитой,
мальчик,
передай
ему
катушку
Às
quatro
da
manhã
lota
uma
van
В
четыре
утра
набивается
полный
фургон
Depois
pegar
um
trem
sentido
Vietnã
Потом
ехать
на
поезде
во
Вьетнам
Bater
cartão,
olha
a
cara
do
patrão
Отмечать
присутствие,
смотреть
на
морду
босса
Como
um
Loki
desse
aí
vai
mandar
nos
meus
irmão?
Как
этот
Локи
может
приказывать
моим
братьям?
A
vala
é
fria,
o
jogo
é
sujo,
luto
contra
esse
absurdo
Могила
холодная,
игра
грязная,
я
борюсь
с
этим
абсурдом
Mausoléu
de
ouro
e
prata
pra
aquele
que
rouba
tudo
Мавзолей
из
золота
и
серебра
для
того,
кто
все
украл
E
vala
comum
ao
povo
do
subúrbio
И
общая
могила
для
людей
из
предместий
Tsu-zen
na
favela,
cê
é
quem?
Цу-зен
в
фавеле,
кто
ты?
Não
fui
eu
que
fiz
a
guerra
e
todo
dia
morre
alguém
Это
не
я
начал
войну,
и
каждый
день
кто-нибудь
погибает
Enquanto
isso
a
elite
aplaude
seus
heróis
А
элита
между
тем
аплодирует
своим
героям
Pacote
de
Seven
Boys
Упаковки
Seven
Boys
Yemanjá
chegou
Еманжа
пришла
Yemanjá
chegou,
menino-rei
Еманжа
пришла,
мой
король-мальчик
Yemanjá
chegou
Еманжа
пришла
Yemanjá
chegou,
menino-rei
Еманжа
пришла,
мой
король-мальчик
Ao
corpo
lençol,
favela
não
é
pogobol
Фавела
не
попрыгунчик,
тело
укрыто
простыней
Quer
falar
mal
dos
preto,
lave
a
boca
com
pinho
sol
Хочешь
плохо
говорить
о
чернокожих,
помой
рот
сосновым
свежим
Nas
redes
comentários
e
unfolow
now
now
В
сетях
комментарии
и
отписки
тут
же
Eu
não
vim
pra
te
agradar,
eu
sou
favela
lol
lol
Я
не
пришел
сюда,
чтобы
тебе
нравиться,
я
из
фавелы,
смешно.
Escola,
educação
é
caixão
lacrado
Школа,
образование
это
запечатанный
гроб
Eles
gostam
de
humilhar
e
o
ódio
vem
do
des...
Им
нравится
унижать,
и
ненависть
исходит
от
недо...
Todo
secundarista
é
um
alvo
marcado
Каждый
старшеклассник
становится
целью
No
Brasil
professor
apanha,
é
processado
В
Бразилии
учителя
избивают,
их
судят
A
fé
é
lindo,
amor
é
o
fruto
Вера
прекрасна,
любовь
это
плод
Luto
contra
esse
absurdo
Я
борюсь
с
этим
абсурдом
Mausoléu
de
ouro
e
prata
pra
aquele
que
rouba
tudo
Мавзолей
из
золота
и
серебра
для
того,
кто
все
украл
E
vala
comum
ao
povo
do
subúrbio
И
общая
могила
для
людей
из
предместий
Tsu-zen
na
favela,
cê
é
quem?
Цу-зен
в
фавеле,
кто
ты?
Não
fui
eu
que
fiz
a
guerra
e
todo
dia
morre
alguém
Это
не
я
начал
войну,
и
каждый
день
кто-нибудь
погибает
Enquanto
isso
a
elite
aplaude
seus
heróis
А
элита
между
тем
аплодирует
своим
героям
Pacote
de
Seven
Boys
Упаковки
Seven
Boys
Yemanjá
chegou
Еманжа
пришла
Yemanjá
chegou,
menino-rei
Еманжа
пришла,
мой
король-мальчик
Yemanjá
chegou
Еманжа
пришла
Yemanjá
chegou,
menino-rei
Еманжа
пришла,
мой
король-мальчик
Yemanjá
chegou
Еманжа
пришла
Yemanjá
chegou,
menino-rei
Еманжа
пришла,
мой
король-мальчик
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.