Yemanjá Chegou - Crioloперевод на немецкий
Yemanjá
chegou
Yemanjá
ist
angekommen
Yemanjá
chegou,
menino-rei
Yemanjá
ist
angekommen,
Königskind
Yemanjá
chegou
Yemanjá
ist
angekommen
Yemanjá
chegou,
menino-rei
Yemanjá
ist
angekommen,
Königskind
Yemanjá
chegou
Yemanjá
ist
angekommen
Yemanjá
chegou,
menino-rei
Yemanjá
ist
angekommen,
Königskind
Pede
Salonpas
pro
papai
que
esse
Free
não
é
de
Gelol
Verlang
Salonpas
von
Papa,
denn
dieses
Free
ist
nicht
von
Gelol
Que
de
tanto
se
rebaixar
aponta
o
cu
pro
sol
Weil
du
dich
so
erniedrigst,
zeigst
du
der
Sonne
deinen
Hintern
Coca
e
formol
não
é
Omeprazol
Cola
und
Formaldehyd
sind
kein
Omeprazol
E
quem
paga
pau
pra
elite,
menor,
passe
o
cerol
Und
wer
der
Elite
nachläuft,
Kleiner,
schneide
ihn
ab
Às
quatro
da
manhã
lota
uma
van
Um
vier
Uhr
morgens
einen
Van
vollpacken
Depois
pegar
um
trem
sentido
Vietnã
Dann
einen
Zug
Richtung
Vietnam
nehmen
Bater
cartão,
olha
a
cara
do
patrão
Einchecken,
sieh
dir
das
Gesicht
des
Chefs
an
Como
um
Loki
desse
aí
vai
mandar
nos
meus
irmão?
Wie
kann
so
ein
Loki
meine
Brüder
befehligen?
A
vala
é
fria,
o
jogo
é
sujo,
luto
contra
esse
absurdo
Das
Grab
ist
kalt,
das
Spiel
ist
schmutzig,
ich
kämpfe
gegen
diesen
Wahnsinn
Mausoléu
de
ouro
e
prata
pra
aquele
que
rouba
tudo
Ein
Mausoleum
aus
Gold
und
Silber
für
den,
der
alles
stiehlt
E
vala
comum
ao
povo
do
subúrbio
Und
ein
Massengrab
für
die
Leute
aus
der
Vorstadt
Tsu-zen
na
favela,
cê
é
quem?
Tsu-Zen
in
der
Favela,
wer
bist
du?
Não
fui
eu
que
fiz
a
guerra
e
todo
dia
morre
alguém
Ich
habe
den
Krieg
nicht
angefangen,
und
jeden
Tag
stirbt
jemand
Enquanto
isso
a
elite
aplaude
seus
heróis
Währenddessen
applaudiert
die
Elite
ihren
Helden
Pacote
de
Seven
Boys
Eine
Packung
Seven
Boys
Yemanjá
chegou
Yemanjá
ist
angekommen
Yemanjá
chegou,
menino-rei
Yemanjá
ist
angekommen,
Königskind
Yemanjá
chegou
Yemanjá
ist
angekommen
Yemanjá
chegou,
menino-rei
Yemanjá
ist
angekommen,
Königskind
Ao
corpo
lençol,
favela
não
é
pogobol
Für
den
Körper
ein
Leichentuch,
die
Favela
ist
kein
Pogobol
Quer
falar
mal
dos
preto,
lave
a
boca
com
pinho
sol
Wenn
du
schlecht
über
Schwarze
reden
willst,
wasch
dir
den
Mund
mit
Pinho
Sol
aus
Nas
redes
comentários
e
unfolow
now
now
In
den
Netzwerken
Kommentare
und
Entfolgen,
jetzt,
jetzt
Eu
não
vim
pra
te
agradar,
eu
sou
favela
lol
lol
Ich
bin
nicht
hier,
um
dir
zu
gefallen,
ich
bin
Favela,
lol
lol
Escola,
educação
é
caixão
lacrado
Schule,
Bildung
ist
ein
verschlossener
Sarg
Eles
gostam
de
humilhar
e
o
ódio
vem
do
des...
Sie
lieben
es
zu
demütigen,
und
der
Hass
kommt
vom...
Todo
secundarista
é
um
alvo
marcado
Jeder
Gymnasiast
ist
ein
markiertes
Ziel
No
Brasil
professor
apanha,
é
processado
In
Brasilien
wird
der
Lehrer
geschlagen,
er
wird
verklagt
A
fé
é
lindo,
amor
é
o
fruto
Der
Glaube
ist
schön,
die
Liebe
ist
die
Frucht
Luto
contra
esse
absurdo
Ich
kämpfe
gegen
diesen
Wahnsinn
Mausoléu
de
ouro
e
prata
pra
aquele
que
rouba
tudo
Ein
Mausoleum
aus
Gold
und
Silber
für
den,
der
alles
stiehlt
E
vala
comum
ao
povo
do
subúrbio
Und
ein
Massengrab
für
die
Leute
aus
der
Vorstadt
Tsu-zen
na
favela,
cê
é
quem?
Tsu-Zen
in
der
Favela,
wer
bist
du?
Não
fui
eu
que
fiz
a
guerra
e
todo
dia
morre
alguém
Ich
habe
den
Krieg
nicht
angefangen,
und
jeden
Tag
stirbt
jemand
Enquanto
isso
a
elite
aplaude
seus
heróis
Währenddessen
applaudiert
die
Elite
ihren
Helden
Pacote
de
Seven
Boys
Eine
Packung
Seven
Boys
Yemanjá
chegou
Yemanjá
ist
angekommen
Yemanjá
chegou,
menino-rei
Yemanjá
ist
angekommen,
Königskind
Yemanjá
chegou
Yemanjá
ist
angekommen
Yemanjá
chegou,
menino-rei
Yemanjá
ist
angekommen,
Königskind
Yemanjá
chegou
Yemanjá
ist
angekommen
Yemanjá
chegou,
menino-rei
Yemanjá
ist
angekommen,
Königskind
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.