Criolo & Emicida - Subirusdoistiozin (Ao Vivo) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Criolo & Emicida - Subirusdoistiozin (Ao Vivo)




Subirusdoistiozin (Ao Vivo)
Subirusdoistiozin (En direct)
Yeah, mano
Ouais, mon chéri
Tem uns menino bom aí, né, família?
Il y a de bons garçons ici, pas vrai, ma famille ?
Mas tem outros, né? Pelo amor
Mais il y en a d'autres, pas vrai ? Par amour
Mandei falar pra não arrastar
Je leur ai dit de parler pour ne pas trainer
Não botaram fé, subirusdoistiozin
Ils n'ont pas cru, subirusdoistiozin
O baguio é louco, o sol 'tá de rachar
Le truc est fou, le soleil est pour fendre
Vários de campana aqui na do campin
Beaucoup de mecs sont en planque ici dans le camp
Mas quem quer pretá, mas quem quer brancá
Mais qui veut être noir, mais qui veut être blanc
Todo azulê requer seu rejunte
Tout le bleu demande son joint
Pleno domingão, flango ou macalão
Dimanche plein, poulet ou macaron
Se o negócio é bão, 'cê fica é chinesin
Si l'affaire est bonne, tu deviens chinois
'Cença aqui, patrão, aqui é a lei do cão
Tu vois ici, patron, ici c'est la loi du chien
Quem sorri pra ti quer ver tu cair
Celui qui te sourit veut te voir tomber
É, é, justo é Deus, o homem não
Oui, oui, c'est Dieu qui est juste, pas l'homme
Ouse me julgar, tente a sorte, fi
Ose me juger, tente ta chance, mec
função no 12, na garagem um Golf
Juste une fonction dans le 12, un Golf dans le garage
Bonitão na praia, de Hornet, fi
Beau sur la plage, avec une Hornet, mec
Tudo isso tem e o apetite vai
Tout ça tu l'as et l'appétit va
Pra bater de front e Babylon cair
Pour affronter de front et faire tomber Babylone
As criança daqui tão de HK
Les enfants d'ici sont en HK
Leva num sarau, salva essa alma
Emmene-les dans un salon, sauve cette âme
Os perreco vem, os perreco vão
Les perroquets arrivent, les perroquets partent
As vadia quer, mas nunca vão subir
Les salopes veulent, mais ne monteront jamais
É, 'cença aqui, patrão, eu cresci no mundão
Oui, tu vois ici, patron, j'ai grandi dans le monde
Onde o filho chora e a mãe não
l'enfant pleure et la mère ne voit pas
E covarde são quem tem tudo de bom
Et les lâches sont ceux qui ont tout de bon
E fornece o mal pra favela morrer (faz barulho, família!)
Et fournissent le mal pour faire mourir la favela (fait du bruit, famille !)
Uns acham que são, mas nunca vão ser (bota a mão pra cima!)
Certains pensent qu'ils le sont, mais ne le seront jamais (mets la main en l'air !)
Feio é arrastar e nem perceber
C'est moche de traîner et de ne même pas s'en rendre compte
função no 12, na garagem um Golf
Juste une fonction dans le 12, un Golf dans le garage
Bonitão na praia, de Hornet, fi
Beau sur la plage, avec une Hornet, mec
É tudo isso tem e o apetite vai
Tout ça tu l'as et l'appétit va
Pra bater de front e Babylon cair
Pour affronter de front et faire tomber Babylone
As criança daqui tão de HK
Les enfants d'ici sont en HK
Leva num sarau, salva essa alma
Emmene-les dans un salon, sauve cette âme
Os perreco vem, os perreco vão
Les perroquets arrivent, les perroquets partent
As vadia quer, mas nunca vão subir
Les salopes veulent, mais ne monteront jamais
'Cença aqui, patrão, eu cresci no mundão
Tu vois ici, patron, j'ai grandi dans le monde
Onde o filho chora e a mãe não
l'enfant pleure et la mère ne voit pas
E covarde são quem tem tudo de bom
Et les lâches sont ceux qui ont tout de bon
E fornece o mal pra favela morrer
Et fournissent le mal pour faire mourir la favela





Авторы: Criolo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.