Sétimo Templário - Tropkillaz , Criolo перевод на немецкий

Sétimo Templário

É o sétimo templário, um rei, um frade e um mago
A morte vem de ciranda, velho, mulher e criança
De uma sala secreta um olho que sangra a lança
Um presidente que diz plau depois pergunta
Isso é matança?

E a cada banho de sangue
Um banho de desesperança
E a cada bala vendida
Um corpo que vai pra lama

Mata a minha sede
Refresca minha lembrança
Um presidente que diz plau depois pergunta
Isso é matança?

Patrimônio do Brasil é o futuro da criança
Nossa maior riqueza é o sorriso da criança
Slogan do governo é: vou cuidar dessa criança
Mas se ver a pele preta, vai matar essa criança

Milícia é milícia, bacana é bacana
O Estado é só uma criança sentada chupando manga
O que tem nesse galpão das cópias de Dolce \u0026 Gabanna?
É pasta base pra carai', dois tiozin' louco de cana

Gestado por ordem de lago
Otelo sofreu vingança
Quando o racismo vira voto, a morte dropa na infância
A inveja é uma adaga de sal na esperança
Essa é a marcha dos desesperados na rua da ignorância

Quando o aço beija o peito vem me salvar Hermione
Morrer só se for de amor na voz de Alcione
Do que se alimenta de medo, ferramenta que nos consome
É que os moleque tão de quebrada virado louco de fome

Ativista tá na mira, o povo já tá faz tempo
Paradoxo do deslocamento em trânsito carrega o vento
Desafio pra física quântica
Aonde nasce o remorso?
Se eu sou o sal, eu sou a marcha
Eu sou a lágrima, eu sou o ódio

No eBay da Amazônia maceta jogar não pode
Lacinho de presente rumo a América do Norte
Assassinato em série, cês votaram na morte
Não existe amanhã se a Amazônia morre

A última voz indígena
Assassinada de forma esdrúxula
Na velocidade que o verso caminha
Enfrentamento de forma rústica
Atento a história escrita pois todo verso me fere
No dope, yes click, loló de quinze que vira febre

Pois depressão é melodia inquilina morta de fome
Que se alimenta da minha alma, só o palco me leva aonde
Eu possa respirar apenas por mais um dia
De solidão aqui jaz Kleber, na depressão Criolo caminha

Der siebte Templer

Ich bin der siebte Templer, ein König, ein Mönch und ein Magier.
Der Tod kommt im Reigen, Alte, Frauen und Kinder.
Aus einem geheimen Raum ein Auge, das die Lanze blutet.
Ein Präsident, der "Plau" sagt und dann fragt:
Ist das ein Massaker?

Und mit jedem Blutbad
ein Bad der Verzweiflung.
Und mit jeder verkauften Kugel
ein Körper, der im Schlamm landet.

Stille meinen Durst,
erfrische meine Erinnerung.
Ein Präsident, der "Plau" sagt und dann fragt:
Ist das ein Massaker?

Das Erbe Brasiliens ist die Zukunft der Kinder.
Unser größter Reichtum ist das Lächeln der Kinder.
Der Slogan der Regierung lautet: Ich werde mich um diese Kinder kümmern.
Aber wenn er schwarze Haut sieht, wird er dieses Kind töten.

Miliz ist Miliz, Schönling ist Schönling.
Der Staat ist nur ein Kind, das dasitzt und an einer Mango lutscht.
Was ist in diesem Lagerhaus mit den Kopien von Dolce & Gabbana?
Es ist jede Menge Basispaste, zwei Onkel, die verrückt nach Stoff sind.

Entstanden auf Befehl des Sees,
erlitt Othello Rache.
Wenn Rassismus zur Wahl wird, fällt der Tod in die Kindheit.
Neid ist ein Dolch aus Salz in der Hoffnung.
Das ist der Marsch der Verzweifelten auf der Straße der Ignoranz.

Wenn der Stahl die Brust küsst, komm und rette mich, Hermine.
Sterben, nur wenn aus Liebe, in der Stimme von Alcione.
Von dem, was sich von Angst ernährt, dem Werkzeug, das uns verzehrt.
Es ist so, dass die Jungs in der Gegend verrückt vor Hunger sind.

Aktivisten sind im Visier, das Volk schon lange.
Paradoxon der Verschiebung im Transit, trägt den Wind.
Herausforderung für die Quantenphysik.
Wo entsteht Reue?
Wenn ich das Salz bin, bin ich der Marsch.
Ich bin die Träne, ich bin der Hass.

Im eBay des Amazonas darf man nicht mit dem Vorschlaghammer spielen.
Geschenkschleife auf dem Weg nach Nordamerika.
Serienmord, ihr habt für den Tod gestimmt.
Es gibt kein Morgen, wenn der Amazonas stirbt.

Die letzte indigene Stimme,
auf absurde Weise ermordet.
In der Geschwindigkeit, in der sich der Vers bewegt,
Konfrontation auf rustikale Weise.
Aufmerksam auf die geschriebene Geschichte, denn jeder Vers verletzt mich.
Auf Dope, ja klick, Fünfzehn-Cent-Loló, das zum Fieber wird.

Denn Depression ist eine Melodie, eine hungernde tote Mieterin,
die sich von meiner Seele ernährt, nur die Bühne bringt mich dorthin,
wo ich nur für einen weiteren Tag atmen kann.
Von Einsamkeit hier liegt Kleber, in Depression wandelt Criolo.