Текст и перевод песни Criolo - Fellini
Corre
pro
santo
que
tá
dizendo
Corre
pro
святым,
что
надо
бы
говоря
Eles
não
vão
cuidar
de
você
Они
не
будут
заботиться
о
вас
Havia
um
menino
responsa
no
trilho
Жил-был
один
мальчик
отвечают
на
рельс
Não
foi
quadro
de
Monet
Была
не
картина
Моне
Traçante
no
coco
dos
peito
de
aço
Traçante
в
коко
из
груди
стали
Falou
um
bolão,
cadê
você?
Говорил
тотализатор,
где
ты?
Parafal
e
granada,
favela
em
desgraça
Parafal
и
гранада,
трущоб
в
опале
Só
agrada
o
dono
do
poder
Только
радует
владелец
сила
2020
afogando
os
Nazi
2020,
тонут
в
Нацистской
Eu
nem
sou
violento,
nem
quero
ser
Я
не
я
жесток,
и
не
хочу
быть
Entrada
de
ano
trocando
no
asfalto
Вход
в
год
замена
асфальта
Se
tiver
de
Pálio,
vai
morrer
Если
у
вас
Навесом,
умрет
Narina
nevou,
ninguém
se
salvou
Из
ноздрей
шел
снег,
никто
не
спас
Língua
adesivou
na
fitinha
do
amor
Язык
adesivou
в
fitinha
любви
Narina
nevou,
ninguém
se
salvou
Из
ноздрей
шел
снег,
никто
не
спас
Língua
adesivou
na
fitinha
do
amor
Язык
adesivou
в
fitinha
любви
Ah
Lalá,
loló
chegou,
até
Lelé
levou
pro
avô
Ах
Lalá,
loló
пришел,
до
Lelé
привело
pro
дедушка
Ah
Lalá,
loló
chegou,
até
Lelé
levou
pro
avô
Ах
Lalá,
loló
пришел,
до
Lelé
привело
pro
дедушка
Ah
Lalá,
loló
chegou,
até
Lelé
levou
pro
avô
Ах
Lalá,
loló
пришел,
до
Lelé
привело
pro
дедушка
Tira
os
menino
desse
caminho
Сними
мальчик
этого
пути
A
escola
é
o
caminho
e
fé
no
Senhor
Школа-это
путь,
и
веру
в
Господа
Corre
pro
santo
que
tá
dizendo
Corre
pro
святым,
что
надо
бы
говоря
Eles
não
vão
cuidar
de
você
Они
не
будут
заботиться
о
вас
Havia
um
menino
responsa
no
trilho
Жил-был
один
мальчик
отвечают
на
рельс
Não
foi
quadro
de
Monet
Была
не
картина
Моне
Traçante
no
coco
dos
peito
de
aço
Traçante
в
коко
из
груди
стали
Falou
um
bolão,
cadê
você?
Говорил
тотализатор,
где
ты?
Parafal
e
granada,
favela
em
desgraça
Parafal
и
гранада,
трущоб
в
опале
Só
agrada
o
dono
do
poder
Только
радует
владелец
сила
2020
afogando
os
Nazi
2020,
тонут
в
Нацистской
Eu
nem
sou
violento,
nem
quero
ser
Я
не
я
жесток,
и
не
хочу
быть
Entrada
de
ano
trocando
no
asfalto
Вход
в
год
замена
асфальта
Se
tiver
de
Pálio,
vai
morrer
Если
у
вас
Навесом,
умрет
Tristes
trópicos
Печальные
тропики
Claude
Lévi-Strauss
Клод
Леви-Стросс
O
que
vem
de
fora
nos
aculturando
То,
что
выходит
в
aculturando
Dizima
a
quebrada,
maltrata
meu
mano
Опустошает
в
сломанной,
мальтрата
мой
братан
Não
tem
17,
na
cinta,
um
cano
Не
17,
в
ремень,
ствол
Porta
Juliete,
Fellini
chapando
Дверь
Juliete,
Феллини
chapando
Censura
no
vinho,
vinagre
no
pano
Цензура
в
вино,
уксус
на
ткань
Seu
Jorge
e
Waguinho
no
filme
do
ano
Ваш
Георгия
и
Waguinho
на
фильм
года
Cinema
Novo,
Truffaut
retrucando
Новое
кино,
Трюффо
retrucando
O
herói
da
quebrada
tá
morto
ou
matando
Герой
сломанные
тут
мертвый
или
убийство
Antropofagia,
hemorragia
Antropofagia,
кровотечения
Vaidade
vicia,
favela
sangrando
Тщеславие
вызывает
привыкания,
favela
кровотечение
Narina
nevou,
ninguém
se
salvou
Из
ноздрей
шел
снег,
никто
не
спас
Língua
adesivou
na
fitinha
do
amor
Язык
adesivou
в
fitinha
любви
Narina
nevou,
ninguém
se
salvou
Из
ноздрей
шел
снег,
никто
не
спас
Língua
adesivou
na
fitinha
do
amor
Язык
adesivou
в
fitinha
любви
Narina
nevou,
ninguém
se
salvou
Из
ноздрей
шел
снег,
никто
не
спас
Língua
adesivou
na
fitinha
do
amor
Язык
adesivou
в
fitinha
любви
Ah
Lalá,
loló
chegou,
até
Lelé
levou
pro
avô
Ах
Lalá,
loló
пришел,
до
Lelé
привело
pro
дедушка
Ah
Lalá,
loló
chegou,
até
Lelé
levou
pro
avô
Ах
Lalá,
loló
пришел,
до
Lelé
привело
pro
дедушка
Ah
Lalá,
loló
chegou,
até
Lelé
levou
pro
avô
Ах
Lalá,
loló
пришел,
до
Lelé
привело
pro
дедушка
Tira
os
menino
desse
caminho
Сними
мальчик
этого
пути
A
escola
é
o
caminho
e
fé
no
Senhor
Школа-это
путь,
и
веру
в
Господа
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.