Текст и перевод песни Criolo - Lá Vem Você

Lá Vem Você

Lá vem você com seus larará lara laralauê larauê lará lará larauê
Lá vem você com seus larará lara laralauê larauê lará lará larauê

Virando a esquina, na porta do bar
Sol de meio dia, no copo um capó
Pra pensar no almoço depois no jantar
Sem café pra tomar
Esperar o amanhã

Tanta gente na porta de bar
Que vive a sorrir, que vive a chorar
Eu só queria você meu benzinho voltando pro lar

Lá vem você com seus larará lara laralauê larauê lará lará larauê
Lá vem você com seus larará lara laralauê larauê lará lará larauê

Virando a esquina, um pouco de ginga um pouco de malícia
E quando a noite vem a gente esquece a preguiça
E ela vem no gingado de cá, de lá e de cá

Se for pra falar da conjectura e da concepção
Meu deus do céu, maternidade irmão
Com essa mulher pretendo me casar

Lá vem você com seus larará lara laralauê larauê lará lará larauê

Pra crescer e ter sombra a árvore tem que vingar
Passa o tempo depois de colar
Passarinhos pra então fermentar a semente que vem
A copa oferece atenção

Protege do sol
O outro dia o irmão que bebeu
Que tomou pra esquecer a mulher
Que talvez não foi merecedor
Haja lari larará, meu amigo doutor

Lá vem você com seus larará lara laralauê larauê lará lará larauê
Lá vem você com seus larará lara laralauê larauê lará lará larauê

Вот и ты

Вот и ты со своим ля-ра-ра ля-ра-лауэ ля-ра-лауэ ля-ра ля-ра ля-ра-лауэ
Вот и ты со своим ля-ра-ра ля-ра-лауэ ля-ра-лауэ ля-ра ля-ра ля-ра-лауэ

Заворачиваешь за угол, у входа в бар
Полуденное солнце, в стакане кашаса
Думать об обеде, потом об ужине
Без кофе, чтобы взбодриться
Ждать завтрашнего дня

Столько людей у входа в бар
Кто-то смеётся, кто-то плачет
Я только хочу, чтобы ты, моя милая, вернулась домой

Вот и ты со своим ля-ра-ра ля-ра-лауэ ля-ра-лауэ ля-ра ля-ра ля-ра-лауэ
Вот и ты со своим ля-ра-ра ля-ра-лауэ ля-ра-лауэ ля-ра ля-ра ля-ра-лауэ

Заворачиваешь за угол, немного покачивая бедрами, немного кокетливо
И когда наступает ночь, мы забываем про лень
И она приходит, покачиваясь сюда, туда и обратно

Если говорить о предположениях и зачатии
Боже мой, о материнстве, брат
На этой женщине я собираюсь жениться

Вот и ты со своим ля-ра-ра ля-ра-лауэ ля-ра-лауэ ля-ра ля-ра ля-ра-лауэ

Чтобы вырасти и дать тень, дерево должно прижиться
Проходит время после того, как оно укоренится
Птицы, чтобы затем сбродить семя, которое приходит
Крона дарит внимание

Защищает от солнца
На днях брат, который выпил
Который напился, чтобы забыть женщину
Которой, возможно, не был достоин
Ох уж эти ля-ри ля-ра-ра, друг мой доктор

Вот и ты со своим ля-ра-ра ля-ра-лауэ ля-ра-лауэ ля-ра ля-ра ля-ра-лауэ
Вот и ты со своим ля-ра-ра ля-ра-лауэ ля-ра-лауэ ля-ра ля-ра ля-ра-лауэ