Criolo - Nas Águas - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Criolo - Nas Águas




Nas Águas
В водах
Nas águas do mar eu vou
В морских водах я пойду
Me benzer, vou me banhar
Перекрещусь, окунусь
Nas águas do mar eu vou
В морских водах я пойду
Pedir perdão, pra abençoar...
Просить прощения, чтобы благословить...
Nas águas do mar eu vou
В морских водах я пойду
Me benzer, vou me banhar
Перекрещусь, окунусь
Nas águas do mar eu vou
В морских водах я пойду
Pedir perdão, pra abençoar...
Просить прощения, чтобы благословить...
O ano não foi bom por culpa minha, ó pai...
Год был нехорош по моей вине, о, отец...
Abençoa demais esse pobre infeliz
Благослови же этого беднягу
Que o próximo venha assim de axé, de amor
Пусть следующий год придёт с аше, с любовью
Pra ser feliz
Чтобы быть счастливым
Eu tirei o sorriso de alguém, não mereço perdão
Я стёр улыбку с чьего-то лица, я не заслуживаю прощения
Magoei teu coração
Я ранил твоё сердце, любимая
Sorrisos são costurados com faceiras situações
Улыбки сшиты из приятных ситуаций
sorvi os meus limões
Я уже испил свою чашу лимонов
sorvi os meus limões
Я уже испил свою чашу лимонов
Agora vou me banhar, pedir perdão pra abençoar
Теперь я пойду купаться, просить прощения, чтобы благословить
Fiz alguém feliz e essa canção vem que é pra limpar
Я сделал кого-то счастливым, и эта песня лишь для очищения
Nas águas do mar
В морских водах
Nas águas do mar eu vou
В морских водах я пойду
Me benzer, vou me banhar
Перекрещусь, окунусь
Nas águas do mar eu vou
В морских водах я пойду
Pedir perdão, pra abençoar...
Просить прощения, чтобы благословить...
Nas águas do mar
В морских водах
Nas águas do mar eu vou
В морских водах я пойду
Me benzer, vou me banhar
Перекрещусь, окунусь
Nas águas do mar eu vou
В морских водах я пойду
Pedir perdão, pra abençoar...
Просить прощения, чтобы благословить...
O ano não foi bom por culpa minha, ó pai...
Год был нехорош по моей вине, о, отец...
Abençoa demais esse pobre infeliz
Благослови же этого беднягу
Que o próximo venha assim de axé, de amor
Пусть следующий год придёт с аше, с любовью
Pra ser feliz
Чтобы быть счастливым
Eu tirei o sorriso de alguém, não mereço perdão
Я стёр улыбку с чьего-то лица, я не заслуживаю прощения
Magoei teu coração
Я ранил твоё сердце, любимая
Sorrisos são costurados com faceiras situações
Улыбки сшиты из приятных ситуаций
sorvi os meus limões
Я уже испил свою чашу лимонов
sorvi os meus limões
Я уже испил свою чашу лимонов
Agora vou me banhar, pedir perdão pra abençoar
Теперь я пойду купаться, просить прощения, чтобы благословить
Fiz alguém feliz e essa canção vem que é pra limpar
Я сделал кого-то счастливым, и эта песня лишь для очищения
Nas águas do mar
В морских водах
Nas águas do mar eu vou
В морских водах я пойду
Me benzer, vou me banhar
Перекрещусь, окунусь
Nas águas do mar eu vou
В морских водах я пойду
Pedir perdão, pra abençoar...
Просить прощения, чтобы благословить...
Nas águas do mar
В морских водах
Nas águas do mar eu vou
В морских водах я пойду
Me benzer, vou me banhar
Перекрещусь, окунусь
Nas águas do mar eu vou
В морских водах я пойду
Pedir perdão, pra abençoar...
Просить прощения, чтобы благословить...
Nas águas do mar
В морских водах





Авторы: Kleber Cavalcante Gomes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.