Текст и перевод песни Cripta - Algo Distinto
Algo Distinto
Quelque chose de différent
En
la
selva
hubo
una
vez,
un
extraño
animal.
Dans
la
jungle,
il
y
a
eu
une
fois,
un
animal
étrange.
Él
tenía
que
trabajar
para
poner
sobrevivir.
Il
devait
travailler
pour
survivre.
Otra
raza
le
acepto
poniendo
sus
condiciones.
Une
autre
race
l'a
accepté
en
lui
imposant
ses
conditions.
Humillado,
esclavizado,
condenado
a
sufrir.
Humilié,
réduit
en
esclavage,
condamné
à
souffrir.
Se
pensó
que
pudo
ser
uno
más
en
la
manada.
Il
pensait
qu'il
pouvait
être
un
de
plus
dans
la
meute.
Fue
odiado,
fue
apartado
por
sus
distintos
hermanos.
Il
a
été
détesté,
il
a
été
mis
à
l'écart
par
ses
frères
différents.
Engañado,
defraudado
fue
a
buscar
la
soledad.
Trompé,
déçu,
il
est
allé
chercher
la
solitude.
Soy
distinto,
soy
distinto,
soy
distinto
a
los
demás.
Je
suis
différent,
je
suis
différent,
je
suis
différent
des
autres.
Sigue
siendo
algo
normal,
cargador
de
hipocresía.
Il
reste
normal,
porteur
d'hypocrisie.
Eres
un
hijo
de
puta,
me
cago
en
tu
puta
madre.
Tu
es
un
fils
de
pute,
je
me
fous
de
ta
mère.
A
ese
extraño
animal
pronto
le
llegó
su
hora,
Cet
animal
étrange
a
bientôt
eu
son
heure,
Pero
eso
ya
no
importa,
han
encontrado
otro
igual.
Mais
cela
n'a
plus
d'importance,
ils
ont
trouvé
un
autre
semblable.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Angel Munoz Gonzalez, Raul Conejo Rivero, David Marcelo Bustos, Enrique Garcia Requena
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.