Cripta - Utilizan Bien Sus Manos - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Cripta - Utilizan Bien Sus Manos




Utilizan Bien Sus Manos
Они ловко орудуют руками
Ves, no existe futuro que no puedan ver
Видишь, нет будущего, которого они не могли бы предвидеть,
Utilizan bien sus manos
Они ловко орудуют руками.
Ves, trucos de magia que ilusionan sin saber por que
Видишь, магические трюки, которые создают иллюзию, не зная почему,
Utilizan bien sus manos
Они ловко орудуют руками.
Futuros de felicidad, son sueños de cristal
Будущее счастья это хрустальные мечты,
Abanicos de esperanza sin tener piedad
Веер надежды без капли жалости.
Escribir sin papel, elegido al nacer
Писать без бумаги, избранный с рождения,
Falsificando su odio solo por su bien
Фальсифицируя свою ненависть только ради себя.
No es difícil caer, sin dejar de tener
Несложно упасть, не переставая иметь,
Que asumir toda esperanza sin saber que hacer
Что принять всю надежду, не зная, что делать.
No es difícil tentar, elegido al azar
Несложно искушать, избранный наугад,
Reflejando en su mirada que no puedes más
Отражая в своем взгляде, что ты больше не можешь.
Ves, manejan tus bolsillos sin dejarte ver
Видишь, они управляют твоими карманами, не давая тебе заметить,
Utilizan bien sus manos
Они ловко орудуют руками.
Salvar, curar el alma de cualquier pecado sin tocar
Спасти, исцелить душу от любого греха, не прикасаясь,
Utilizan bien sus manos
Они ловко орудуют руками.
Futuros de felicidad, son sueños de cristal
Будущее счастья это хрустальные мечты,
Abanicos de esperanza sin tener piedad
Веер надежды без капли жалости.
Escribir sin papel, elegido al nacer
Писать без бумаги, избранный с рождения,
Falsificando su odio solo por su bien
Фальсифицируя свою ненависть только ради себя.
No es difícil caer, sin dejar de tener
Несложно упасть, не переставая иметь,
Que asumir toda esperanza sin saber que hacer
Что принять всю надежду, не зная, что делать.
No es difícil tentar, elegir al azar
Несложно искушать, выбрать наугад,
Reflejando en su mirada que no puedes más
Отражая в своем взгляде, что ты больше не можешь.
No es que estés ciego ni quieras ver
Дело не в том, что ты слепа или не хочешь видеть,
No es que en sus manos puedas caer
Дело не в том, что ты можешь попасться в их руки.
No es suficiente con suponer
Недостаточно просто предполагать,
No es justicia solo es tu fe
Это не правосудие, это только твоя вера.
Quizá exista otra solución
Возможно, есть другое решение,
Puede que nadie sea tu salvador
Может быть, никто не станет твоим спасителем.
Quizá salves tu credibilidad
Возможно, ты спасешь свою веру,
Sin dejar que sus palabras guíen tu final
Не позволяя их словам направлять твой конец.
No es difícil caer, sin dejar de tener
Несложно упасть, не переставая иметь,
Que asumir toda esperanza sin saber que hacer
Что принять всю надежду, не зная, что делать.
No es difícil tentar, elegir al azar
Несложно искушать, выбрать наугад,
Reflejando en su mirada que no puedes más
Отражая в своем взгляде, что ты больше не можешь.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.