Текст и перевод песни Cris Cab feat. Wyclef Jean - She's So Fly
She
will
only
stay
if
you
let
her
fly
away
Она
останется,
только
если
ты
позволишь
ей
улететь.
Once
a
caterpillar,
now
a
butterfly
Когда-то
гусеница,
теперь
бабочка.
I've
seen
her
fly
fly
fly
fly
Я
видел
как
она
летает
летает
летает
With
them
wings
she's
so
fine
С
этими
крыльями
она
так
прекрасна
I've
seen
her
fly
fly
fly
fly
Я
видел
как
она
летает
летает
летает
Everywhere
we
goes
people
stop
and
look
Куда
бы
мы
ни
пошли
люди
останавливаются
и
смотрят
They
love
the
girl,
man
she
looking
so
fly
Они
любят
эту
девушку,
чувак,
она
выглядит
такой
классной
When
the
broken
wings
got
clipped
she
learns
to
fly
again
Когда
сломанные
крылья
подрезаны,
она
снова
учится
летать.
She's
so
fly
Она
такая
классная
She's
so
fly
Она
такая
классная
She's
so
fly
Она
такая
классная
She's
so
fly
Она
такая
классная
When
the
broken
wings
got
clipped
she
learns
to
fly
again
Когда
сломанные
крылья
подрезаны,
она
снова
учится
летать.
She's
so
fly
Она
такая
классная
She's
the
perfect
10
Она-идеальная
десятка.
Maybe
up
to
11
Может
быть
до
11
Look
closer,
shoes
so
new
Посмотри
поближе,
туфли
такие
новые
Like
the
mattress
of
a
movie
scene
Как
матрас
в
кинофильме.
She
knows
she's
the
star
Она
знает
что
она
звезда
She's
so
fly
Она
такая
классная
We'll
undo
it
and
it'll
make
a
bum
Мы
развяжем
его,
и
он
превратится
в
бомжа.
When
she
smile
just
turn
me
on
Когда
она
улыбается,
просто
заводи
меня.
Like
the
worst
in
my
favorite
love
song
Как
самое
худшее
в
моей
любимой
песне
о
любви
She's
something
like
a
phenomenon
Она
нечто
вроде
феномена.
She's
so
fly
Она
такая
классная
She
said
I
never
kissed
a
stranger
Она
сказала
Я
никогда
не
целовалась
с
незнакомцами
I
said
I
never
kissed
an
angel
Я
сказал,
что
никогда
не
целовал
Ангела.
I
got
this
feeling
that
I
wanna
share
У
меня
есть
чувство,
которым
я
хочу
поделиться.
You're
the
only
one
that
can
take
me
there
Ты
единственная,
кто
может
отвести
меня
туда.
Once
a
caterpillar,
now
a
butterfly
Когда-то
гусеница,
теперь
бабочка.
I've
seen
her
fly
fly
fly
fly
Я
видел
как
она
летает
летает
летает
With
them
wings
she's
so
fine
С
этими
крыльями
она
так
прекрасна
I've
seen
her
fly
fly
fly
fly
Я
видел
как
она
летает
летает
летает
Everywhere
we
goes
people
stop
and
look
Куда
бы
мы
ни
пошли
люди
останавливаются
и
смотрят
They
love
the
girl,
man
she
looking
so
fly
Они
любят
эту
девушку,
чувак,
она
выглядит
такой
классной
When
the
broken
wings
got
clipped
she
learns
to
fly
again
Когда
сломанные
крылья
подрезаны,
она
снова
учится
летать.
She's
so
fly
Она
такая
классная
She's
so
fly
Она
такая
классная
She's
so
fly
Она
такая
классная
She's
so
fly
Она
такая
классная
She
will
only
stay
if
you
let
her
fly
away
Она
останется,
только
если
ты
позволишь
ей
улететь.
She's
so
fly
Она
такая
классная
She's
so
fly
Она
такая
классная
She's
got
me
dancing
stupid
Она
заставила
меня
танцевать
глупо
Guess
all
my
words
are
useless
Думаю,
все
мои
слова
бесполезны.
She
knows
just
how
to
use
it
Она
знает,
как
им
пользоваться.
Shakes
her
hips,
get
sushi
choose
it
Она
трясет
бедрами,
достает
суши
и
выбирает
его.
And
I
hope
it's
me
И
я
надеюсь,
что
это
я.
Girl
you
are
all
I
see
Девочка,
ты-это
все,
что
я
вижу,
The
way
you
move
in
front
of
me
когда
ты
двигаешься
передо
мной.
She's
so
fly
Она
такая
классная
So
set
your
body
free
Так
освободи
свое
тело.
And
girl
come
close
to
me
И
девочка
подойди
ко
мне
поближе
She
said
I
never
kissed
a
stranger
Она
сказала
Я
никогда
не
целовалась
с
незнакомцами
I
said
I
never
kissed
an
angel
Я
сказал,
что
никогда
не
целовал
Ангела.
I
got
this
feeling
that
I
wanna
share
У
меня
есть
чувство,
которым
я
хочу
поделиться.
You're
the
only
one
that
can
take
me
there
Ты
единственная,
кто
может
отвести
меня
туда.
Once
a
caterpillar,
now
a
butterfly
Когда-то
гусеница,
теперь
бабочка.
I've
seen
her
fly
fly
fly
fly
Я
видел
как
она
летает
летает
летает
With
them
wings
she's
so
fine
С
этими
крыльями
она
так
прекрасна
I've
seen
her
fly
fly
fly
fly
Я
видел
как
она
летает
летает
летает
Everywhere
we
goes
people
stop
and
look
Куда
бы
мы
ни
пошли
люди
останавливаются
и
смотрят
They
love
the
girl,
man
she
looking
so
fly
Они
любят
эту
девушку,
чувак,
она
выглядит
такой
классной
When
the
broken
wings
got
clipped
she
learns
to
fly
again
Когда
сломанные
крылья
подрезаны,
она
снова
учится
летать.
She's
so
fly
Она
такая
классная
She's
so
fly
Она
такая
классная
She's
so
fly
Она
такая
классная
She's
so
fly
Она
такая
классная
She
will
only
stay
if
you
let
her
fly
away
Она
останется,
только
если
ты
позволишь
ей
улететь.
She's
so
fly
Она
такая
классная
She's
so
fly
Она
такая
классная
When
she
catwalks
just
drive
Когда
она
выходит
на
подиум,
просто
веди
машину.
Brazilian
babies,
she
has
more
colors
than
the
beeka
Бразильские
малышки,
у
нее
больше
цветов,
чем
у
Бики.
She's
so
hot,
baby
the
hell
follows
Она
такая
горячая,
детка,
за
ней
следует
ад.
Cuz
they
do
it
too
tight,
Marilyn
Monroe
Потому
что
они
делают
это
слишком
туго,
Мэрилин
Монро
Seein
Tenna,
black
magic
woman
Вижу
Тенну,
женщину
черной
магии.
Ancient
Cuban,
European,
middle
eastern
Древняя
кубинская,
Европейская,
ближневосточная
All
American
but
then
in
on
the
fantasy
Все
американское,
но
потом
в
фантазиях.
Even
girls
are
like
dreams
to
me
Даже
девушки
для
меня
как
сны.
She's
so
fly
Она
такая
классная
She's
so
fly
Она
такая
классная
She's
so
fly
Она
такая
классная
She's
so
fly
Она
такая
классная
When
the
broken
wings
got
clipped
she
learns
to
fly
again
Когда
сломанные
крылья
подрезаны,
она
снова
учится
летать.
She's
so
fly
Она
такая
классная
She's
so
fly
Она
такая
классная
She
will
only
stay
if
you
let
her
fly
away
Она
останется,
только
если
ты
позволишь
ей
улететь.
She's
so
fly
Она
такая
классная
She's
so
fly
Она
такая
классная
She's
so
fly
Она
такая
классная
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Cristian Cabrerizo, Sedeck Jean, Wyclef Jean
Альбом
Rise
дата релиза
01-01-2012
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.