Rush - Cris Cab перевод на немецкий

Rush

You know how I like it
You know that I like it over again
No reason to hide it
Just give me a time and I′ll arrange
Time, yeah you wouldn't let me know
I, wanna pull up on the low, low, low

Better
Better when we come together
Tell me you need me forever
Girl I′ve just like di rasta
Then we'll see, but no bother
No look back, I look forward
In a rush, time move forward
Moving forward

Giving me such a rush
I feel for your touch
Know you're giving me such a rush, eh
Giving me such a rush
Feel for your touch
Know you′re giving me such a rush, eh

No such thing as too much
Why you gotta seem so cautious
No need for di fuss
Feel free to adjust, yeah
They don′t have to know what we do
It's between the two of us (yeah)

Better
Better when we come together
Tell me you need me forever
Girl I′ve just like di rasta
Then we'll see, but no bother
No look back, I look forward
In a rush, time move forward
Moving forward

Giving me such a rush
I feel for your touch
Know you′re giving me such a rush, eh
Giving me such a rush
Feel for your touch
Know you're giving me such a rush, eh

If you really wanna come my way, come
No long talking, have no patience
If you gonna bring it, come down, take long
Give you what you want only if you say so
If you say so

Giving me such a rush
I feel for your touch
Know you′re giving me such a rush, eh
Giving me such a rush
Feel for your touch
Know you're giving me such a rush, eh

Rausch

Du weißt, wie ich es mag
Du weißt, dass ich es immer wieder mag
Kein Grund, es zu verstecken
Nenn mir einfach eine Zeit und ich arrangier’s
Zeit, ja, du wolltest es mich nicht wissen lassen
Ich will unauffällig vorbeikommen, ganz leise

Besser
Besser, wenn wir zusammenkommen
Sag mir, dass du mich für immer brauchst
Mädchen, ich fühl’ mich grad wie ’n Rasta
Dann sehen wir weiter, aber mach dir keine Sorgen
Kein Blick zurück, ich schaue nach vorn
In Eile, die Zeit bewegt sich vorwärts
Bewegt sich vorwärts

Gibst mir so einen Rausch
Ich sehne mich nach deiner Berührung
Weißt, du gibst mir so einen Rausch, eh
Gibst mir so einen Rausch
Sehne mich nach deiner Berührung
Weißt, du gibst mir so einen Rausch, eh

So etwas wie zu viel gibt es nicht
Warum musst du so vorsichtig wirken?
Kein Grund zur Aufregung
Fühl dich frei, dich anzupassen, yeah
Sie müssen nicht wissen, was wir tun
Es ist zwischen uns beiden (yeah)

Besser
Besser, wenn wir zusammenkommen
Sag mir, dass du mich für immer brauchst
Mädchen, ich fühl’ mich grad wie ’n Rasta
Dann sehen wir weiter, aber mach dir keine Sorgen
Kein Blick zurück, ich schaue nach vorn
In Eile, die Zeit bewegt sich vorwärts
Bewegt sich vorwärts

Gibst mir so einen Rausch
Ich sehne mich nach deiner Berührung
Weißt, du gibst mir so einen Rausch, eh
Gibst mir so einen Rausch
Sehne mich nach deiner Berührung
Weißt, du gibst mir so einen Rausch, eh

Wenn du wirklich zu mir kommen willst, komm
Kein langes Reden, hab keine Geduld
Wenn du es ernst meinst, komm vorbei, brauch nicht lange
Geb’ dir, was du willst, nur wenn du es sagst
Wenn du es sagst

Gibst mir so einen Rausch
Ich sehne mich nach deiner Berührung
Weißt, du gibst mir so einen Rausch, eh
Gibst mir so einen Rausch
Sehne mich nach deiner Berührung
Weißt, du gibst mir so einen Rausch, eh