Текст и перевод песни Cris Cosmo - Der größte Song der Welt

Der größte Song der Welt

Mitten in der Nacht werd' ich wach mir ist heiß
Ich friere ich bin nackt ich bin gebadet in Schweiß
Da trifft mich die Erkenntnis wie ein Blitz
Mein altes Leben kann mich kommt mir wie'n Witz
Ich sehe hinter allem den verborgenen Sinn
Und den Grund warum ich geboren bin
Ich bin klar wie Kristall mit mir selbst im Reinen
Ich setz den Stift auf Papier und fang an zu schreiben
Ich schreib den größten Song der Welt
Den die Menschheit jemals erlebt hat
Ton für Ton kommt die Revolution
Mund zu Mund schlägt die Message ein wie ne Bombe
Vereint weltweit Rote, Schwarze und Blonde
Wie ein Lauffeuer verbreitet sich tiefstes Erkennen
Leidenschaft entflammt, alle Herzen am Brennen
Keiner hat mehr auf banale Scheiße Bock
Nur zum größten Song der Welt wackelt jeder Rock
In jedem Auto in jedem Haus drehen sie den Sound laut auf
Und sie schrei'n den Refrain zum Fenster raus
Ich schreib den größten Song der Welt
Den die Menschheit jemals erlebt hat
Ton für Ton kommt die Revolution
Regime stürzen
Köpfe rollen
Das Volk gerät
Ausser Kontrolle
Ich hoffe und ich bete Junge lass das mal gut gehen
Ich bin Pazifist und will auch keinen Fall Blut sehen
Glück gehabt
Kurve gekriegt
Alle feiern
Als das Gute siegt
Mission erfüllt, die Welt gerettet und das auch noch mit Style
Und wer weiß vielleicht wird der nächste Song ja noch geiler
Ich schreib den größten Song der Welt
Den die Menschheit jemals erlebt hat
Ton für Ton kommt die Revolution
Text: Cris Cosmo, Musik: Cris Cosmo & Sebastian Flach

La plus grande chanson du monde

Au milieu de la nuit, je me réveille, j'ai chaud
Je tremble, je suis nu, je suis trempé de sueur
Alors la réalisation me frappe comme un éclair
Ma vie d'avant me semble ridicule
Je vois derrière tout le sens caché
Et la raison pour laquelle je suis né
Je suis clair comme du cristal, en paix avec moi-même
Je pose mon stylo sur le papier et je commence à écrire
J'écris la plus grande chanson du monde
Que l'humanité n'a jamais entendue
Note par note, la révolution arrive
De bouche à oreille, le message se propage comme une bombe
Unissant le monde entier, les rouges, les noirs et les blonds
Comme un feu de forêt, la profonde compréhension se répand
La passion s'enflamme, tous les cœurs brûlent
Personne n'a plus envie de conneries banales
Seule la plus grande chanson du monde fait vibrer chaque rocher
Dans chaque voiture, dans chaque maison, ils montent le son à fond
Et ils crient le refrain par la fenêtre
J'écris la plus grande chanson du monde
Que l'humanité n'a jamais entendue
Note par note, la révolution arrive
Les régimes s'effondrent
Les têtes roulent
Le peuple devient
Incontrôlable
J'espère et je prie, mon chéri, que ça se passe bien
Je suis pacifiste et je ne veux pas voir de sang couler
Heureusement
J'ai rattrapé le coup
Tout le monde fête
Alors que le bien triomphe
Mission accomplie, le monde sauvé, et avec style en plus
Et qui sait, peut-être que la prochaine chanson sera encore plus folle
J'écris la plus grande chanson du monde
Que l'humanité n'a jamais entendue
Note par note, la révolution arrive
Texte : Cris Cosmo, Musique : Cris Cosmo & Sebastian Flach