Текст и перевод песни Cris Cosmo - Körperkontakt

Körperkontakt

Unser Verhältnis ist zu anonym
Ich wär so gern mit Dir intim
Ich habe schon so oft daran gedacht
Ich brenne nach mehr Leidenschaft
Ich will mich mit Dir verbinden
Willst Du Dich mit mir verbünden
Nächste Szene Liebesakt
Wir brauchen Körperkontakt
Schließ mit mir nen Liebespakt
Mach Körperkontakt
In uns herrscht noch Widerstand
Dabei sind wir doch seelenverwandt
Gib mir Deine Hand und meinem Herz nen Kuss
Weil ich Dich begreifen will und dafür spüren muss
Ich will mit Dir Deine Welt sehen
Willst Du mit mir verschmelzen
Nächste Szene Liebesakt
Wir brauchen Körperkontakt
Schließ mit mir nen Liebespakt
Mach Körperkontakt
Mehr Körperkontakt
Mehr Körperkontakt
Jeder Mensch ist Teil der Welt
Ein Mosaikstein im Gesellschaftbild
Zwischen uns wirken Naturgewalten
Lass uns nicht mehr dagegenhalten
Ich will mich mit Dir verbinden
Willst Du Dich mit mir verbünden
Nächste Szene Liebesakt
Wir brauchen Körperkontakt
Schließ mit mir nen Liebespakt
Mach Körperkontakt
Mehr Körperkontakt
Mehr Körperkontakt

Телесный контакт

Наши отношения слишком анонимны,
Я бы так хотел быть с тобой ближе.
Я так часто об этом думал,
Я горю от желания большей страсти.
Я хочу слиться с тобой,
Хочешь ли ты соединиться со мной?
Следующая сцена - любовный акт,
Нам нужен телесный контакт.
Заключи со мной любовный договор,
Позволь прикоснуться к тебе.
В нас еще есть сопротивление,
Хотя мы ведь родственные души.
Дай мне свою руку и поцелуй мое сердце,
Ведь я хочу понять тебя и должен почувствовать это.
Я хочу увидеть с тобой твой мир,
Хочешь ли ты слиться со мной?
Следующая сцена - любовный акт,
Нам нужен телесный контакт.
Заключи со мной любовный договор,
Позволь прикоснуться к тебе.
Больше телесного контакта,
Больше телесного контакта.
Каждый человек - часть этого мира,
Мозаичный камешек в картине общества.
Между нами бушуют природные силы,
Давай больше не будем им сопротивляться.
Я хочу слиться с тобой,
Хочешь ли ты соединиться со мной?
Следующая сцена - любовный акт,
Нам нужен телесный контакт.
Заключи со мной любовный договор,
Позволь прикоснуться к тебе.
Больше телесного контакта,
Больше телесного контакта.