Текст и перевод песни Cris Jacobs - Night Birds

Night Birds

Hoot owl moan, and hoot owl cry
Down on the banks below
She been feeling the strain of the night getting longer
Hoot owl shout and hoot owl sigh
Down on the banks below
Calling mercy to the sky with every song
Night birds still sing by the river, when they're far from home
Night birds still sing by the river, when they're far from home
Night birds still sing by the river, when they're far from home
They still sing no matter how far they roam
Hoot owl whisper and hoot owl whine
Down on the banks below
For his love gone south for better weather
Hoot owl waiting for a sign
Down on the banks below
Calling up to the mighty soul divine
Night birds still sing by the river, when they're far from home
Night birds still sing by the river, when they're far from home
Night birds still sing by the river, when they're far from home
They still sing no matter how far they roam
Feel that cold wind, when we go it alone
Look out for daylight, look for any signs of home
Sometimes the weight of, all this pain in your heart
Only needs to find, a way out in the dark
Like the night birds sing
Night birds still sing by the river, when they're far from home
Night birds still sing by the river, when they're far from home
Night birds still sing by the river, when they're far from home
They still sing no matter how far they roam
Night birds still sing by the river, when they're far from home
Night birds still sing by the river, when they're far from home
Night birds still sing by the river, when they're far from home
They still sing no matter how far they roam
Night birds still sing by the river, when they're far from home
Night birds still sing by the river, when they're far from home
Night birds still sing by the river, when they're far from home
They still sing no matter how far they roam

Ночные птицы

Филин стонет, филин плачет,
Внизу, на берегу реки.
Она чувствовала, как ночь становится длиннее,
Филин кричит, и филин вздыхает,
Внизу, на берегу реки.
Взывает к небесам с каждой песней,
Ночные птицы всё ещё поют у реки, вдали от дома,
Ночные птицы всё ещё поют у реки, вдали от дома,
Ночные птицы всё ещё поют у реки, вдали от дома,
Они всё ещё поют, как бы далеко не зашли.
Филин шепчет, филин скулит,
Внизу, на берегу реки.
О своей любви, что ушла на юг, к лучшей погоде,
Филин ждёт знака,
Внизу, на берегу реки.
Взывая к могущественной божественной душе.
Ночные птицы всё ещё поют у реки, вдали от дома,
Ночные птицы всё ещё поют у реки, вдали от дома,
Ночные птицы всё ещё поют у реки, вдали от дома,
Они всё ещё поют, как бы далеко не зашли.
Чувствую этот холодный ветер, когда мы одни,
Ищу свет дня, ищу любой признак дома.
Иногда тяжесть всей этой боли в твоём сердце,
Просто нужно найти выход во тьме.
Как поют ночные птицы,
Ночные птицы всё ещё поют у реки, вдали от дома,
Ночные птицы всё ещё поют у реки, вдали от дома,
Ночные птицы всё ещё поют у реки, вдали от дома,
Они всё ещё поют, как бы далеко не зашли.
Ночные птицы всё ещё поют у реки, вдали от дома,
Ночные птицы всё ещё поют у реки, вдали от дома,
Ночные птицы всё ещё поют у реки, вдали от дома,
Они всё ещё поют, как бы далеко не зашли.
Ночные птицы всё ещё поют у реки, вдали от дома,
Ночные птицы всё ещё поют у реки, вдали от дома,
Ночные птицы всё ещё поют у реки, вдали от дома,
Они всё ещё поют, как бы далеко не зашли.