Текст и перевод песни Cris Juanico - Fum Fum Fum
El
vint-i-cinc
de
desembre
Двадцать
пятое
декабря
Fum,
fum,
fum!
Кури,
кури,
кури!
El
vint-i-cinc
de
desembre
Двадцать
пятое
декабря
Fum,
fum,
fum!
Кури,
кури,
кури!
Ha
nascut
un
minyonet
Рождается
миньон.
Ros
i
blanquet,
ros
i
blanquet
Розенкранц
и
бланке,
розенкранц
и
бланке
Fill
de
la
Verge
Maria
Сын
Девы
Марии
Ha
nascut
a
una
establia
Он
родился
в
конюшне.
Fum,
fum,
fum!
Кури,
кури,
кури!
Ha
nascut
un
minyonet
Рождается
миньон.
Ros
i
blanquet,
ros
i
blanquet
Розенкранц
и
бланке,
розенкранц
и
бланке
Fill
de
la
Verge
Maria
Сын
Девы
Марии
Ha
nascut
a
una
establia
Он
родился
в
конюшне.
Fum,
fum,
fum!
Кури,
кури,
кури!
Aquí
dalt
de
la
muntanya
Здесь,
на
горе
Fum,
fum,
fum!
Кури,
кури,
кури!
Aquí
dalt
de
la
muntanya
Здесь,
на
горе
Fum,
fum,
fum!
Кури,
кури,
кури!
Si
n'hi
ha
dos
pastorets
Есть
два
пастора.
Abrigadets,
abrigadets
Теплый,
теплый
Amb
la
pell
i
la
samarra
С
кожей
и
самаррой
Mengen
ous
i
botifarra
Они
едят
яйца
и
колбасу
Fum,
fum,
fum!
Кури,
кури,
кури!
Si
n'hi
ha
dos
pastorets
Есть
два
пастора.
Abrigadets,
abrigadets
Теплый,
теплый
Amb
la
pell
i
la
samarra
С
кожей
и
самаррой
Mengen
ous
i
botifarra
Они
едят
яйца
и
колбасу
Fum,
fum,
fum!
Кури,
кури,
кури!
Qui
dirà
més
gran
mentida?
Кто
собирается
сказать
самую
большую
ложь?
Fum,
fum,
fum!
Кури,
кури,
кури!
Qui
dirà
més
gran
mentida?
Кто
собирается
сказать
самую
большую
ложь?
Fum,
fum,
fum!
Кури,
кури,
кури!
Ja
respon
el
majoral
Мэр
ответил.
Amb
gran
cabal,
amb
gran
cabal
С
большим
потоком,
с
большим
потоком
Jo
faré
deu
mil
camades
Я
сделаю
десять
тысяч
ног
En
un
salt
totes
plegades
В
прыжке
все
вместе
Fum,
fum,
fum!
Кури,
кури,
кури!
Ja
respon
el
majoral
Мэр
ответил.
Amb
gran
cabal,
amb
gran
cabal
С
большим
потоком,
с
большим
потоком
Jo
faré
deu
mil
camades
Я
сделаю
десять
тысяч
ног
En
un
salt
totes
plegades
В
прыжке
все
вместе
Fum,
fum,
fum!
Кури,
кури,
кури!
El
vint-i-cinc
de
desembre
Двадцать
пятое
декабря
Fum,
fum,
fum!
Кури,
кури,
кури!
El
vint-i-cinc
de
desembre
Двадцать
пятое
декабря
Fum,
fum,
fum!
Кури,
кури,
кури!
Com
es
dia
de
Nadal
Как
проходит
Рождество
Molt
principal,
molt
principal
Очень
главный,
очень
главный
Quan
eixiren
de
matines
Когда
они
покидают
заутреню
Feren
bones
restolines,
Хорошие
рестолины,
Fum,
fum,
fum!
Кури,
кури,
кури!
Com
es
dia
de
Nadal
Как
проходит
Рождество
Molt
principal,
molt
principal
Очень
главный,
очень
главный
Quan
eixiren
de
matines
Когда
они
покидают
заутреню
Feren
bones
restolines
Хорошие
рестолины
Fum,
fum,
fum!
Кури,
кури,
кури!
Déu
us
dona
Santes
Festes
Бог
дает
вам
святые
праздники
Fum,
fum,
fum!
Кури,
кури,
кури!
Déu
us
dona
Santes
Festes
Бог
дает
вам
святые
праздники
Fum,
fum,
fum!
Кури,
кури,
кури!
Faci
fred,
faci
calor
Будь
холодным,
будь
теплым
Serà
millor,
serà
millor
Так
будет
лучше,
так
будет
лучше.
De
Jesús
fer
gran
memòria
Иисус
создает
великую
память
Perquè
ens
vulgui
dalt
la
Glòria
Чтобы
он
мог
вознести
нас
к
славе
Fum,
fum,
fum!
Кури,
кури,
кури!
Faci
fred,
faci
calor
Будь
холодным,
будь
теплым
Serà
millor,
serà
millor
Так
будет
лучше,
так
будет
лучше.
De
Jesús
fer
gran
memòria
Иисус
создает
великую
память
Perquè
ens
vulgui
dalt
la
Glòria
Чтобы
он
мог
вознести
нас
к
славе
Fum,
fum,
fum!
Кури,
кури,
кури!
Fum,
fum,
fum!
Кури,
кури,
кури!
Fum,
fum,
fum!
Кури,
кури,
кури!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Traditional, Eric Wyse, Heidi Jellison
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.