La Dama De Rojo (The Lady In Red) - Cris Manzano перевод на немецкий

La Dama De Rojo (The Lady In Red)

Uhhh
Uhhh

Siempre quise estar a tu lado
Y no podía pensar que seria realidad, uhmm

Yo nunca había sentido
En mi vida tal deseo de amar
Vives en mis sueños y más
Déjame intentar

Es que yo jamás había pensado
Encontrarte aquella noche
Y sin dudar, te quise amar

Déjame ver
Si estás para mi (así, así) no hay nadie aquí
Y tú junto a mi, solo para mi
Mi corazón a punto de estallar
No puede entender tu forma de querer

Uhhh, uhh, uhh
Uhhh, uhh, uhh

Sentí como temblaba tu cuerpo en la oscuridad
Y en un momento sin pensar, vive contigo
Era como fuego aquellos besos y quise intentar
Aprisionarte junto a mi, que forma de sentir
Comencé a volar sobre tu cuerpo
Y no quise ya dejarte nunca más, ya nunca más

Déjame ver si estás para mi
Te quiero así no hay nadie aquì
Eres para mi, solo para mi
Mi corazón a punto de estallar, uhhh
No puede entender tu forma de querer
No podría ovidar tu forma de amar

Ven junto a mi, te quiero amar (uhhh, uhh, uhh)
Te quiero así, uhhh
Te quiero así, uhhh
Te amo, uhhh

Die Dame in Rot (The Lady In Red)

Uhhh
Uhhh

Ich wollte immer an deiner Seite sein
Und ich konnte nicht glauben, dass es wahr werden würde, uhmm

Ich hatte noch nie gefühlt
In meinem Leben solch ein Verlangen zu lieben
Du lebst in meinen Träumen und mehr
Lass es mich versuchen

Es ist nur, ich hätte nie gedacht
Dich in jener Nacht zu treffen
Und ohne zu zögern, wollte ich dich lieben

Lass mich sehen
Ob du für mich bist (so, so), niemand ist hier
Und du bei mir, nur für mich
Mein Herz ist kurz vorm Zerspringen
Es kann deine Art zu lieben nicht verstehen

Uhhh, uhh, uhh
Uhhh, uhh, uhh

Ich fühlte, wie dein Körper im Dunkeln zitterte
Und in einem Moment, ohne nachzudenken, erlebte ich mit dir
Es war wie Feuer, diese Küsse, und ich wollte versuchen
Dich bei mir gefangen zu halten, was für ein Gefühl
Ich begann über deinen Körper zu fliegen
Und ich wollte dich nie mehr verlassen, nie mehr

Lass mich sehen, ob du für mich bist
Ich will dich so, niemand ist hier
Du bist für mich, nur für mich
Mein Herz ist kurz vorm Zerspringen, uhhh
Es kann deine Art zu lieben nicht verstehen
Ich könnte deine Art zu lieben nicht vergessen

Komm zu mir, ich will dich lieben (uhhh, uhh, uhh)
Ich will dich so, uhhh
Ich will dich so, uhhh
Ich liebe dich, uhhh