Текст и перевод песни Cris Mj feat. Tiago PZK - Fiera

Fiera

Llegamo' a los partie' con el más que suena
Nos sacan los flashe', nos buscan las nena'
¿Por qué to' esto' gato' me miran las cadena'?
Si no se la aguantan que no busquen problema

Y una nena problemática mirándome
Dice que tiene novio pero no le creen
Con un par de trago' encima pa' sentirse bien
Es una turra fina, usa Adida' y Cartier

En la noche se convierte en fiera
La baby no anda con cualquiera
El maquillaje lo trajo en su cartera
Está puesta pa' romper la discoteca

En la noche sе convierte en fiеra
La baby no anda con cualquiera
El maquillaje lo trajo en la cartera
Está ready pa' romper la discoteca

Y cuando perrea ella me pide que le baile (baile)
La conocí por Buenos Aire'
Ella se transforma y me dice: "papi, caile" (caile)
Sabe que yo soy su gángster

Y yo la atiendo como ella necesita
Prendiendo, mami, una fumadita
Desnuda tú te ves más rica
Tengo lo que tú necesita'

Fuma, toma, baila y llama al terminar la noche
Porque sabe que conmigo la cierra con broche
En mi cama o en la tuya, le caigo en un toque
Y me voy de día, haciéndote mía

Dame una chance, quiero perrearte
Todo' esto' bobo' quieren llevarte
Pero tú ere' para mí, vamo' para el VIP
Tráeme una amiga, que yo ando con el Cris

Cris Mj, el más que suena con el Tiago

En la noche se convierte en fiera (brr)
La baby no anda con cualquiera
El maquillaje lo trajo en su cartera
Está puesta pa' romper la discoteca

En la noche se convierte en fiera
La baby no anda con cualquiera
El maquillaje lo trajo en la cartera
Está ready pa' romper la discoteca (eh-eh)

Quiere-quiere-quiere-quiere-quiere reggaetón
'Toy pensando en ti mientras prendo este blunt
Esto está cabrón, andamo' a lo matón
La nena está fina, vale más que un millón

Quiere-quiere-quiere-quiere-quiere reggaetón
Tiene la pistola en la cartera Louis Vuitton
Anda con maleante' que salieron de prisión
Es un bombón

En la noche se convierte en fiera (fiera)
La baby no anda con cualquiera
El maquillaje lo trajo en su cartera
Está puesta pa' romper la discoteca

En la noche se convierte en fiera
La baby no anda con cualquiera
El maquillaje lo trajo en la cartera (ah-ah)
Está ready pa' romper la discoteca (ah)

This is the Big One, Cris Mj, el más que suena
Pa' que sepa', dímelo Tiago
'Tamo matando
Yeah (oh)
This is the Big One, baby
Que este party no termina
Y en la casa está Chile y Argentina

Fiera (Beast)

We arrive at the parties with the hottest sound
They flash us, the girls look for us
Why are all these dudes looking at my chains?
If they can't handle it, they shouldn't look for trouble

And a problematic girl looking at me
Says she has a boyfriend but no one believes her
With a couple of drinks in her to feel good
She's a classy chick, wears Adidas and Cartier

At night she becomes a beast
The baby doesn't mess around with just anyone
She brought her makeup in her purse
She's ready to tear up the club

At night she becomes a beast
The baby doesn't mess around with just anyone
She brought her makeup in her purse
She's ready to tear up the club

And when she twerks she asks me to dance (dance)
I met her in Buenos Aires
She transforms and tells me: "daddy, come down" (come down)
She knows I'm her gangster

And I take care of her the way she needs
Lighting up, baby, a little smoke
Naked you look even better
I have what you need

She smokes, drinks, dances and calls at the end of the night
Because she knows that with me she ends it with a flourish
In my bed or yours, I'll be there in a flash
And I leave in the morning, making you mine

Give me a chance, I want to dance with you
All these fools want to take you
But you're for me, let's go to the VIP
Bring a friend, I'm with Cris

Cris Mj, the hottest sound with Tiago

At night she becomes a beast (brr)
The baby doesn't mess around with just anyone
She brought her makeup in her purse
She's ready to tear up the club

At night she becomes a beast
The baby doesn't mess around with just anyone
She brought her makeup in her purse
She's ready to tear up the club (eh-eh)

Wants-wants-wants-wants-wants reggaeton
I'm thinking of you while I light this blunt
This is awesome, we're going hard
The girl is fine, worth more than a million

Wants-wants-wants-wants-wants reggaeton
She has the pistol in her Louis Vuitton purse
She hangs out with thugs who got out of prison
She's a bombshell

At night she becomes a beast (beast)
The baby doesn't mess around with just anyone
She brought her makeup in her purse
She's ready to tear up the club

At night she becomes a beast
The baby doesn't mess around with just anyone
She brought her makeup in her purse (ah-ah)
She's ready to tear up the club (ah)

This is the Big One, Cris Mj, the hottest sound
So you know, tell me Tiago
We're killing it
Yeah (oh)
This is the Big One, baby
This party doesn't end
And Chile and Argentina are in the house