Cris Mj - De Ti Soy Adicto - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Cris Mj - De Ti Soy Adicto




De Ti Soy Adicto
Je suis accro à toi
Ella me dice que se va de partyseo
Elle me dit qu'elle va à une soirée
La llamo y no me contesta
Je l'appelle, elle ne répond pas
Me dijo que cumpliera sus deseos
Elle m'a dit de réaliser ses désirs
Y yo estoy aqui esperando aqui en la vuelta
Et je suis ici, à attendre dans le coin
Pa′ tenerte conmigo hoy en el motel
Pour t'avoir avec moi ce soir à l'hôtel
Te va a gustar tu sabe' estamos bien
Tu vas aimer, tu sais, on est bien
Le gusta lo caro, los Mercedes-Benz
Elle aime le luxe, les Mercedes-Benz
Dios bendiga ese culo, amén
Que Dieu bénisse ce fessier, Amen
Ya beba sueltate pa′ mi hoy mujer
Allez, bébé, lâche-toi pour moi ce soir, ma chérie
Te vo'a poner los baby doll que ayer te compre
Je vais te mettre la robe de poupée que je t'ai achetée hier
De ti soy adicto como la code, bebé
Je suis accro à toi comme à la codéine, bébé
Te quiero ver, modelame aqui nadie sabe
Je veux te voir, pose pour moi, personne ne sait
Lo que estamos haciendo entre tu y yo
Ce qu'on fait, toi et moi
Estamo' navegando solo los do′
On navigue juste nous deux
Me tiene enamora′o como amo mi Glock
Elle me fait craquer comme j'aime mon Glock
Conmigo todo pasa, nunca me dice no
Avec moi, tout se passe, elle ne me dit jamais non
Tomame de la mano no te vas a arrepentir
Prends ma main, tu ne le regretteras pas
Sabes que esta noche vas a sentir to' mi ki
Tu sais que ce soir, tu vas sentir tout mon ki
Yo soy positivo tu eres parecida a mi
Je suis positif, tu me ressembles
Porque pensamo′ iguale' de diablo′ baby
Parce qu'on pense comme des diables, bébé
Pero igual no te vo'a rogar
Mais je ne vais pas te supplier quand même
Tu lo que quiere′ es solo chingar
Tout ce que tu veux, c'est juste baiser
Me gusta ese corte me enamora ma
J'aime cette coupe, elle me rend fou, ma chérie
Ven pa' aca te vo'a secuestrar
Viens ici, je vais te kidnapper
Ya beba sueltate pa′ mi hoy mujer
Allez, bébé, lâche-toi pour moi ce soir, ma chérie
Te vo′a poner los baby doll que ayer te compre
Je vais te mettre la robe de poupée que je t'ai achetée hier
De ti soy adicto como la code, bebé
Je suis accro à toi comme à la codéine, bébé
Te quiero ver, modelame aqui nadie sabe
Je veux te voir, pose pour moi, personne ne sait
Sabe que de su cuerpo to' los jiles son adicto
Elle sait que tous les mecs sont accros à son corps
Pero ellos no saben que soy quien te desvisto
Mais ils ne savent pas que je suis celui qui te déshabille
El único de finales que no te deja el visto
Le seul qui ne te laisse pas sur "lu"
Vámono′ en el Mercede' fumándono′ unos pito'
On y va dans la Mercedes, on fume des pétards
Quitate los panty Chanel
Enlève tes culottes Chanel
Por fuera una santa, por dentro Lucifer
Une sainte à l'extérieur, Lucifer à l'intérieur
Huele a Victoria Secret su piel
Sa peau sent Victoria Secret
Me dejo como loco, con esa nena me enredé
Elle me rend dingue, je me suis emmêlé avec cette fille
Le llevo un regalito pa′ su casa
Je lui ramène un petit cadeau pour sa maison
Pa' que se acuerde lo que hicimo' anoche en la terraza
Pour qu'elle se souvienne de ce qu'on a fait hier soir sur la terrasse
Jacuzzi, codeína y fumamo′ uno de raza
Jacuzzi, codéine et on fume un de qualité
Dime si quieres repetirlo, sabes qué pasa
Dis-moi si tu veux recommencer, tu sais ce qui se passe
Pero igual no te vo′a rogar
Mais je ne vais pas te supplier quand même
lo que quiere' e′ solo chingar
Tout ce que tu veux, c'est juste baiser
Me gusta ese corte, me enamora, ma'
J'aime cette coupe, elle me rend fou, ma chérie
Ven pa′ acá, te vo'a secuestrar
Viens ici, je vais te kidnapper
Cri′ Mj
Cri′ Mj
El más que suena, qué lo que
Le plus chaud, quoi
Tamo' matando, pa' las babie′
On tue, pour les babie′
For you, my lova
Pour toi, mon amour
Pa′ que te enamore' de
Pour que tu tombes amoureuse de moi
Dímelo, Cristian "El Que Comanda la Nave"
Dis-le moi, Christian "El Que Comanda la Nave"
Eh, yo′, Franco
Eh, moi′, Franco
Mi compañero
Mon pote
Dímelo, okey
Dis-le moi, ok
Ey, ey
Hey, hey
Mj la banda
Mj le groupe
Pa' que sepa, pa′ que sepa'
Pour qu'elle sache, pour qu'elle sache'
Pa′ que sepa' estamos bien
Pour qu'elle sache' qu'on est bien
Tamo' matando fuerte
On tue fort
Ya, nena, no te haga′ de rogar conmigo
Allez, bébé, ne me fais pas supplier
Ey, si yo tambien tengo lo mío
Hey, moi aussi j'ai ce qu'il faut






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.