Текст и перевод песни Cris Mj - No Ponga Excusas

No Ponga Excusas

Nes on the shet
No me ponga' excusa'
No entiendo por qué a veces tú me usa'
Vente, vámono para la USA
No te ponga' confusa

No ponga' excusa'
No, no, my love
Si tú ere' la musa
¿Por qué me rehúsa'?
No ponga' excusa'
Shorty, vamo, hey
Si yo soy tu diablo
Sabe' que te amo, mua

Ma, si tú quiere' yo te vo'a ver
Repetimo lo de ayer
Dame un chance pa besarte, pa tocarte

Ese culo rico como una .10 (ah-ah)
Vente a un mundo pa donde nadie nos ve (eh-eh)
Tú ere' una diabla y a vece' ángel (yeah)
Pa mí que me hiciste, mami, un amarre

Dale to tu corte (no)
Que yo quiero verte, ma (no)
Empelótate, yeah
Chica, alócate

No ponga' excusa'
No, no, my love
Si tú ere' la musa
¿Por qué me rehúsa'?
No ponga' excusa'
Shorty, vamo, hey
Si yo soy tu diablo
Sabe' que te amo

Una gatita chilena
Mami, pida lo que quiera
Le tengo un yate Lamborghini, ma
Pa que te quite' los bikini ya

Puesto pa la bellaquera (tra, tra)
Pa quitarte los Victoria (tra, tra)
A ese longi dale moria
Me gusta que te ponga' demonia

Ya tú sabe', no me ponga' excusa'
No entiendo por qué a vece' tú me usa'
Vente, vámono para la USA
Mami, no te ponga' confusa
Cris Mj

No ponga' excusa'
No, no, my love
Si tú ere' la musa
¿Por qué me rehúsa'?
No ponga' excusa'
Shorty, vamo, hey
Si yo soy tu diablo (diablo)
Sabe' que te amo

Dale tú
Cris Mj
Tamo matando con el Nes on the shet (empelótate, alócate)
Ya tú sabe' qué lo que e'
No ponga' excusa'
El más que suena
Tamo matando
Yeah
Mj, la banda

Ne Cherche Pas d'Excuses

Nes on the shet
Ne cherche pas d'excuses
Je ne comprends pas pourquoi tu me joues parfois
Viens, on s'envole pour les USA
Ne te trouble pas l'esprit

Ne cherche pas d'excuses
Non, non, mon amour
Si tu es ma muse
Pourquoi me refuses-tu ?
Ne cherche pas d'excuses
Shorty, allons-y, hey
Si je suis ton diable
Sache que je t'aime, mua

Bébé, si tu veux, je vais te voir
On refait ce qu'on a fait hier
Donne-moi une chance de t'embrasser, de te toucher

Ce cul délicieux comme un .10 (ah-ah)
Viens dans un monde où personne ne nous voit (eh-eh)
Tu es une diablesse et parfois un ange (yeah)
J'ai l'impression que tu m'as ensorcelé, bébé

Montre tout ton corps (non)
Parce que je veux te voir, bébé (non)
Déshabille-toi, yeah
Fille, lâche-toi

Ne cherche pas d'excuses
Non, non, mon amour
Si tu es ma muse
Pourquoi me refuses-tu ?
Ne cherche pas d'excuses
Shorty, allons-y, hey
Si je suis ton diable
Sache que je t'aime

Une petite chatte chilienne
Bébé, demande ce que tu veux
J'ai un yacht Lamborghini, bébé
Pour t'enlever ton bikini, oui

Prêt pour la folie (tra, tra)
Pour t'enlever tes Victoria's Secret (tra, tra)
À ce mec, donne-lui la mort
J'aime que tu deviennes démoniaque

Tu sais déjà, ne cherche pas d'excuses
Je ne comprends pas pourquoi tu me joues parfois
Viens, on s'envole pour les USA
Bébé, ne te trouble pas l'esprit
Cris Mj

Ne cherche pas d'excuses
Non, non, mon amour
Si tu es ma muse
Pourquoi me refuses-tu ?
Ne cherche pas d'excuses
Shorty, allons-y, hey
Si je suis ton diable (diable)
Sache que je t'aime

Vas-y toi
Cris Mj
On déchire avec le Nes on the shet (déshabille-toi, lâche-toi)
Tu sais déjà ce que c'est
Ne cherche pas d'excuses
Le plus écouté
On déchire
Yeah
Mj, le groupe