Cris Mj - Quién Te Parte - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Cris Mj - Quién Te Parte




Quién Te Parte
Qui Te Fait Craquer
Nes On The Shet
Nes On The Shet
Ah-ah
Ah-ah
(Dame eso que tiene' ahí)
(Donne-moi ce que tu as là)
(Baby, muévelo pa' mí)
(Bébé, bouge-le pour moi)
Yah-ah
Yah-ah
Ey, ey, MJ, brr
Hey, hey, MJ, brr
Lo que quiera' pídelo, oh-oh-oh
Demande ce que tu veux, oh-oh-oh
Nena, no mire' el reloj (Yeah, tra, tra, tra, tra)
Bébé, ne regarde pas l'heure (Yeah, tra, tra, tra, tra)
De mi no tenga' miedo, oh-oh-oh (Prr)
N'aie pas peur de moi, oh-oh-oh (Prr)
Ah-ah, si yo soy, si yo soy, si yo soy quien te parte (MJ)
Ah-ah, si c'est moi, si c'est moi, si c'est moi qui te fais craquer (MJ)
Hoy voy a darte hasta tarde
Ce soir, je vais te donner jusqu'à tard
La película voy a robarme (Ah-ah)
Je vais voler la vedette (Ah-ah)
Pa' mi cama te voy a desnudarte
Je vais te déshabiller pour mon lit
Mientra' yo le meta ella quiere que le cante
Pendant que je la mets dedans, elle veut que je chante
No hay nadie como (Oh-oh)
Il n'y a personne comme toi (Oh-oh)
Me tiene' capeando el déjà vu, uh-uh (Ey)
Tu me fais éviter le déjà vu, uh-uh (Hey)
Con sendo piquetú
Avec un sacré piquetú
Nos enrolamo' un Backwood, ah-ah
On roule un Backwood, ah-ah
En la Lambo Batman
Dans la Lambo Batman
Yo te como como Pac-Man, con mi banda siempre andamo' en alta
Je te mange comme Pac-Man, avec mon équipe on est toujours au top
Yo la dejo to'a blanca
Je la laisse toute blanche
Hagámoslo, que no andan cámara', ponte bellaca (Eh-eh)
Faisons-le, il n'y a pas de caméras, sois coquine (Eh-eh)
(Ah-ah, la noche está pa' salir y fumar)
(Ah-ah, la nuit est faite pour sortir et fumer)
(Pa' chingar en el carro y hacértelo lento con vista al mar) (Con vista al mar)
(Pour baiser dans la voiture et te le faire lentement avec vue sur la mer) (Avec vue sur la mer)
Lo-Lo-Lo que quiera' pídelo, oh-oh-oh (Tra, tra, tra, tra, tra)
Ce-Ce-Ce que tu veux, demande-le, oh-oh-oh (Tra, tra, tra, tra, tra)
Nena, no mire' el reloj (Trr, ah, ah, ah, ah)
Bébé, ne regarde pas l'heure (Trr, ah, ah, ah, ah)
De mi no tenga' miedo, oh-oh-oh (Ah-ah-ah)
N'aie pas peur de moi, oh-oh-oh (Ah-ah-ah)
Ah-ah, si yo soy, si yo soy, si yo soy quien te parte
Ah-ah, si c'est moi, si c'est moi, si c'est moi qui te fais craquer
Dame to' eso pa'
Donne-moi tout ça pour moi
Baby, muévelo así
Bébé, bouge-le comme ça
No te haga' la difícil
Ne fais pas la difficile
sabe' que mato por ti
Tu sais que je tue pour toi
Quiere Prada, Louis Vuitton, Christian Dior
Elle veut du Prada, du Louis Vuitton, du Christian Dior
En la ropa siempre dice que adora el peine de mi R-Sport de color
Sur les vêtements, elle dit toujours qu'elle adore le peigne de ma R-Sport colorée
Hoy se va cualquier pelusón
Aujourd'hui, on se débarrasse de toute concurrence
Baby, andamo' a lo matón, brr (Ja)
Bébé, on est des durs, brr (Ja)
Si uste' quiere, yo le compro (Ah-ah)
Si tu veux, je te l'achète (Ah-ah)
Baby, qué rico te rompo
Bébé, comme je te prends bien
A ti te gusto cuando yo te monto (Oh-oh)
Tu m'aimes bien quand je te chevauche (Oh-oh)
Te invito a un trago
Je t'invite à boire un verre
Y si el mundo es redondo a ti te correspondo
Et si le monde est rond, je te corresponds
Lo-Lo-Lo que quiera' pídelo, oh-oh-oh
Ce-Ce-Ce que tu veux, demande-le, oh-oh-oh
Nena, no mire' el reloj (Tra, tra, tra, tra, tra, tra, tra)
Bébé, ne regarde pas l'heure (Tra, tra, tra, tra, tra, tra, tra)
De mi no tenga' miedo, oh-oh-oh
N'aie pas peur de moi, oh-oh-oh
Ah-ah, si yo soy, si yo soy, si yo soy quien te parte
Ah-ah, si c'est moi, si c'est moi, si c'est moi qui te fais craquer
Ey
Hey
Cris Mj
Cris Mj
El Más Que Suena
Le Plus Écouté
'Tamo matando
On déchire tout
Pa' que sepa'
Pour que tu saches
Dímelo, Nes
Dis-le moi, Nes
Matando, matando
On déchire, on déchire





Авторы: Cristhofer Andres Alvarez Garcia, Joaquin Nicolas Rodriguez Vergara


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.