Real - Crisis перевод на немецкий

Real

Esto es por ti, por mi, por los que estamos aquí,
Por los que venimos del fondo del barril...
¿Tienes algo bueno porque estar en el suelo?
Levántate y anda ve al frente de nuevo
¡Siempre Adelante! ¡Nunca des un paso atrás!
¿Cuántos golpes tendrás que
Soportar? ¿De cuántas caídas te levantarás?
Encuentra la pasión que te haga feliz,
Deja que te consuma lentamente, ¿Y si mañana ya no estoy?, ¿
Y si mañana ya no existo?,
Sólo conmigo llevaré lo mejor de mi, s
ólo conmigo llevaré lo mejor de mi...
Hago lo que me gusta con la gente que quiero y no descansaré si no me
Muero, dicen que seguir aquí es falta de
Madurez JÓDETE CON TUS PUTOS ESTÁNDARES...
Hoy sé que nada es por siempre de eso soy
Consciente, vivo día a día sin pensar en el siguiente.
Voy a seguir viviendo de esta manera continuar con el corazón
Como diamante... ¡NO IMPORTA LO QUE TIENES! ¡IMPORTA LO QUE ERES!

Echt

Das ist für dich, für mich, für die, die hier sind,
Für die, die vom Fassboden kommen...
Hast du einen guten Grund, am Boden zu sein?
Steh auf und geh, geh wieder nach vorne
Immer vorwärts! Mach niemals einen Schritt zurück!
Wie viele Schläge wirst du
ertragen müssen? Von wie vielen Stürzen wirst du dich aufrichten?
Finde die Leidenschaft, die dich glücklich macht,
Lass dich langsam von ihr verzehren, Und was ist, wenn ich morgen nicht mehr da bin?, ¿
Und wenn ich morgen nicht mehr existiere?,
Nur mit mir werde ich das Beste von mir mitnehmen,
Nur mit mir werde ich das Beste von mir mitnehmen...
Ich tue, was mir gefällt, mit den Leuten, die ich liebe, und ich werde nicht ruhen, es sei denn, ich
sterbe, sie sagen, hier weiterzumachen, ist ein Mangel an
Reife FICK DICH MIT DEINEN VERDAMMTEN STANDARDS...
Heute weiß ich, dass nichts für immer ist, dessen bin ich mir
bewusst, ich lebe Tag für Tag, ohne an den nächsten zu denken.
Ich werde weiter so leben, weitermachen mit dem Herzen
wie ein Diamant... ES IST EGAL, WAS DU HAST! ES ZÄHLT, WAS DU BIST!