Calender Girl - Crispy перевод на немецкий

Calender Girl

Baby, I'm your girl now
Ah, ah, ah, yeah
Calendar girl, let's do it, whoo

I'm on your wall, I'm your calendar girl
Call me what you want, I'm your calendar girl
Your bedroom friend, I'm your calendar girl
I'll never leave you, I'm your calendar girl

Ah, yeah, calendar girl
You rule my world

January is so cold
I lie in front of fire
Nothing on, just wrapped in sheets
Can you feel desire
May, I'm on the bathroom floor
And all you can see
Is the hilly shapes
Of my body in the steam

I come alive in your mind
Baby, I'm your girl
Don't you know I won't go
You're the one for me (whoo)

I'm on your wall, I'm your calendar girl
Call me what you want, I'm your calendar girl
Your bedroom friend, I'm your calendar girl
I'll never leave you, I'm your calendar girl

Ah, yeah, calendar girl
You rule my world

Here's July, I'm on the beach
Naked, rubbed in lotion
Baby, come on for a swim
With me in the ocean
Christmas night, candlelight
Now we have December
I am Santa's gift for you
And this you will remember

I come alive in your mind
Baby, I'm your girl
Don't you know I won't go
Ah, ah, ah, yeah

I'm on your wall, I'm your calendar girl
Call me what you want, I'm your calendar girl
Your bedroom friend, I'm your calendar girl
I'll never leave you, I'm your calendar girl

I'll hang you on the wall, whoo (calendar girl)
I'll call you what I want, whoo (calendar girl)
You're my bedroom friend, baby (calendar girl)
And you will never leave (calendar girl)

I'm on your wall, I'm your calendar girl
Call me what you want, I'm your calendar girl
Your bedroom friend, I'm your calendar girl
I'll never leave you, I'm your calendar girl

I'm your baby
Calendar girl (calendar girl)
You rule my world (calendar girl)
Baby, baby (calendar girl)
Oh, yes (your calendar girl)

Kalendermädchen

Baby, ich bin jetzt dein Mädchen
Ah, ah, ah, yeah
Kalendermädchen, lass es uns tun, whoo

Ich bin an deiner Wand, ich bin dein Kalendermädchen
Nenn mich, wie du willst, ich bin dein Kalendermädchen
Deine Schlafzimmerfreundin, ich bin dein Kalendermädchen
Ich werde dich nie verlassen, ich bin dein Kalendermädchen

Ah, yeah, Kalendermädchen
Du beherrschst meine Welt

Januar ist so kalt
Ich liege vor dem Feuer
Nichts an, nur in Laken gehüllt
Kannst du das Verlangen spüren
Mai, ich bin auf dem Badezimmerboden
Und alles, was du sehen kannst
Sind die kurvigen Formen
Meines Körpers im Dampf

Ich werde in deinem Geist lebendig
Baby, ich bin dein Mädchen
Weißt du nicht, dass ich nicht gehen werde
Du bist der Eine für mich (whoo)

Ich bin an deiner Wand, ich bin dein Kalendermädchen
Nenn mich, wie du willst, ich bin dein Kalendermädchen
Deine Schlafzimmerfreundin, ich bin dein Kalendermädchen
Ich werde dich nie verlassen, ich bin dein Kalendermädchen

Ah, yeah, Kalendermädchen
Du beherrschst meine Welt

Hier ist Juli, ich bin am Strand
Nackt, eingerieben mit Lotion
Baby, komm schon schwimmen
Mit mir im Ozean
Weihnachtsnacht, Kerzenlicht
Jetzt haben wir Dezember
Ich bin das Geschenk des Weihnachtsmanns für dich
Und daran wirst du dich erinnern

Ich werde in deinem Geist lebendig
Baby, ich bin dein Mädchen
Weißt du nicht, dass ich nicht gehen werde
Ah, ah, ah, yeah

Ich bin an deiner Wand, ich bin dein Kalendermädchen
Nenn mich, wie du willst, ich bin dein Kalendermädchen
Deine Schlafzimmerfreundin, ich bin dein Kalendermädchen
Ich werde dich nie verlassen, ich bin dein Kalendermädchen

Ich werde dich an die Wand hängen, whoo (Kalendermädchen)
Ich werde dich nennen, wie ich will, whoo (Kalendermädchen)
Du bist meine Schlafzimmerfreundin, Baby (Kalendermädchen)
Und du wirst niemals gehen (Kalendermädchen)

Ich bin an deiner Wand, ich bin dein Kalendermädchen
Nenn mich, wie du willst, ich bin dein Kalendermädchen
Deine Schlafzimmerfreundin, ich bin dein Kalendermädchen
Ich werde dich nie verlassen, ich bin dein Kalendermädchen

Ich bin dein Baby
Kalendermädchen (Kalendermädchen)
Du beherrschst meine Welt (Kalendermädchen)
Baby, Baby (Kalendermädchen)
Oh, ja (dein Kalendermädchen)