Текст и перевод песни Crispy脆樂團 - 於是你不再感到痛了
於是你不再感到痛了
И ты больше не чувствуешь боли
於是你不會再感到痛了
И
ты
больше
не
чувствуешь
боли,
也不再因為思念而憂傷
И
тоска
тебя
больше
не
гложет.
握你的手
躺在泳池旁
等燈漸暗
Держу
тебя
за
руку,
лежим
у
бассейна,
ждем,
когда
погаснут
огни.
於是你又能夠站起來了
И
ты
сможешь
снова
подняться,
用雙腳親吻泥土的芬芳
Ступнями
почувствовать
аромат
земли.
牽你的手
佔據這片森林
說聲早安
Возьму
тебя
за
руку,
мы
заблудимся
в
этом
лесу
и
скажем
"доброе
утро".
當風停止了
你的頭髮再也不亂了
Ветер
стих,
и
твои
волосы
больше
не
растрепаны,
你說的那片綠色
我會好好守著
Тот
зеленый
цвет,
о
котором
ты
говорила,
я
сохраню.
於是你不會再感到痛了
И
ты
больше
не
чувствуешь
боли.
於是你和森林一起走了
И
ты
ушла
вместе
с
лесом,
留下了一片幽暗的空白
Оставив
после
себя
лишь
тусклую
пустоту.
時間再也
無法糾纏你最美的姿態
Время
больше
не
властно
над
твоей
красотой.
當風停止了
你的頭髮再也不亂了
Ветер
стих,
и
твои
волосы
больше
не
растрепаны,
你說的那片綠色
我會好好守著
Тот
зеленый
цвет,
о
котором
ты
говорила,
я
сохраню.
當淚流乾了
而我們又能夠再笑了
Когда
слезы
высохнут,
мы
сможем
снова
улыбаться,
不會忘記你呢
才不會忘記你呢
Я
не
забуду
тебя,
я
никогда
тебя
не
забуду.
於是你不會再感到痛了
於是你
И
ты
больше
не
чувствуешь
боли,
ты...
於是你成為天上的銀河
Ты
стала
млечным
путем
в
небесах.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Lu Wen Ding
Альбом
你快樂,嗎
дата релиза
02-03-2017
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.