Criss & Ronny - Déjame Un Beso - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Criss & Ronny - Déjame Un Beso




Déjame Un Beso
Оставь мне поцелуй
Déjame un beso que me dure hasta el lunes
Оставь мне поцелуй, который продлится до понедельника
O te quedas un ratito más
Или останься еще ненадолго
Y lo hacemos bailando dancehall
И мы потанцуем дэнсхолл
Hasta el amanecer
До самого утра
Yo siento que tu timidez me dice
Я чувствую, что твоя застенчивость говорит мне
Que quieres pasar la noche bailando
Что ты хочешь провести ночь в танце
Sonriendo danzamos, parecemos enamorados, yeh
Улыбаясь, мы танцуем, мы похожи на влюбленных, да
Llegó el final de la noche, pero antes de irte
Вот и конец ночи, но перед тем, как уйти
Déjame un beso que me dure hasta el lunes
Оставь мне поцелуй, который продлится до понедельника
O te quedas un ratito más
Или останься еще ненадолго
Y lo hacemos bailando dancehall
И мы потанцуем дэнсхолл
Hasta el amanecer
До самого утра
Déjame un beso que me dure hasta el lunes
Оставь мне поцелуй, который продлится до понедельника
O te quedas un ratito más
Или останься еще ненадолго
Y lo hacemos bailando dancehall
И мы потанцуем дэнсхолл
Hasta el amanecer
До самого утра
No si esto se va a repetir
Не знаю, повторится ли это снова
Por eso, antes de partir
Поэтому, перед тем, как уйти
Dame un besito que me haga sentir
Угости меня поцелуем, который заставит меня почувствовать
Esa mariposa en la barriga como antes
Ту бабочку в животе, как раньше
Esa ilusión de cuando éramos infantes
Ту иллюзию, когда мы были детьми
Un beso eterno que dure un instante
Вечный поцелуй, который продлится лишь мгновение
De esos que me hagan sentir gigante (eh)
Один из тех, что заставит меня почувствовать себя великаном (эй)
Déjame un beso que me dure hasta el lunes
Оставь мне поцелуй, который продлится до понедельника
O te quedas un ratito más
Или останься еще ненадолго
Y lo hacemos bailando dancehall
И мы потанцуем дэнсхолл
Hasta el amanecer
До самого утра
Déjame un beso que me dure hasta el lunes
Оставь мне поцелуй, который продлится до понедельника
O te quedas un ratito más
Или останься еще ненадолго
Y lo hacemos bailando dancehall
И мы потанцуем дэнсхолл
Hasta el amanecer (uh-uh)
До самого утра (ух-ух)
Déjame al menos número
Оставь мне хотя бы свой номер
Para volver a escucharte
Чтобы снова послушать тебя
que yo no soy el único
Знаю, что я не единственный
Pero déjame explorarte
Но позволь мне познакомиться с тобой поближе
Déjame al menos número
Оставь мне хотя бы свой номер
Que tengo mucho más que decirte
У меня еще много чего есть, что я хотел бы тебе сказать
Pero, antes de irte
Но, прежде чем ты уйдешь
Déjame un beso que me dure hasta el lunes
Оставь мне поцелуй, который продлится до понедельника
O te quedas un ratito más
Или останься еще ненадолго
Y lo hacemos bailando dancehall
И мы потанцуем дэнсхолл
Hasta el amanecer
До самого утра
Déjame un beso que me dure hasta el lunes
Оставь мне поцелуй, который продлится до понедельника
O te quedas un ratito más
Или останься еще ненадолго
Y lo hacemos bailando dancehall
И мы потанцуем дэнсхолл
Hasta el amanecer
До самого утра
Oh-oh-oh-oh
О-о-о-о
Oh-oh-oh-oh
О-о-о-о
Quédate un ratito más (mami, quédate)
Останься еще ненадолго (малышка, останься)
Quédate un ratito más
Останься еще ненадолго
Oh-oh-oh-oh
О-о-о-о
Oh-oh-oh-oh (yeh-eh-yeh)
О-о-о-о (да-да-да)
Quédate un ratito más
Останься еще ненадолго
Quédate un ratito más
Останься еще ненадолго
De pasa, pasa, pasa, pasa, song, sing,
Раз-два-три-четыре, поем, поем, да
Es DJ Clave (DJ Clave)
Это DJ Clave (DJ Clave)
Fred Gabbana
Fred Gabbana
Once, once (Di-Di-Dizzy)
Eleven, eleven (Di-Di-Dizzy)
So, take it easy (rastaman, yeh)
Так что расслабься (растман, да)
Criss y Ronny, Criss y, Criss y, Criss y Ronny
Крис и Ронни, Крис и, Крис и, Крис и Ронни
Yo siento que tu timidez me dice
Я чувствую, что твоя застенчивость говорит мне
Que quieres pasar la noche bailando
Что ты хочешь провести ночь в танце
Sonriendo danzamos, parecemos enamorados, yeh
Улыбаясь, мы танцуем, мы похожи на влюбленных, да
Llegó el final de la noche, pero antes de irte
Вот и конец ночи, но перед тем, как уйти
Déjame un beso que me dure hasta el lunes
Оставь мне поцелуй, который продлится до понедельника





Авторы: Roberto Carlos Sierra Casseres, Jose Mario Nunez Aviles, Deberson Jose Rios Caicedo, Fredy David Hernandez Gamarra, Cristian Antonio Carrasquilla Herrera, Ronny Javier Carrasquilla Herrera, Elkin Rafael Oviedo Llamas

Criss & Ronny - Déjame Un Beso
Альбом
Déjame Un Beso
дата релиза
10-05-2019



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.