Текст и перевод песни Criss Waddle - Bokoor Di3
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Bokoor Di3
Bokoor Di3 (Жизнь тяжела)
Amg
business
Amg
business
(AMG
бизнес)
Ebia
wo
cash
no
mm)
ano
Ebia
wo
cash
no
mm)
ano
(Может,
у
тебя
денег
куры
не
клюют)
Asikafo)
mma
di
agor)
wo
swimming
pool
mu
Asikafo)
mma
di
agor)
wo
swimming
pool
mu
(Дети
богачей
плещутся
в
твоем
бассейне)
Ebia
wo
di
agor)
wo
mpoano
Ebia
wo
di
agor)
wo
mpoano
(Может,
ты
отдыхаешь
на
своем
побережье)
Wo
akoma
mu
fitaa
se
paano
Wo
akoma
mu
fitaa
se
paano
(Твое
сердце
чисто,
как
снег)
Wab)
search
wanya
client
Wab)
search
wanya
client
(Ты
поискал
и
нашел
клиента)
Woapasse
ama
wo
chairman
Woapasse
ama
wo
chairman
(Ты
передаешь
своему
боссу)
Wo
chairman
gye
sika
a)mmoa
wo
Wo
chairman
gye
sika
a)mmoa
wo
(Твой
босс
берет
деньги
и
помогает
тебе)
Ewiase
nyame
se)be
hyira
wo
a.
Ewiase
nyame
se)be
hyira
wo
a.
(Бог
мира
благословит
тебя.)
Enfaho
se
wote
Ablekuma
anaa
Aboabo
Enfaho
se
wote
Ablekuma
anaa
Aboabo
(Неважно,
живешь
ты
в
Аблекуме
или
Абоабо)
Wonni
car,
wo
nam
fam
se
adanko
Wonni
car,
wo
nam
fam
se
adanko
(У
тебя
нет
машины,
ты
ходишь
пешком,
как
бедняк)
Ebiaa
emmu
edene
Ebiaa
emmu
edene
(Может,
это
не
так)
Wo
girlfriend
ad)ge
wo
Wo
girlfriend
ad)ge
wo
(Твоя
девушка
бросила
тебя)
Wo
sika
ntumi
nt)
bleaching
cream
Wo
sika
ntumi
nt)
bleaching
cream
(Твоих
денег
не
хватает
на
отбеливающий
крем)
)Pe
iphone
a,
wat)
china
phone
)Pe
iphone
a,
wat)
china
phone
(Хочешь
iPhone,
а
покупаешь
китайский)
Wo
san
pe
se)ye
faithful
why
u
dey
dream(JOHN)
Wo
san
pe
se)ye
faithful
why
u
dey
dream(JOHN)
(Ты
еще
хочешь,
чтобы
она
была
верной,
о
чем
ты
мечтаешь?
(Джон))
Wiase
yen
nyinaa
ye
bre
rough
Wiase
yen
nyinaa
ye
bre
rough
(Жизнь
у
всех
нас
тяжелая)
Oh
yes
abrabo
ye
too
tough
Oh
yes
abrabo
ye
too
tough
(О
да,
борьба
слишком
жесткая)
Wo
jeans
aka
mmiensa
woteete
Wo
jeans
aka
mmiensa
woteete
(У
тебя
всего
три
пары
джинсов,
и
те
рваные)
Wayeha
obi
hia
10gh
de
a
coole
off
Wayeha
obi
hia
10gh
de
a
coole
off
(Кто-то
отдал
последние
10
ганских
седи,
чтобы
немного
остыть)
Ntumtum
baako
aka
wo
Ntumtum
baako
aka
wo
(У
тебя
остался
один
банан)
Wo
kekam
awurade!!
awurade!!
Wo
kekam
awurade!!
awurade!!
(Ты
взываешь
к
Господу!!
Господи!!)
Nso
obi
suffer
chiken
pox
Nso
obi
suffer
chiken
pox
(Кто-то
страдает
от
ветрянки)
Wote
tr)tr)
mu
te
mfifire
Wote
tr)tr)
mu
te
mfifire
(Ты
в
тро-тро,
как
в
духовке)
Obia
use
aircondition
car
buh
Obia
use
aircondition
car
buh
(Кто-то
ездит
на
машине
с
кондиционером,
но)
Still
dem
bottom
hot
Still
dem
bottom
hot
(Всё
равно
им
жарко)
Life
not
be
easy
Life
not
be
easy
(Жизнь
нелегка)
Obi
ayi
mo
asotire
se
abrabo
no
ye
hard
Obi
ayi
mo
asotire
se
abrabo
no
ye
hard
(Кто-то
устал
повторять,
что
жизнь
тяжела)
From
Accra
to
villages
mr
eazi
From
Accra
to
villages
mr
eazi
(От
Аккры
до
деревень,
мистер
Изи)
I
no
say
u
want
to
refuse
to
be
broke
I
no
say
u
want
to
refuse
to
be
broke
(Я
знаю,
ты
не
хочешь
быть
нищим)
Nso
wo
din
nye
mugeez
anaa
paedeezy
Nso
wo
din
nye
mugeez
anaa
paedeezy
(Но
ты
не
Мугиз
и
не
Пэдизи)
Wo
nni
links,
wo
nye)baa
wo
nye
easy
Wo
nni
links,
wo
nye)baa
wo
nye
easy
(У
тебя
нет
связей,
ты
простая
девушка,
легкая
добыча)
Ino
be
easy
for
everywhere
o
Ino
be
easy
for
everywhere
o
(Нигде
нелегко,
о)
Everybody
dey
tire
Everybody
dey
tire
(Все
устали)
Jo
forgeti
boi
no
a
otwi
benz
no
Jo
forgeti
boi
no
a
otwi
benz
no
(Забудь
о
парне
на
мерседесе)
Borga
no
a
ofiri
america
no
Borga
no
a
ofiri
america
no
(О
том,
кто
приехал
из
Америки)
Boss
chick
no
a
wo
follow
no
w)
snap
no
Boss
chick
no
a
wo
follow
no
w)
snap
no
(О
крутой
девчонке,
на
которую
ты
подписана
в
Snapchat)
Fa
bibiaa
to
nkyen
hwe
wo
nua
baa
anim
na
bisa
no
se)hemaa
b)k))
de3
Fa
bibiaa
to
nkyen
hwe
wo
nua
baa
anim
na
bisa
no
se)hemaa
b)k))
de3
(Отложи
Библию,
посмотри
своей
сестре
в
лицо
и
спроси
ее,
тяжело
ли
ей)
)Hemaa
b)k))
de3
(too
muuuch!!)
)Hemaa
b)k))
de3
(too
muuuch!!)
(Ей
тяжело
(очень!!))
Mame
b)k))
de3
(okaay!!)
Mame
b)k))
de3
(okaay!!)
(Маме
тяжело
(точно!!))
Paapa
b)k))
de3
Paapa
b)k))
de3
(Папе
тяжело)
Jo
forgeti
boi
no
a
otwi
benz
no
Jo
forgeti
boi
no
a
otwi
benz
no
(Забудь
о
парне
на
мерседесе)
Borga
no
a
ofiri
america
no
Borga
no
a
ofiri
america
no
(О
том,
кто
приехал
из
Америки)
Boss
chick
no
a
wo
follow
no
w)
snap
no
Boss
chick
no
a
wo
follow
no
w)
snap
no
(О
крутой
девчонке,
на
которую
ты
подписана
в
Snapchat)
Fa
bibia
to
nkyen
Fa
bibia
to
nkyen
(Отложи
Библию)
Hwe
wo
nua
baa
anim
na
bisa
no
s3
Hwe
wo
nua
baa
anim
na
bisa
no
s3
(Посмотри
своей
сестре
в
лицо
и
спроси
ее)
)Hema
b)k))
(repeat)
)Hema
b)k))
(repeat)
(Тяжело
ли
ей
(повтор))
Mame
b)k))
de3
Mame
b)k))
de3
(Маме
тяжело)
Paapa
b)k))
de3
Paapa
b)k))
de3
(Папе
тяжело)
Jo
na
b)k))
de3
Jo
na
b)k))
de3
(Всем
тяжело)
Life
ene
surf
ne
atrocities
Life
ene
surf
ne
atrocities
(Жизнь
— это
серфинг
по
жестокости)
Yekyere
a
wa
hustle
wo
hamburg
Yekyere
a
wa
hustle
wo
hamburg
(Даже
если
ты
работал
в
Гамбурге)
Wo
new
york
Wo
new
york
(В
Нью-Йорке)
Wo
kyere
a
wa
hustle
wo
50
citie
Wo
kyere
a
wa
hustle
wo
50
citie
(Даже
если
ты
работал
в
50
городах)
Still
a
wo
lack
50cedis
Still
a
wo
lack
50cedis
(Ты
все
еще
можешь
не
иметь
50
седи)
Its
all
good
mtease3
Its
all
good
mtease3
(Все
хорошо,
пойми)
Obra
no
de3
saa
Obra
no
de3
saa
(Работа
вот
такая)
Wow)
black
and
white
tv
bi
a
twa
didi
Wow)
black
and
white
tv
bi
a
twa
didi
(У
тебя
есть
старенький
черно-белый
телевизор)
Wo
nye
b)ne
oo
Wo
nye
b)ne
oo
(Ты
хороший
человек,
о)
Aba
nna
h)
ma
kraman
nka
nipa
Aba
nna
h)
ma
kraman
nka
nipa
(Настанут
дни,
когда
собака
укусит
человека)
(Unkle
beatz
baby)!!!
(Unkle
beatz
baby)!!!
(Дядя
Битс,
детка)!!!
SING
ALONG!!!
SING
ALONG!!!
(ПОЙ
ВМЕСТЕ!!!)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Kweku Addai
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.