Cristal Snow - Hurricane - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Cristal Snow - Hurricane




Hurricane
Ouragan
Here we are again
Nous revoilà
You said something wrong
Tu as dit quelque chose de mal
My head is in a daze
Ma tête est dans le brouillard
Don't you know that I'm a firestorm
Tu ne sais pas que je suis une tempête de feu
When you get in my way
Quand tu te mets en travers de mon chemin
I think I had too much
Je pense que j'en ai eu trop
It's like I'm outta my mind
C'est comme si j'étais folle
I don't know what is what
Je ne sais pas ce qui est quoi
It's like I'm living a lie
C'est comme si je vivais un mensonge
I wanna blame you
Je veux te blâmer
For making me feel this way
Pour me faire sentir comme ça
The mess I cause
Le désordre que je provoque
The storm and the rain
La tempête et la pluie
I wanna blame you
Je veux te blâmer
For the cloudy days
Pour les jours nuageux
But it's not your fault
Mais ce n'est pas de ta faute
I live my life like a hurricane
Je vis ma vie comme un ouragan
A hurricane
Un ouragan
'Cause I'm a hurricane
Parce que je suis un ouragan
A hurricane
Un ouragan
'Cause I'm a hurricane
Parce que je suis un ouragan
A hurricane
Un ouragan
'Cause I'm a hurricane
Parce que je suis un ouragan
A hurricane
Un ouragan
'Cause I'm a
Parce que je suis un
Like a lighting I'll strike again
Comme un éclair, je frapperai à nouveau
You won't stand a chance
Tu n'auras aucune chance
Why do you let me
Pourquoi me laisses-tu
Treat you this way
Te traiter de cette façon
It's a sick romance
C'est une romance malade
I think I had too much
Je pense que j'en ai eu trop
It's like I'm outta my mind
C'est comme si j'étais folle
I don't know what is what
Je ne sais pas ce qui est quoi
It's like I'm living a lie
C'est comme si je vivais un mensonge
I wanna blame you
Je veux te blâmer
For making me feel this way
Pour me faire sentir comme ça
The mess I cause
Le désordre que je provoque
The storm and the rain
La tempête et la pluie
I wanna blame you
Je veux te blâmer
For the cloudy days
Pour les jours nuageux
But it's not your fault
Mais ce n'est pas de ta faute
I live my life like a hurricane
Je vis ma vie comme un ouragan
A hurricane
Un ouragan
'Cause I'm a hurricane
Parce que je suis un ouragan
A hurricane
Un ouragan
'Cause I'm a hurricane
Parce que je suis un ouragan
A hurricane
Un ouragan
'Cause I'm a hurricane
Parce que je suis un ouragan
A hurricane
Un ouragan
'Cause I'm a
Parce que je suis un
I think I had too much
Je pense que j'en ai eu trop
It's like I'm outta my mind
C'est comme si j'étais folle
I wanna blame you
Je veux te blâmer
For making me feel this way
Pour me faire sentir comme ça
The mess I cause
Le désordre que je provoque
The storm and the rain
La tempête et la pluie
I wanna blame you
Je veux te blâmer
For the cloudy days
Pour les jours nuageux
But it's not your fault
Mais ce n'est pas de ta faute
I live my life like a
Je vis ma vie comme un
I wanna blame you
Je veux te blâmer
For making me feel this way
Pour me faire sentir comme ça
The mess I cause
Le désordre que je provoque
The storm and the rain
La tempête et la pluie
I wanna blame you
Je veux te blâmer
For the cloudy days
Pour les jours nuageux
But it's not your fault
Mais ce n'est pas de ta faute
I live my life like a hurricane
Je vis ma vie comme un ouragan
A hurricane
Un ouragan
'Cause I'm a hurricane
Parce que je suis un ouragan
A hurricane
Un ouragan
'Cause I'm a hurricane
Parce que je suis un ouragan
A hurricane
Un ouragan
'Cause I'm a hurricane
Parce que je suis un ouragan
A hurricane
Un ouragan
'Cause I'm a
Parce que je suis un





Авторы: Jukka Sakari Kosunen, Heikki Johannes Liimatainen, - Cristal Snow


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.