Cristian Castro - Te Sigo Queriendo - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Cristian Castro - Te Sigo Queriendo




Te Sigo Queriendo
I Still Love You
Yo soy como nube viejera
I'm like an old cloud
Que va por distintos caminos
Wandering down different roads
Haciendo con otras mujeres
Doing with other women
Lo mismo que hiciste conmigo
The same thing you did with me
Llevando en el alma una pena
Carrying a sorrow in my soul
Cargando la cruz de tu olvido.
Bearing the cross of your oblivion.
Un tiempo yo fui muy dichoso
For a time, I was very happy
Gozando de muchos placeres
Enjoying many pleasures
Nomas por no ser cauteloso
Only because I wasn't cautious
Cai entre tus falsos quereres
I fell for your false affections
Y todo por no ser manoso
And all because I wasn't suspicious
Por no investigas como eres
For not investigating what you were like.
Tu sabes que no soy de piedra
You know I'm not made of stone
Que yo si quisiera dejar de quererte
That I wish I could stop loving you
Mas cuando me tomo un tequila
But when I have a tequila
Ay voy enseguida con ganas de verte
I immediately feel like seeing you.
Entonces me siento un hilacho
Then I feel like a rag
Y grito borracho que yo soy muy hombre
And I shout drunkenly that I'm a real man.
Mentira, te sigo queriendi
A lie, I still love you
Me duermo diciendo mil veces tu nombre
I fall asleep saying your name a thousand times.
Un tiempo yo fui muy dichoso
For a time, I was very happy
Gozando de muchos placeres
Enjoying many pleasures
Nomas por no ser cauteloso
Only because I wasn't cautious
Cai entre tus falsos quereres
I fell for your false affections
Y todo por no ser manoso
And all because I wasn't suspicious
Por no investigas como eres
For not investigating what you were like.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.