Cristian Castro feat. R.K.M & Ken-Y - El Culpable Soy Yo - Urban Remix - перевод текста песни на русский

El Culpable Soy Yo - Urban Remix - Cristian Castro , R.K.M & Ken-Y перевод на русский




El Culpable Soy Yo - Urban Remix
Я виноват - городской ремикс
Que me has dejado en el pasado
Что ты меня оставила в прошлом
(Pina Records)
(Pina Records)
Y que de mi, te has olvidado
И что о мне ты забыла
(Mambo Kings)
(Mambo Kings)
Que son las cosas de la vida
Что это просто вещи жизни
(Rakim & Ken-y)
(Rakim & Ken-y)
Dejarme así, con otra herida
Оставить меня таким, с другой раной
(Cristian Castro)
(Cristian Castro)
Que yo no soy lo que has soñado
Что я - не тот, о ком ты мечтала
(The Remix)
(The Remix)
Y que el culpable soy, por mi pasado
И что виноват я, из-за моего прошлого
El culpable soy yo
Виноват я
el culpable soy yo
Виноват я
Por dejar que el corazón te amara tanto así
За то, что позволил моему сердцу так тебя любить
Y dejar que aquellos besos me hicieran tan feliz
И за то, что те поцелуи сделали меня таким счастливым
Mira como pagas esta devoción
Смотри, как ты отвечаешь на эту преданность
El culpable soy yo
Виноват я
El culpable soy yo
Виноват я
Mira lo que soy sin ti
Смотри, что я стал без тебя
Y quien compre el amor si mírame como termino
И кто купит любовь, если смотри, как я закончил
Tuyo era mi corazón quien puede contra el destino
Мое сердце было твоим, кто может противостоять судьбе
Porque me pagas así clavando una profunda herida
Почему ты отвечаешь так, вонзая глубокую рану
Solo por tu decisión destruiste mi vida
Только по твоему решению ты разрушила мою жизнь
Y esto que siento en mi corazón no cesa el llanto
И это, что я чувствую в своем сердце, слезы не прекращаются
Soy responsable por amarte tanto
Я виноват за то, что так тебя любил
No soy perfecto tampoco un santo
Я не идеален, также не святой
Mientras te marchas yo te sigo amando
Пока ты уходишь, я продолжаю тебя любить
Que voy hacer con lo que siento
Что мне делать с тем, что я чувствую
que me esperan noches de frío.
Я знаю, что меня ждут холодные ночи.
El culpable soy yo
Виноват я
el culpable soy yo
Виноват я
Por dejar que el corazón te amara tanto así
За то, что позволил моему сердцу так тебя любить
Y dejar que aquellos besos me hicieran tan feliz
И за то, что те поцелуи сделали меня таким счастливым
Mira como pagas esta devoción
Смотри, как ты отвечаешь на эту преданность
Por haberte amado así que soy culpable
За то, что я так тебя любил, я знаю, что виноват
Hoy te vas y aunque me duela es inevitable
Ты уходишь сегодня, и хотя это больно, это неизбежно
Y ahora que me voy hacer yo si has destrozado mi corazón
И что мне теперь делать, если ты разбила мое сердце
Devuélveme la vida que no ves
Верни мне жизнь, не видишь ли
que mi vida se acaba
что моя жизнь заканчивается
Y me declaro culpable por haberte dado tanto amor
Я признаюсь виновным за то, что дал тебе так много любви
Mambo Kings
Mambo Kings
El culpable soy yo
Виноват я
El culpable soy yo
Виноват я
Por dejar que el corazón te amara tanto así
За то, что позволил моему сердцу так тебя любить
Y dejar que aquellos besos me hicieran tan feliz,
И за то, что те поцелуи сделали меня таким счастливым,
Mira como pagas esta devoción
Смотри, как ты отвечаешь на эту преданность
El culpable soy yo
Виноват я
El culpable soy yo
Виноват я
Mira como pagas esta devoción...
Смотри, как ты отвечаешь на эту преданность...





Авторы: edgar semper, edgard semper, gloria espana, josé nieves, kenny vazquez, rafael pina, xavier semper


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.