Cristian Castro - Esa morena - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Cristian Castro - Esa morena




Esa morena
Cette brune
No te acerques mas
Ne t'approche pas plus
Que me perderia
Je me perdrais
No se que me das pero tienes que ser mia
Je ne sais pas ce que tu me donnes mais tu dois être mienne
Dicen los demas que me quemaria
Les autres disent que je serais brûlé
No me importa ya lo que pasaria
Je ne me soucie plus de ce qui arriverait
Es la vida una flor
La vie est une fleur
Y su miel es el amor
Et son miel est l'amour
Vivo como pienso y esta es mi conclusion
Je vis comme je pense et c'est ma conclusion
Tiene que llegar es mi fantasia
Elle doit arriver, c'est mon fantasme
Tu me das la paz por la cual yo me moriria
Tu me donnes la paix pour laquelle je mourrais
Eres tan capaz no me extranaria
Tu es tellement capable, je ne serais pas surpris
Es que la verdad yo si te amaria
La vérité est que je t'aimerais vraiment
Todo lo que pido es estar aqui con tigo
Tout ce que je demande c'est d'être ici avec toi
Puedo hacer solo un camino preso del destino
Je ne peux faire qu'un chemin, prisonnier du destin
Es la vida una flor
La vie est une fleur
Y su miel es el amor
Et son miel est l'amour
Vivo como pienso y esta es mi conclusion
Je vis comme je pense et c'est ma conclusion
No, No, No,
Non, Non, Non,
Me arrepiento
Je regrette
Solo voy
Je vais juste
Por seguir
Pour suivre
Con esa morena
Avec cette brune
No quiero pensar como acabaria
Je ne veux pas penser à la façon dont cela se terminerait
Entre piel y mar, entre noche y dia
Entre la peau et la mer, entre la nuit et le jour
Dime si es que vas a cambiar mi vida
Dis-moi si tu vas changer ma vie
Y es la realidad yo si te amaria
Et la vérité est que je t'aimerais vraiment
No, No, No,
Non, Non, Non,
Me arrepiento
Je regrette
Solo voy
Je vais juste
Por seguir
Pour suivre
Con esa morena
Avec cette brune
Todo lo que pido es estar aqui con tigo
Tout ce que je demande c'est d'être ici avec toi
Puedo hacer solo un camino preso del destino
Je ne peux faire qu'un chemin, prisonnier du destin
Es la vida una flor
La vie est une fleur
Y su miel es el amor
Et son miel est l'amour
Vivo como pienso y esta es mi conclusion
Je vis comme je pense et c'est ma conclusion
No, No, No,
Non, Non, Non,
Me arrepiento
Je regrette
Solo voy
Je vais juste
Por seguir
Pour suivre
Contigo morena
Avec toi, brune





Авторы: CASTRO CHRISTIAN, ZEPEDA CERVANTES ALEJANDRO


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.