Текст и перевод песни Cristian Castro - Fuiste Mia

Fuiste Mia

Siento que mi vida
Se termina al pensar
Que ya nunca volverás, uoh, uoh
Mi alma se vacía, no te quise lastimar
Y ahora tengo que pagar
Una vez más

Fuiste mía, solo mía
Y la verdad sin pensar yo te perdía
Fuiste mía, solo mía
La verdad sin pensar se fue mi vida
Uh-uh, yeah

En esta despedida
No te quiero ver llorar
Decidiste el final
Y aunque fui tu guía
Me doy cuenta de que estás
Exigiendo libertad
Y así te vas, uoh-oh

Fuiste mía, solo mía
La verdad sin pensar yo te perdía
Fuiste mía, solo mía
Y la verdad sin pensar se fue mi vida
Oh-oh

Sé que pierdo lo que más quería
Me arrepiento en esta noche fría
Pues yo nunca te he querido lastimar

Siento mucho que no fue posible
Sé que ahora voy a estar muy triste
Y no logro consolarme al pensar

Que fuiste mía, solo mía
La verdad sin pensar te perdía
Fuiste mía, solo mía
La verdad sin pensar yo te perdía

Ты была моей

Чувствую, моя жизнь
Заканчивается при мысли,
Что ты больше не вернешься, уо, уо
Моя душа опустошена, я не хотел ранить тебя
И теперь мне приходится расплачиваться
Вновь и вновь

Ты была моей, только моей
И, по правде говоря, сам того не понимая, я тебя терял
Ты была моей, только моей
По правде говоря, сам того не понимая, я потерял свою жизнь
У-у, да

При этом прощании
Я не хочу видеть твои слезы
Ты решила, какой будет финал
И хотя я был твоим проводником
Я понимаю, что ты
Требуешь свободы
И вот ты уходишь, уо-о

Ты была моей, только моей
По правде говоря, сам того не понимая, я тебя терял
Ты была моей, только моей
И, по правде говоря, сам того не понимая, я потерял свою жизнь
О-о

Я знаю, что теряю то, что любил больше всего
Я раскаиваюсь в эту холодную ночь
Ведь я никогда не хотел причинить тебе боль

Мне очень жаль, что у нас не получилось
Я знаю, что теперь мне будет очень грустно
И я не могу найти утешения, думая о том,

Что ты была моей, только моей
По правде говоря, сам того не понимая, я тебя терял
Ты была моей, только моей
По правде говоря, сам того не понимая, я тебя терял