Cristian Castro - Mujer de dos caras - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Cristian Castro - Mujer de dos caras




Mujer de dos caras
Two-faced Woman
No te encuentro
I can't find you
Si te busco
If I look for you
No me satisface nada
Nothing satisfies me
Si tu verbo solo reza aqui en mi cama
If your word only prays here in my bed
Si me llamas si no me hablas
If you call me, if you don't talk to me
No comentes
Don't comment
No te entiendo
I don't understand you
No me entregues y me quites
Don't give me up and take me away
De sorpresa las palabras
Surprise words
Mujer de dos caras
Two-faced woman
Me enloqueces si me miras cuando me amas
You drive me crazy if you look at me when you love me
Pregunta insistente
Insistent question
Porque es que te amo y te odio al tenerte
Why is it that I love you and hate you when I have you
Los cuento contigo
I count on you
Tu vida y milagros me envuelven los años
Your life and miracles envelop my years
Pasado y presente
Past and present
Mujer de dos caras
Two-faced woman
Me matas, me celas
You kill me, you make me jealous
Tan pura y ardiente
So pure and ardent
Tu sueño es el mio tan lleno y vacio
Your dream is mine, so full and empty
Mas quiero tenerte
But I want to have you
Quedarme contigo
Stay with me
Quedarme... contigo...
Stay... with you...
No recuerdo
I don't remember
Si te fuiste
If you left
Pues amarte ciegamente es mi venganza
Because loving you blindly is my revenge
Si al volver de nuevo a casa no te he reclamado nada
If when I come home again I haven't asked for anything back
No me angusties
Don't make me anxious
Ni me calles
Or silence me
Cuando reposas tu mano aqui en mi boca y te me acercas
When you rest your hand here on my mouth and approach me
Intentando sobornarme me atormentas
Trying to bribe me, you torment me
Pregunta insistente porque es que te amo y te odio al tenerte
Insistent question why is it that I love you and hate you when I have you
Mujer de dos caras
Two-faced woman
Tu vida y milagros me envuelven los años
Your life and miracles envelop my years
Los cuento contigo
I count on you
Mujer de dos caras
Two-faced woman
Pasado y presente
Past and present
Tan pura y ardiente
So pure and ardent
Me matas me celas
You kill me, you make me jealous
Tu sueño es el mio tan lleno y vacio
Your dream is mine, so full and empty
Quedarme... contigo...(2)mas quiero tenerte
Stay... with you...(2)but I want to have you
Quedarme contigo
Stay with me





Авторы: Zignago Alcover Gian Marco


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.