Cristian Castro - Verónica - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Cristian Castro - Verónica




Verónica
Verónica
La imagen de mi madre
L'image de ma mère
mi gran amor
mon grand amour
un cariño incomparable
un amour incomparable
siempre nos unió...
nous a toujours unis...
Es mi mujer sagrada
C'est ma femme sacrée
Verónica
Verónica
el milagro en tu mirada
le miracle dans ton regard
no se olvidara...
ne s'oubliera pas...
Desde el cielo llego
Du ciel est venue
una estrella nació
une étoile est née
muy querida y respetada
très aimée et respectée
una dama ilumina de verdad...
une dame qui illumine vraiment...
Y aunque sea tan cruel el tiempo
Et même si le temps est si cruel
y aunque pase tan violento
et même s'il passe si violemment
yo te llevo tan adentro
je te porte si profondément
que ni la muerto nos separara
que même la mort ne nous séparera pas
no nos detiene
ne nous arrête pas
jamas mi amor se ira...
mon amour ne partira jamais...
Me dijo que en la vida
Elle m'a dit que dans la vie
hay que luchar
il faut se battre
me enseño que en el camino
elle m'a appris que sur le chemin
hay que saber amar...
il faut savoir aimer...
Mi sueño es adorarla
Mon rêve est de l'adorer
por una eternidad
pour une éternité
volver a ser el niño
redevenir l'enfant
de ese tiempo atrás...
de ce temps-là...
Desde el cielo...
Du ciel...





Авторы: CHRISTIAN CASTRO


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.