Текст и перевод песни Cristian Jacobo - Aun Vives en Mi Mente

Aun Vives en Mi Mente

Ayer tu esencia de pronto me puso a pensar
Que fue lo que hice mal
Y comencé a extrañarte
Ayer mirando tus fotos me puse a llorar
Yo no era sentimental
Quise salir a buscarte
Quizás te suene interesante

Me gustaría ir a buscarte y decirte
Que por fin cambie
Abrazarte y de nuevo sentirme en tu piel
De rodillas pedirte disculpas
Puede que mis palabras te suenen absurdas

Me gustaría enamorarte como aquella primera vez
En tus ojos perderme una y otra vez
Que no daría por tenerte presente
Y de nuevo besarte la frente
No me pidas que ya no lo intente
Cuando aún vives en mi mente

Me gustaría ir a buscarte
Y decirte que por fin cambie
Abrazarte y de nuevo sentirme en tu piel
De rodillas pedirte disculpas
Puede que mis palabras te suenen absurdas
Me gustaría enamorarte como aquella primera vez
En tus ojos perderme una y otra vez
Que no daría por tenerte presente
Y de nuevo besarte la frente
No me pidas que ya no lo intente
Cuando aún vives en mi mente
No me pidas que ya no lo intente
Cuando aún vives en mi mente

Tu vis encore dans mon esprit

Hier, ton essence m'a soudainement fait réfléchir
Ce que j'ai mal fait
Et j'ai commencé à t'aimer
Hier, en regardant tes photos, j'ai commencé à pleurer
Je n'étais pas sentimental
J'ai voulu sortir te chercher
Peut-être que cela te semblera intéressant

J'aimerais aller te chercher et te dire
Que j'ai enfin changé
Te serrer dans mes bras et à nouveau me sentir sur ta peau
À genoux, te demander pardon
Mes paroles te sembleront peut-être absurdes

J'aimerais te faire tomber amoureuse comme la première fois
Me perdre dans tes yeux encore et encore
Je ne donnerais rien pour t'avoir présente
Et à nouveau t'embrasser sur le front
Ne me demande pas d'arrêter d'essayer
Quand tu vis encore dans mon esprit

J'aimerais aller te chercher
Et te dire que j'ai enfin changé
Te serrer dans mes bras et à nouveau me sentir sur ta peau
À genoux, te demander pardon
Mes paroles te sembleront peut-être absurdes
J'aimerais te faire tomber amoureuse comme la première fois
Me perdre dans tes yeux encore et encore
Je ne donnerais rien pour t'avoir présente
Et à nouveau t'embrasser sur le front
Ne me demande pas d'arrêter d'essayer
Quand tu vis encore dans mon esprit
Ne me demande pas d'arrêter d'essayer
Quand tu vis encore dans mon esprit