Текст и перевод песни Cristian Jacobo - Como Pude Hacerte Daño

Como Pude Hacerte Daño

Por mi culpa me has dejado en el olvido
Por no hacer las cosas bien fui muy cobarde
Fui tu amor y ahora me ves como enemigo
Cuánto te ame y como puede lastimarte

Cómo puede hacerte daño y amargarte así la vida
Hoy estás en mil pedazos y hasta con la fe perdida
No comprendo como hice llorar tus ojos si de nada me servía

Cómo puede hacerte daño hoy pago las consecuencias
Y aunque jure que he cambiado ya no estoy en tu cabeza
Y por más que pido a Dios que me perdones a ti ya te interesa

Cómo puede hacerte daño y amargarte así la vida
Hoy estás en mil pedazos y hasta con la fe perdida
No comprendo como hice llorar tus ojos si de nada me servía

Cómo puede hacerte daño hoy pago las consecuencias
Y aunque jure que he cambiado ya no estoy en tu cabeza
Y por más que pido a Dios que me perdones a ti ya te interesa

Как я мог причинить тебе боль

По моей вине ты оставила меня в забвении
Потому что я не поступал правильно, я был слишком труслив
Я был твоей любовью, а теперь ты видишь во мне врага
Как сильно я тебя любил, и как я мог сделать тебе больно

Как я мог причинить тебе боль и так отравить тебе жизнь
Сегодня ты разбита на тысячи осколков и даже потеряла веру
Я не понимаю, как я мог заставить твои глаза плакать, если это мне ничего не давало

Как я мог причинить тебе боль, сегодня я расплачиваюсь за последствия
И хотя я клялся, что изменился, меня уже нет в твоих мыслях
И как бы я ни просил Бога о прощении, тебе уже все равно

Как я мог причинить тебе боль и так отравить тебе жизнь
Сегодня ты разбита на тысячи осколков и даже потеряла веру
Я не понимаю, как я мог заставить твои глаза плакать, если это мне ничего не давало

Как я мог причинить тебе боль, сегодня я расплачиваюсь за последствия
И хотя я клялся, что изменился, меня уже нет в твоих мыслях
И как бы я ни просил Бога о прощении, тебе уже все равно