Idiota Enamorado - Cristian Jacobo перевод на немецкий

Idiota Enamorado

Nunca le encontré ningún defecto
A tus besos
Y en verdad que fuiste mi debilidad
Con esa carita de inocente
Por la mente nunca me pasó dudar

Ya le di mil vueltas al asunto
Y no es justo que no te pueda olvidar

Cómo iba a pensar eso de ti
Si eras tú la que siempre me llamaba de madrugada
Si querías jugar conmigo
Yo no entiendo para qué me ilusionabas

Cómo iba a pensar eso de ti
Que dejaras que alguien más llegara para reemplazarme
Yo el idiota enamorado y tú disfrutando el tiempo con tu amante
Que corriente te portaste

Cómo iba a pensar eso de ti
Si eras tú la que siempre me llamaba de madrugada
Si querías jugar conmigo
Yo no entiendo para qué me ilusionabas

Cómo iba a pensar eso de ti
Que dejaras que alguien más llegara para reemplazarme
Yo el idiota enamorado y tú disfrutando el tiempo con tu amante
Que corriente te portaste.

Verliebter Idiot

Ich habe nie einen Fehler gefunden
An deinen Küssen
Und wirklich, du warst meine Schwäche
Mit diesem unschuldigen Gesichtchen
Mir kam es nie in den Sinn zu zweifeln

Ich habe schon tausendmal darüber nachgedacht
Und es ist nicht fair, dass ich dich nicht vergessen kann

Wie hätte ich das von dir denken sollen
Wenn du es doch warst, die mich immer im Morgengrauen anrief
Wenn du mit mir spielen wolltest
Ich verstehe nicht, warum du mir Hoffnungen gemacht hast

Wie hätte ich das von dir denken sollen
Dass du zugelassen hast, dass jemand anderes kommt, um mich zu ersetzen
Ich, der verliebte Idiot, und du genießt die Zeit mit deinem Liebhaber
Wie billig du dich verhalten hast

Wie hätte ich das von dir denken sollen
Wenn du es doch warst, die mich immer im Morgengrauen anrief
Wenn du mit mir spielen wolltest
Ich verstehe nicht, warum du mir Hoffnungen gemacht hast

Wie hätte ich das von dir denken sollen
Dass du zugelassen hast, dass jemand anderes kommt, um mich zu ersetzen
Ich, der verliebte Idiot, und du genießt die Zeit mit deinem Liebhaber
Wie billig du dich verhalten hast.