Cristian Jacobo - Te Entro La Luna - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Cristian Jacobo - Te Entro La Luna




Te Entro La Luna
La lune t'est entrée
Todo estaba tan bien
Tout allait si bien
Pero te entró la luna
Mais la lune t'est entrée
Te tenía tanta fe
J'avais tellement confiance en toi
Saliste con eso
Tu es partie avec ça
Para mi mala fortuna
Pour ma malchance
Todo estaba tan bien
Tout allait si bien
Pero te entró la duda
Mais tu as commencé à douter
Empezaste a creer
Tu as commencé à croire
Que me tenías a tus pies
Que tu m'avais à tes pieds
De eso no estés tan segura
Ne sois pas si sûre de ça
Porque cuando andas de luna
Parce que quand tu es lunaire
Olvidas de una hacer las cosas bien
Tu oublies de faire les choses correctement
Y no eres tan cariñosa
Et tu n'es pas si affectueuse
Muy poco te importa
Tu t'en fiches
Ponerme el mundo al revés
De me mettre le monde à l'envers
Porque cuando andas de luna
Parce que quand tu es lunaire
Pago la factura, hasta con interés
Je paie la facture, même avec des intérêts
Y eres tan caprichosa
Et tu es si capricieuse
Te crees una diosa
Tu te crois une déesse
Que nadie te puede tener
Que personne ne peut avoir
Porque cuando andas de luna
Parce que quand tu es lunaire
Ni te soportas
Même toi tu ne te supportes pas
lo debes de saber
Tu dois le savoir
Todo estaba tan bien
Tout allait si bien
Pero te entró la duda
Mais tu as commencé à douter
Empezaste a creer
Tu as commencé à croire
Que me tenías a tus pies
Que tu m'avais à tes pieds
De eso no estés tan segura
Ne sois pas si sûre de ça
Porque cuando andas de luna
Parce que quand tu es lunaire
Olvidas de una hacer las cosas bien
Tu oublies de faire les choses correctement
Y no eres tan cariñosa
Et tu n'es pas si affectueuse
Muy poco te importa
Tu t'en fiches
Ponerme el mundo al revés
De me mettre le monde à l'envers
Porque cuando andas de luna
Parce que quand tu es lunaire
Pago la factura, hasta con interés
Je paie la facture, même avec des intérêts
Y eres tan caprichosa
Et tu es si capricieuse
Te crees una diosa
Tu te crois une déesse
Que nadie te puede tener
Que personne ne peut avoir
Porque cuando andas de luna
Parce que quand tu es lunaire
Ni te soportas
Même toi tu ne te supportes pas
lo debes de saber
Tu dois le savoir





Авторы: Cristian Jacobo, Juan Diego Sandoval


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.