Demons Out - Cristian Marchi перевод на немецкий

Demons Out

I can feel it so clearly now the rain has gone away
Girl, I'ma make you feel that love tonight, I'll find a way

Feel the sun, feel the beat, oh this summer night
Feel the heat on my skin, I'ma let you
Feel it beatin' as I lean on you for a while, you and I

Keep on rockin' 'til the sun goes down
Keep on rockin' 'til the demons out
Girl, there's nothin' that can take us down
Keep on rockin' 'til the demons out

Love the magic around you, love the way you heal the pain
Suddenly feeling brand new, not afraid to rise again

Feel the sun, feel the beat, oh this summer night
Feel the heat on my skin, I'ma let you
Feel it beatin' as I lean on you for a while, you and I

Keep on rockin' 'til the sun goes down
Keep on rockin' 'til the demons out
Girl, there's nothin' that can take us down
Keep on rockin' 'til the demons out

(Out, out)
('Til the sun goes back in, back in)
('Til the demons out, out)
('Til the sun goes back in, back in)

Keep on rockin' 'til the sun goes down
Keep on rockin' 'til the demons out
Girl, there's nothin' that can take us down
Keep on rockin' 'til the demons out

Dämonen Raus

Ich kann es jetzt so klar fühlen, der Regen ist weg
Mädchen, ich lass dich diese Liebe heute Nacht fühlen, ich finde einen Weg

Fühl die Sonne, fühl den Beat, oh diese Sommernacht
Fühl die Hitze auf meiner Haut, ich lass dich
es schlagen fühlen, während ich mich eine Weile an dich lehne, du und ich

Rock weiter, bis die Sonne untergeht
Rock weiter, bis die Dämonen raus sind
Mädchen, nichts kann uns unterkriegen
Rock weiter, bis die Dämonen raus sind

Ich liebe die Magie um dich, liebe die Art, wie du den Schmerz heilst
Fühle mich plötzlich wie neu, keine Angst, wieder aufzustehen

Fühl die Sonne, fühl den Beat, oh diese Sommernacht
Fühl die Hitze auf meiner Haut, ich lass dich
es schlagen fühlen, während ich mich eine Weile an dich lehne, du und ich

Rock weiter, bis die Sonne untergeht
Rock weiter, bis die Dämonen raus sind
Mädchen, nichts kann uns unterkriegen
Rock weiter, bis die Dämonen raus sind

(Raus, raus)
(Bis die Sonne wieder reinkommt, rein, rein)
(Bis die Dämonen raus sind, raus)
(Bis die Sonne wieder reinkommt, rein, rein)

Rock weiter, bis die Sonne untergeht
Rock weiter, bis die Dämonen raus sind
Mädchen, nichts kann uns unterkriegen
Rock weiter, bis die Dämonen raus sind